Download the app
educalingo
Search

Meaning of "咭溜搭剌" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 咭溜搭剌 IN CHINESE

liū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 咭溜搭剌 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «咭溜搭剌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 咭溜搭剌 in the Chinese dictionary

Slipping cards means slip corners. 咭溜搭剌 指角落。

Click to see the original definition of «咭溜搭剌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 咭溜搭剌

力骨碌
哩咕哝
咭嘎嘎
咭格格
咭刮刮
咭咯咯
咭呱呱
咭哝哝
咧呱啦
噔咯噔

CHINESE WORDS THAT END LIKE 咭溜搭剌

不剌
丑剌
吃剌
必力不
必律不
必留不
措支
搭剌
粗剌
赤瓦不
赤留兀
错支

Synonyms and antonyms of 咭溜搭剌 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «咭溜搭剌» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 咭溜搭剌

Find out the translation of 咭溜搭剌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 咭溜搭剌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «咭溜搭剌» in Chinese.

Chinese

咭溜搭剌
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jiliudala
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jiliudala
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jiliudala
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Jiliudala
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jiliudala
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jiliudala
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Jiliudala
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jiliudala
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jiliudala
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jiliudala
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Jiliudala
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jiliudala
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jiliudala
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jiliudala
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Jiliudala
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Jiliudala
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jiliudala
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jiliudala
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jiliudala
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jiliudala
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jiliudala
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jiliudala
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jiliudala
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jiliudala
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jiliudala
5 millions of speakers

Trends of use of 咭溜搭剌

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «咭溜搭剌»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «咭溜搭剌» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 咭溜搭剌

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «咭溜搭剌»

Discover the use of 咭溜搭剌 in the following bibliographical selection. Books relating to 咭溜搭剌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
金瓶梅妙語 - 第 175 页
如《金瓶梅词话》中的"僻格剌子"又作"背哈剌子"。"僻" "背"同为偏僻之义。"格剌"是"角落" ,合其音则为^角"。《容斋随笔》: "角为矻落。"《金瓶梅词话》中尚有角落繁化的"溜搭剌儿" ,即今语"叽哩旮旯儿"。《金瓶梅词话》明版粗滥, ^奇多。"搭剌儿"或是"格剌儿" ...
傅憎享, 2000
2
金瓶梅: 十八禁
文嫂笑哈哈與玳安道了個萬福,說道:「累哥哥到家回聲,我今日家裡會茶。不知老爹呼喚我做甚麼,我明日早去罷。」玳安道:「只分忖我來尋你,誰知他做甚麼。原來你在這咭溜搭剌兒里住,教我抓尋了個小發昏。」文嫂兒道:「他老人家這幾年買使女,說媒,用花兒, ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
3
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 343 页
原來你在這咭溜搭剌兒裏住,教我抓尋了個小發昏。」文嫂兒道:「他老人家這幾年買使女,說媒,用花兒,自有老馮和薛嫂兒、王媽媽子走跳,稀罕俺們!今日忽剌八又冷鍋中豆兒爆,我猜著你六娘沒了,一定教我去替他打聽親事,要補你六娘的窩兒。」玳安道:「我不 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
4
黑龙江方言词汇研究 - 第 162 页
在《金瓶梅词话》中这个词写法不太固定,有"搭剌子" (七 74 )、"哈喇子"〈二十一 247 )、"格剌子" (三十七 463 )、"狢剌儿" (二十五 297 )、"搭剌儿" (咭溜搭剌儿[椅角旮旯] ,六十八 957 )几种写法。三、时间词《金瓶梅词话》中的时间词与黑龙江方言相同的有 4 ...
聂志平, 2005
5
金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》词话 - 第 604 页
刚才说,回我不在家了,教我怎的回俺爹话,惹的不怪我! "文嫂笑哈哈与玳安道了个万福,说道: "累哥哥,你到家回声儿:我今日家里会茶,不知老爹呼唤我做甚么,我明日早往宅内去罢。"玳安道: "只分付我来寻你,谁知他做甚么。原来不知你在这咭溜搭剌儿里住, ...
朱一玄, ‎王汝梅, 1999
6
會評會校金瓶梅 - 第 4 卷
原來你在這咭溜搭剌兒裡住,教我抓尋了個小哥到家回聲,我今日家裡會茶。不知老爹呼唤我做甚麼,我明日早去罷。」玳安道:個不是文嫂? ? 5 就回我不在家!」文嫂笑哈哈與玳安道了個萬福,説道:「累哥料文嫂和他媳婦兒,陪着幾個道媽媽子正吃茶,躲不及, ...
笑笑生, ‎劉輝, ‎吳敢, 1994
7
新刻繡像批評金瓶梅 - 第 2 卷
今日忽剌八又冷鍋中苣兒原來你在這咭溜搭剌兒裡住「?〕,教我抓尋了個小發昏。」文嫂兒道:「他老人家這幾年買使會茶。不知老爹呼唤我做甚麽,我明日早去罷。」玳安道:「只分付我來尋你,誰知他做甚麽。文媽?就回我不在家!」文嫂笑哈哈與玳安道了個萬福 ...
笑笑生, ‎王汝梅, ‎齐烟, 1990
8
金瓶梅新论 - 第 187 页
1960 年 7 月油印本第 13 表 I 页, . 前两节,我们已经说明,张远芬同志 187 的"咭溜搭儿"一样。如果离开语言环境,孤立地把这些语言符号.
李时人, 1991
9
金瓶梅资料汇录 - 第 614 页
比那个不出材的?那个不是十个月养的哩? (第三十九回〉不倒口一口咬定,不改变原来的说法。(了^王婆只推他大娘子分付,不倒口要一百两银子。(第八'十七回〉不发心不畅快。| ( 72 〉原不知你在这咭溜搭剌里住,教我抓寻了个不发心。^第六十八回〉不搬陪 ...
笑笑生, 1986
10
金瓶梅评注 - 第 592 页
... 不倒口一口咬定,不改变原来的说法。^ 70 王婆只推他大娘子分付,不倒口要一百两银子。〔第八十七回)不发心不畅快。( ? ? ) —原不知你在这咭溜搭剌里住,教我抓寻了个不发 不搬陪不般配。双方条件悬殊, ,592 , 无故不过。
蔡国梁, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. 咭溜搭剌 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ji-liu-da-la>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on