Download the app
educalingo
Search

Meaning of "解馋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 解馋 IN CHINESE

jiěchán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 解馋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «解馋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 解馋 in the Chinese dictionary

Craving in the appetite has been met (more to eat to eat food): This buns really ~. 解馋 在食欲上得到了满足(多指吃到想吃到的食物):这一顿包子真~。

Click to see the original definition of «解馋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 解馋


击馋
ji chan
嘴馋
zui chan
慵馋
yong chan
眼馋
yan chan
老馋
lao chan
贪馋
tan chan
chan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 解馋

兵释甲
不下

Synonyms and antonyms of 解馋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «解馋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 解馋

Find out the translation of 解馋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 解馋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «解馋» in Chinese.

Chinese

解馋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yangkeng
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yangkeng
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Yangkeng
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Yangkeng
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Yangkeng
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

yangkeng
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Yangkeng
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yangkeng
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yangkeng
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

yangkeng
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Yangkeng
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Yangkeng
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yangkeng
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yangkeng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Yangkeng
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Yangkeng
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yangkeng
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yangkeng
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yangkeng
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Yangkeng
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yangkeng
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Yangkeng
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yangkeng
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yangkeng
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yangkeng
5 millions of speakers

Trends of use of 解馋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «解馋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «解馋» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «解馋» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «解馋» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «解馋» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 解馋

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «解馋»

