Meaning of "击筑悲歌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 击筑悲歌 IN CHINESE

击	筑	悲	歌
jī	zhù	bēi	gē

WHAT DOES 击筑悲歌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 击筑悲歌 in the Chinese dictionary

Hit the sad song hit: percussion; built: the name of the ancient musical instrument. Percussion building, singing a tragic song. Described generous sad song.

击筑悲歌 击：敲击；筑：古乐器名。敲击着筑，唱着悲壮的歌。形容慷慨悲歌。

TRANSLATION OF 击筑悲歌

Find out the translation of 击筑悲歌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 击筑悲歌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «击筑悲歌» in Chinese.

• Chinese: 击筑悲歌
• Translator Chinese - Spanish: La tragedia golpeó edificio
• Translator Chinese - English: Tragedy hit building
• Translator Chinese - Hindi: त्रासदी इमारत मारा
• Translator Chinese - Arabic: مأساة أصابت مبنى
• Translator Chinese - Russian: Трагедия ударил здание
• Translator Chinese - Portuguese: Tragédia atingiu edifício
• Translator Chinese - Bengali: ট্রাজেডি ভবন আঘাত
• Translator Chinese - French: Tragédie frappé bâtiment
• Translator Chinese - Malay: Tragedi melanda bangunan
• Translator Chinese - German: Tragödie schlug Gebäude
• Translator Chinese - Japanese: 悲劇は、建物を打ちます
• Translator Chinese - Korean: 비극 은 건물 에 충돌
• Translator Chinese - Javanese: Tragedi kenek bangunan
• Translator Chinese - Vietnamese: Bi kịch trúng xây dựng
• Translator Chinese - Tamil: சோக பாடல் ஹிட்
• Translator Chinese - Marathi: दुर्घटना इमारत दाबा
• Translator Chinese - Turkish: Üzgün ​​şarkıyı vur
• Translator Chinese - Italian: Tragedia ha colpito costruzione
• Translator Chinese - Polish: Tragedia uderzył budynku
• Translator Chinese - Ukrainian: Трагедія вдарив будівля
• Translator Chinese - Romanian: Tragedia a lovit clădire
• Translator Chinese - Greek: Τραγωδία χτύπησε κτίριο
• Translator Chinese - Afrikaans: Tragedie tref gebou
• Translator Chinese - Swedish: Tragedi drabbade byggnad
• Translator Chinese - Norwegian: Tragedie rammet bygningen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «击筑悲歌»

Discover the use of 击筑悲歌 in the following bibliographical selection. Books relating to 击筑悲歌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

悲歌击筑,凭高看看此兴悠我。多情谁似南山月特地看云开 o 看桥烟柳曲江池看应待人来。看句写登高兴看后耳之所闻。次句与目之所见二“烽火照高台。”边城上的烽火,是为了报看的。军事紧急时,连举三火二前线无事时,只举一火,称为“平安火”。陆游《辛 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

悲歌击筑,凭高酹酒,此兴悠哉。多情谁似南山月,特地暮云开。灞桥烟柳,曲江池馆,应待人来。首句写登高兴亭后耳之所闻。次句写目之所见:“烽火照高台。”边城上的烽火,是为了报警的。军事紧急时,连举三火;前线无事时,只举一火,称为“平安火”。陆游《辛丑 ...

盛庆斌, 2015

李攀龙诗选 - 第 11 页

I 5 1 "忆尔"两句:言由此想到你在时局危难之际抗颜直谏,至今在边塞将军那里仍传为美谈。抗疏,上疏直言。龙庭,本指匈奴的王庭,此指边送斬颍州子鲁〜华阳馆前桑叶飞,荆轲台上送将归〜。为言击筑悲歌者,当时酒人今是非〜。太守搴帷蓟北来,燕山忽断 ...

