Meaning of "解弦更张" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 解弦更张 IN CHINESE

解	弦	更	张
jiě	xián	gēng	zhāng

WHAT DOES 解弦更张 MEAN IN CHINESE?

Definition of 解弦更张 in the Chinese dictionary

Strings more Zhang: change; Zhang: to the instrument winding. Change, adjust the strings on the instrument to make the sound harmonious. Metaphor reform system or change plan

解弦更张 更：改换；张：给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦，使声音和谐。比喻改革制度或变更计划

TRANSLATION OF 解弦更张

Find out the translation of 解弦更张 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 解弦更张 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «解弦更张» in Chinese.

• Chinese: 解弦更张
• Translator Chinese - Spanish: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - English: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Hindi: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Arabic: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Russian: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Portuguese: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Bengali: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - French: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Malay: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - German: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Japanese: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Korean: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Javanese: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Vietnamese: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Tamil: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Marathi: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Turkish: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Italian: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Polish: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Ukrainian: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Romanian: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Greek: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Afrikaans: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Swedish: Jiexiangengzhang
• Translator Chinese - Norwegian: Jiexiangengzhang

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «解弦更张»

Discover the use of 解弦更张 in the following bibliographical selection. Books relating to 解弦更张 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国典故辞典 - 第 992 页

汉王授我上将军印,予我数万众, -解衣衣我,推食食我,言听计从, .故吾得以至于此,幸为信谢项王。"见《史记,淮阴侯传》。后以"解衣推食"喻贈人衣食。《东周列国志,第八十四回》,豫让说, "及事智伯,象其解衣推食,以国士相待,我当以国士报答。^【解弦更张】弦, ...

杨任之, 1993

"汉书"成语典故 - 第 114 页

这段话的大意是说,汉朝继秦而立,接过来的是一个破烂不堪的烂摊子,好比腐烂的木头和污秽的土墙,秦朝的旧制度都不适用了;又好比琴上的弦,已经陈旧不堪,没法使音调和谐了,必须把它解下来(解弦) ,重绷新弦(更张〉,然后才可以弹奏。国家的政策制度 ...

李啸东, 2000

汉语成语考释词典 - 第 349 页

解张( ! ^ - ) :拆掉旧弦,换上新弦。《宋书'武帝纪中》二 30 :《公表曰)臣荷重任,耻责实深,自非改调解张,无以济治。又作〔解弦更张〕,更张也作"易调"。宋,孙觌《内简尺牍^三,与张尚书五首(其二: )》:故于谢表具言其事,庶几朝廷解弦更张,少宽徵敛之急。 1 宋,李 ...

刘洁修, 1989

张九龄集校注 - 第 1 卷

禹策:「辟之琴瑟不調,甚者必解而更張之,乃可鼓也;爲政而不行,甚者必變而更化之,乃可理 5 「改瑟」句:謂解弦更張更期待都能知人安民。改瑟,解弦更張。《漢書》卷二二引董仲舒對 4 垂衣:指聖人垂衣拱手而治。《尚書正義》卷十一:「垂拱而天下治。」垂拱,即 ...

张九龄, ‎熊飛, 2008

金石回响: 冯洁轩音乐学术论文集 - 第 229 页

倘以"弹奏"或"徽位"释"徽" , "解"和"纽"从何谈起,岂非不通之至?在古乐器中,可"解"可"纽"的自然是张弦的乐器如琴瑟等。董仲舒说: "譬之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓之。"解指解弦。足见这里的"徽"是与弦相关的部件名称。那么是朱氏所说的"琴轸系 ...

冯洁轩, 2006

中国古典诗词: 考证与解读 - 第 102 页

众所周知,在"四人帮"覆灭前,有人把《锦瑟〉之解纳人"评法批儒"的轨道中,当时出版的一部文学史也以"追念顺宗内禅,对王叔文革 ... 作者引了董仲舒《举贤良对策》中的一段话: "窃替之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也;为政而不行,甚者必变而更化之, ...

黄世中, 2001

本經疏證:

不過尺浮在當衄之際,沈弦在既衄已後,然張後必翕焉,知尺浮不轉為沈弦;翕後更張,可見沈弦能再為尺浮,但就事論事,見景生情,則沈弦之治,端有異於尺浮,而篇中所載性溫及開發者(雞蘇、大薊、艾葉、馬通),斷注意在是矣。不然脈浮者何以計較其旨不止, ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-3 页

下列各組「」內的字,讀音相同的選項是: (A)案「牘」勞形/貪汙「瀆」職/句「讀」不解(B)肆無忌「憚」/「殫」精竭慮/「簞」食瓢飲(C)牽「 ... 凜」然(B)改「弦」更張/繁「絃」急管/扣「舷」而歌(C)桂「棹」蘭槳/「踔」厲風發/陷入泥「淖」(D)城池苑「囿」/決不寬「宥」/「郁」郁菁菁。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

错别字辨析字典 - 第 362 页

[辨析]叫张,形声宇,从弓长声。本义是把弦绷在弓上,与"弛"相对。引申为开弓。□张,有边是长,四画。 ... 改一更张。 0 钟表等的发条:上一。 0 连接圆周上两点的连线。 0 我国古代称不等腰直角三角形中对着直角的斜边。 0 喻指妻:续一。 0 月亮半圆:上一月。

苏培成, 2000

最爱读国学系列：资治通鉴

窃譬之:琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也;为政而不行,甚者必变而更化之,乃可理也。故汉得天下以来,常欲治而至今不可善治者,失之于当更化而不更化也。注释 1凤鸟:凤凰,传说中的百鸟之王;凤为雄,凰为雌;传说在帝舜时和周文王时都曾出现,预示着 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «解弦更张»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 解弦更张 is used in the context of the following news items.

解弦更张《古剑奇谭网络版》四职业技能调整

凝锋锻刃，试剑太华！《古剑奇谭网络版》二次删档测试相约6.24，众所期待的新职业司命咒隐携手亮相，而在此前已与大家见过面的天罡、斩风、御剑和妙法在本次测试 ... «多玩游戏网, Jun 15»

韩国青瓦台秘书因沉船事故连续6个月无休息日

安钟范在当日的发布会上表示：“我们必须抱着解弦更张的姿态实践经济改革三年计划”，显示出青瓦台的秘书官们依旧会在相当一段时间没有休息日。 但也有人抱怨 ... «中国新闻网, Nov 14»