Discover the use of 解馋 in the following bibliographical selection. Books relating to 解馋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
解馋瘦身汤
本书介绍了60道有瘦身效果的美味汤羹做法,并从日常人们常吃的蔬菜、豆制品、菌笋、畜禽、水产等5大类食材中选材,制作方法也非常简单,适合繁忙的现代人制作。
焦明耀, 2007
2
人类素描: - 第 54 页
其实从本性来说,人都愿意既偷懒,又解馋。只是由于事实上难以两全,每个人不得不在偷懒与解馋之间,做出非此即彼的痛苦抉择。一个真正的馋人,为了解馋必定没法偷懒。一个真正的懒人,为了偷懒只好放弃解馋。大致说来,男人偏于懒,女人偏于馋。
张远山, 2014
3
西厢记新论 - 第 265 页
解馋:〔滚绣球〕"腔子里热血权消渴,肺腑内生心且解馋。"解馋,馋,贪占也,蒲语说: "嘴馋爱吃。"满足贪食之欲谓解馋。当地人说: "今个解馋,美美吃了一顿肉"。解馋与上句消渴为对仗语。上句讲喝的,下句说吃的。又,形容家什工具美观、大方、实用,谓解(音读 ...
贺新辉, ‎范彪, 1992
4
长篇历史小说庄周
... 如果他们全垮了,就再也找不到人做这事了。”樗里子知道,都是监工们邀功作的孽,再这样下去,谁愿意来受罪?樗里子说:“好,就依你所说,让众人歇歇吧。”金竹说:“还有一事要求大人开恩。”樗里子说:“何事?”金竹说:“十天啦,众人吃得很差,杀头牛,解解馋吧。
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
别无选择 - 第 60 页
曲伟年. 肉给他们割五斤,我家人多,少点没关系。"庆文说: "好,我家的也给他们二斤。"许言扛回了半个"猪屁股" ,拎着一桶"猪下水"回来了。青年点沸腾了。五男三女围着这块还滴着血、冒着热气的"圣肉" ,纷纷发表见解。何大伟说: "一锅炖了,解解馋
曲伟年, 1998
6
知青岁月 - 第 332 页
但是吃不好就; ^得难忍了,三个多月的玉米面高梁米而且没有菜吃,使我的胃病、发作,经常喝苏达水,总盼望能改善一次生活,给我们解解馋。'机会终于来了,我们小队有个姓石的老农家杀猪,队里安排给我们青年点 12 斤肉。啊!我们 11 名同学在兴奋之际, ...
抚顺晚报, 1999
7
调皮笑话:
在一个边远地区的小镇的黑板报上,曾登过这样一则无名氏文:今天上午,上级通知要来一个解馋团(检查团)说要烟酒(研究)横向联合。我们肠胃(常委)立即为此召开会议,虽然每人苦恼得滴下眼泪,还是决定宴(咽)到肚里。一作家读后,叹曰:“足见田野山林, ...
阿 呆 编著, 2014
8
Elite Love: The Wanted Cutie
果然,她立即眯了眯眼睛,“看着解馋不够,我有个更 好的办法。”哈,大鱼儿要上钩了!只要今天好好把握,师傅交代的任务,一定能完成! “说。”他很有耐心,他倒要看看,这女人要算计些什么。“我不能喝,可是你能喝啊!你帮我把这些酒全部喝完好不好?”她拉着 ...
Yin Zi Bao Bao, 2014
9
健康享瘦: 體重管理專家最想教你的不復胖減重法 - 第 31 页
在這個階段, *菜和水果可以讓你想吃就吃,不限量。好好把握這個難得的機會!記得在吃飯的時候 + 隨時都可以拿蔬菜或水果當零食先吃這些東西。餐和餐之問也可以解饞。當零嘴解饞。只要感覺肚子餓,就吃吧!能無限量地吃喝'否則會讓你大幅增加卡路里 ...
唐納.韓斯如醫師(主編)(Donald Hensrud, M.D., M.P.H.), 2011
10
生命,可以如此——辟谷记(下):
小男呵呵笑:“哎呀别在这个时候、这个季节、提这个我最爱吃的......你们不能理解!不过,虽然不是北京的东西,在北京吃也可以,起码可以解馋,人体也不是什么都能够吸收的,有相当一部分是为了解馋吃的,对不对道长?”道长笑:“我说的,是要你们知道吃东西的 ...
樊馨蔓, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «解馋»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 解馋 is used in the context of the following news items.
1
解馋极品江南面拖蟹
吃过以后,魂牵梦绕的总会天天念叨让妈妈做。妈妈空闲的时候也会做一碗面拖蟹,让我们解解馋。但是味道总不及隔壁的大嬷嬷。妈妈却说:“向来的东西总是好阙咯。 «新浪网, Sep 15»
2
五岁女孩吃牙膏“解馋” 上厕所也会往嘴里挤两下
在大多数人眼中,小孩子爱好的,无非是糖果、薯片等零食。而家住肇州的五岁小女孩,却很另类。她,习惯于吃牙膏来“解馋”。小女孩儿名叫彤彤,活泼可爱。据彤彤妈妈 ... «腾讯网, Jul 15»
3
营养师支招:这样吃零食,解馋又健康
规律的一日三餐固然重要,但女孩总是无法拒绝美味的零食,因为在工作之余,吃点零食不仅可以补充能量,还能减轻压力,缓解紧张的情绪,更是一种享受。营养师称, ... «www.fh21.com.cn, Jul 15»
4
评论:电信运营商要学会给用户“解馋
互联网公司对用户的“馋”,是其立身之本,而为了“解馋”,自然要仔细琢磨、四处尝尝味道,最后独创一道最适合自己用户的“菜”,各种做菜的材料,不一定都得自己有, ... «新浪网, Jul 15»
5
如何吃零食既解馋又健康
规律的一日三餐固然重要,但女孩总是无法拒绝美味的零食,因为在工作之余,吃点零食不仅可以补充能量,还能减轻压力,缓解紧张的情绪,更是一种享受。营养师称, ... «familydoctor.com.cn, Jul 15»
6
下午茶吃什么?5种零食解馋又减肥
下午茶往往受饥饿的驱使,是一顿真正的迷你餐,它和用来发泄郁闷或仅仅用来解馋的零食是不同的。零食的热量只会储存到体内,而下午茶和其他正餐一样,一部分用 ... «人民网, Jul 15»
7
美味芝士烤虾解馋有营养
每一枚虾仁都嵌入了多多的芝士,而虾的汤汁又流入了底下的土豆泥,土豆泥里既有虾的鲜味,又有蒜香味,还有黑胡椒的味道,最最重要的是,这道算是主食的食品 ... «中国新闻网, Jul 15»
8
战喀麦隆前女足开小灶解馋王丽思:进球非我1人功
战喀麦隆前女足开小灶解馋王丽思:进球非我1人功. 2015年06月19日05:27 北京晨报 我有话说(385人参与) 收藏本文. 女足在埃德蒙顿的机场合影. 北京时间6月21日 ... «新浪网, Jun 15»
9
8种OL解馋零食放心吃不发胖
酸梅属碱性食物,它除了让人解馋,当零食吃外,还有助于让体内血液值酸碱平衡,降低肝火,更能帮助脾胃消化,滋养肝脏。酸梅还有着防老化、生津止渴、中和酸性 ... «新浪网, Jun 15»
10
自制健康解馋的小零食:五香牛肉干
自制健康解馋的小零食:五香牛肉干. 黄豆豆的美食厨房 2015-08-11 09:15:42 牛肉 烘焙 重口味 阅读(10535) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除 ... «搜狐, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 解馋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jie-chan-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on