李攀龙, ‎李伯齐, ‎李斌, 2009

唐宋词小辞典 - 第 273 页

1 4 攀鲁【悲歌击筑 1 典出《史记,刺客列传》.荆轲出使秦国去刺杀秦王,燕太子丹及众宾客皆穿白衣送至易水之滨.临别,高渐离击筑( ^是古代一种乐器,类似筝〉,荆轲和而歌,辞曰"风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还! " '在慷慨的羽声筑曲中,荆轲乘车而去, ...

康学伟, 1989

汉语典故词典 - 第 427 页

【例句】这位老人在退休后还想为社会做些贡献,因而时常击唾壶歌,表达自己的意愿。击瓮|7 \^609 【典出】宋,释惠洪《冷斋夜话》卷三载:北宋宰相司马光小时候聪明伶俐。有一次,他和小伙伴们在 ... (宋,文天祥《正气歌》)击筑悲歌| 1 州。 1361 96 【典出】《史记, ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

雅文化: 中国人的生活艺术世界 - 第 20 页

后来高渐离找到一个机会,暗藏铅条于筑身内,在一次为秦始皇击筑,当对方被动听的筑声吸引到自己身旁之际,高渐离便举筑猛击始皇。... ...尽管高渐离最终击筑未中而被秦始皇处死,但他和荆轲在易水边击筑悲歌的事迹,包括他高超的击筑技艺及与荆轲 ...

戴嘉枋, 1998

古今名胜对联选注 - 第 94 页

... 发『沧桑感慨』,这是名胜对联之常例。本联慷慨悲壮,颇能感人。 10 沧桑:沧海变桑田的省语,比喻人世间的变化。中灌铅,扑打始皇,未中而被杀,与荆轲同为燕赵悲歌慷慨之士。荆轲死,髙埋名为人佣仆,始皇得知后,将高逮捕,惜其善击筑而未杀,为始皇击筑。

萧望卿, 1983

唐宋詞名作析評

陳弘治 唐宋詞名作析評二九四秋彼媚吐叮目秋到邊城角聲哀,烽火照高臺 e 。悲歌擊筑 0 ,憑高酪酒 Q ,此興悠哉一月,特地暮雲開。霸橋煙柳 0 ,曲江 0 池館,應待人來。人多情誰似南山卜杖注] 0 高臺:指高與亭,在漢中內城西北。 0 悲歌擊筑:筑,古樂器。

陳弘治, 1976

史记菁華錄 - 第 22 页

聶政恐,人語泄,獨行仗劍至韓,而軻則旣必待吾客與俱 1 又且白衣祖餞、擊筑悲歌,豈不慮事機敗露?二也。聶政抉面屠腸,自滅形迹;軻乃箕妫笑罵,明道出欲生刼報太子丹之語,三也。至以虎狼之秦而欲希風曹涞,约努不渝,其愚狂無識更不足道矣。史公想愛其 ...

司馬遷, ‎姚祖恩, 1977

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1730 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 战国时,荆轲受燕太子丹的托付,入秦刺秦王。太子丹及朋友们送别于易水,高渐离击筑(一种像筝的弦乐器) ,荆轲高歌"风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还" ,然后登车不顾而去。见《史记,刺客列传》。后以"易水悲歌"为抒写 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «击筑悲歌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 击筑悲歌 is used in the context of the following news items.

诗人陆游情结:三分之一诗篇抒发在南郑戎马生活

陆游听到此消息后，心情极为悲愤，在《自阆复还汉中次益昌》《嘉川铺得檄，遂行，中夜次小柏》等诗中，一再抒发心中愤慨之情：“朱颜渐改功名晚，击筑悲歌一再行。 «中国新闻网, Dec 12»

中国之声：独家盘点2008十大民谣唱片

有鉴于此，我们才能够相信，高渐离的击筑悲歌真的不是故事会，而双手劳动是可以慰藉心灵的。器局宏敞，又能小心翼翼地唱反哺的摇篮曲，这里是一条大河，你会说， ... «新浪网, Dec 08»