Meaning of "贿赂并行" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 贿赂并行 IN CHINESE

贿	赂	并	行
huì	lù	bìng	xíng

WHAT DOES 贿赂并行 MEAN IN CHINESE?

Definition of 贿赂并行 in the Chinese dictionary

Bribe parallel bribe: Because of petitions and private gifts. Refers to the bribery of things everywhere.

贿赂并行 贿赂：因请托而私赠财物。指行贿受贿的事情到处都有。

TRANSLATION OF 贿赂并行

Find out the translation of 贿赂并行 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 贿赂并行 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «贿赂并行» in Chinese.

• Chinese: 贿赂并行
• Translator Chinese - Spanish: soborno paralelo
• Translator Chinese - English: Parallel bribery
• Translator Chinese - Hindi: समानांतर घूसखोरी
• Translator Chinese - Arabic: الرشوة موازية
• Translator Chinese - Russian: Параллельно взяточничество
• Translator Chinese - Portuguese: suborno paralelo
• Translator Chinese - Bengali: সমান্তরাল ঘুষ
• Translator Chinese - French: corruption parallèle
• Translator Chinese - Malay: rasuah selari
• Translator Chinese - German: parallel Bestechung
• Translator Chinese - Japanese: パラレル贈収賄
• Translator Chinese - Korean: 병렬 뇌물 수수
• Translator Chinese - Javanese: bribery podo
• Translator Chinese - Vietnamese: hối lộ song song
• Translator Chinese - Tamil: இணை லஞ்சம்
• Translator Chinese - Marathi: समांतर लाचलुचपत
• Translator Chinese - Turkish: Paralel rüşvet
• Translator Chinese - Italian: corruzione in parallelo
• Translator Chinese - Polish: Równolegle łapówkarstwo
• Translator Chinese - Ukrainian: паралельно хабарництво
• Translator Chinese - Romanian: luare de mită în paralel
• Translator Chinese - Greek: παράλληλες δωροδοκία
• Translator Chinese - Afrikaans: parallel omkopery
• Translator Chinese - Swedish: parallell mutor
• Translator Chinese - Norwegian: parallell bestikkelser

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «贿赂并行»

Discover the use of 贿赂并行 in the following bibliographical selection. Books relating to 贿赂并行 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 四一五「竟」,宋本、閩、監、毛本作「意」。「賄賂並行」, , ^ ; ^引作「货賂並行」。三字,纂圃本「孚」上衍「釋」字。「信」下,宋本、淳熙本、岳本、監、毛本有「孚信也」天下以治。聖人制法,非不善也,古不可施於今。今断之以律; ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

汉语成语考释词典 - 第 479 页

《史记,孔子世家》四七 1923 :其为人也,学道不倦,海人不厌,发^急食,乐以贿賂公行卜^ 9009 原作〔贿赂并行〕,指行贿受贿的事情到处都有。贿赂:用财物买通别人 I 因请托而送给人钱财。《左传'昭公六年》 0 十三经注疏》本 2044 中栏〕:锥刀之末,将尽争之; ...

刘洁修, 1989

左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集

毛滕之興 _ 當椒世也。金吾子相鄭國作封迦立謗政。制參辟,鑄刑書。將以靖民,丕亦難乎?《詩》日儀式刑文王之德日靖四方。又目:儀刑文王。萬邦作孚。如是,何辟之有?民知爭端矣。將棄禮而征於書。錐刀之末,將盡爭之。亂獄滋豐,賄賂並行,終子其敗乎!

左丘明, 2015

中国刑法史

乱狱滋丰,贿赂并行" (同上)的现象。然而当时的问题还在官吏擅断,不在"民知争端"。所以到公元前五一三年·曾经猛烈反对公开刑法的叔向的祖国昔国,竟步郑国后尘,也铸范宣子所作刑法于鼎上《左传·昭公二十九年》)。又一次证明,历史规律的实现不以人们 ...

蔡枢衡, 2005

專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 312 页

民知爭端矣,將棄禮而徵於書,錐刀之末,將盡爭之,亂獄滋豐,賄賂並行。終子之世,鄭其敗乎!836 針對法令的是否公佈,甚至連至聖孔子也曾對晉國人鑄刑鼎乙事公開發表反對之語。他認為貴族們知法、用法,才能讓「貴是以能守其業」,如果法令一公布,則將 ...

黃信彰, 2006

比较法学探析 - 第 453 页

乱狱兹事,贿赂并行,终子之世,郑其败乎。

倪正茂, 2006

西方思想家論中國 - 第 62 页

... 而作漓朔;商有和政,而作游朔;周有和政,而作九朔;三辟之具,皆叔世也今吾子相鄭國,作對油,立謗政,制參辟,舛刑書,將以靖民,不亦姓乎 0 .. .. .民知爭端矣,將棄祖而徵於書,錐刀之末,將盡爭之。札獄滋豐,賄賂並行。終子之世,鄭其敗乎?辟聞之,「國將亡,必多 ...

Charles Wei-hsun Fu, 1993

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 300 页

... 断之以刚。犹求圣哲之上,明察之官,忠信之长,慈惠之师。民于是乎可任便也,而不为祸乱。民知有辟,则不忌于上,并有争心,以征于书,而徽幸以成之,弗可为矣。· ... ̈民知争端矣,将弃礼而征于书,锥刀之未,将尽争之,乱狱滋丰,贿赂并行,终于之世,郑其败乎。

王伯琦, 2005

中华成语大词典 - 第 58 页

也作"贿货公行"、"贿賂并行" . (南朝,梁)任昉《为梁武帝断华侈令》贩官寶爵.贿货公行.并甲弟康衝.渐台广厦。" (唐)令狐德棻等《闳书,晋荡公护传) : "任情诛暴,肆行威福,朋党相扇.贿货公行。"《左传,昭公六年) , "锥刀之末,将尽争之 1 乱狱滋丰.贿赂并行,终子 ...

程志强, 2003

《左传》人物论稿 - 第 327 页

夏有乱政而作《禹刑》,商有乱政而作《汤刑》,周有乱政而作《九刑》,三辟之兴,皆叔世也。今吾子相郑国,作封洫,立谤政,制参辟,铸刑书,将以靖民,不亦难乎? ... ...民知争端矣,将弃礼而征于书。银刀之末,将尽争之。乱狱滋丰,贿赂并行,终子之世,郑其败乎!肸闻之 ...

何新文, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «贿赂并行»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 贿赂并行 is used in the context of the following news items.

落马厅官流泪忏悔：在战场上没有当俘虏却成为金钱的俘虏

经查，钟金松利用职权为他人谋利益，先后多次收受巨额贿赂；违反廉洁自律规定，多 .... 与钟金松利用职权大肆收受贿赂并行的是，他带头违反廉洁自律规定，收受红包 ... «人民网, Jun 15»

广东一国企老总打包行贿:逢年过节不给一次给500万

经查，钟金松利用职权为他人谋利益，先后多次收受巨额贿赂；违反廉洁自律规定，多 .... 与钟金松利用职权大肆收受贿赂并行的是，他带头违反廉洁自律规定，收受红包 ... «新浪网, Mar 15»