Meaning of "尽辞而死" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 尽辞而死 IN CHINESE

尽	辞	而	死
jìn	cí	ér	sǐ

WHAT DOES 尽辞而死 MEAN IN CHINESE?

Definition of 尽辞而死 in the Chinese dictionary

Do not give up words: finish your words. Refers to the death of their own wishes to say it, no regrets die.

尽辞而死 尽辞：把要说的话说完。指在死亡之前把自己的心愿说出来，死无遗憾。

TRANSLATION OF 尽辞而死

Find out the translation of 尽辞而死 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 尽辞而死 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «尽辞而死» in Chinese.

• Chinese: 尽辞而死
• Translator Chinese - Spanish: No renunció a la muerte
• Translator Chinese - English: Do resigned to death
• Translator Chinese - Hindi: मौत के लिए इस्तीफा दे करो
• Translator Chinese - Arabic: هل استقال حتى الموت
• Translator Chinese - Russian: Есть в отставку до смерти
• Translator Chinese - Portuguese: Não renunciou à morte
• Translator Chinese - Bengali: বক্তৃতা করতে মারা
• Translator Chinese - French: Ne résigné à la mort
• Translator Chinese - Malay: Mati untuk membuat ucapan
• Translator Chinese - German: Nicht in den Tod zurückgetreten
• Translator Chinese - Japanese: 死に辞任ください
• Translator Chinese - Korean: 죽음에 사직 마십시오
• Translator Chinese - Javanese: Seda kanggo nggawe wicara
• Translator Chinese - Vietnamese: Đừng từ chức đến chết
• Translator Chinese - Tamil: இறக்க
• Translator Chinese - Marathi: भाषण करण्यासाठी मृत्यू झाला
• Translator Chinese - Turkish: konuşma yapmak üzere Öldü
• Translator Chinese - Italian: Non rassegnati alla morte
• Translator Chinese - Polish: Czy zrezygnował na śmierć
• Translator Chinese - Ukrainian: Є у відставку до смерті
• Translator Chinese - Romanian: Nu a demisionat la moarte
• Translator Chinese - Greek: Να παραιτήθηκε σε θάνατο
• Translator Chinese - Afrikaans: Moenie bedank dood
• Translator Chinese - Swedish: Gör avgick till döds
• Translator Chinese - Norwegian: Har resignert til døden

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «尽辞而死»

Discover the use of 尽辞而死 in the following bibliographical selection. Books relating to 尽辞而死 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

三松堂全集 - 第 4 卷 - 第 690 页

他竭其力之所能以作其所应作底事。他一日未死,则一日有他所应作底事。这是他的任务。他一日既死,则他的任务,即时终了。就尽伦尽职说,在道德境界中底人,可能于死后尚有经手未完之事,但不可能于死后尚有未尽之伦,未尽之职。他可先其父母而死, ...

冯友兰, 2000

人生哲學通義: - 第 59 页

對生死有仆麼了解,就有忭麽^義。依宋儒說, \的生存意義有四:其 I 、! |我的生存, :義和宇宙聯繋「非& :飴而知所以生,則必^能反終而知所以死。」〔語錄)知生命之由來,才能知必須爲什麼而死。生死之 58 化如僅鹛顒自然天命而^化,便無道德意義。知盡性盡天, ...

黄公偉, 1963

Bushido in China

公弗许,曰:予我詹而师还。詹请往,郑伯弗许。詹固请,曰:一臣可以赦百姓而定社稷,君何爱于臣也?郑人以詹予晋人,晋人将烹之,詹曰:臣愿获尽辞而死,固所愿也。公听其辞,詹曰:天降郑祸,使淫观状,弃礼违亲。臣曰:不可。夫晋公子贤明,其左右皆卿才,若复其 ...

DaMi BookShop, 2014

史记·第一辑:

到碣石,并海,南至会稽,而尽刻始皇所立刻石,石旁著大臣从者名,以章先帝成功盛德焉:皇帝曰:“金石刻尽始皇帝所为也。 ... 吾未尝敢不从宾赞也;廊庙之位,吾未尝敢失节也;受命应对,吾未尝敢失辞也。何谓不臣?原闻罪而死。”使者曰:“臣不得与谋,奉书从事。

司马迁, 2015

古文辭類纂 - 第 1 卷 - 第 348 页

348 ----斷斷為日將興差愛之道三王之功夫大下之士莫不功圖所以昭光洪業休德使天下舉賢良方正之士天下於後世而合間不忘也翻 ... 大敏也柏塗而後為之服錫衰麻紅而三臨其喪未敏不飲酒食內未葬不舉樂當宗廟之祭而死為之廢樂故古之君人者於其臣也可謂盡禮矣服法服端容貌正顏色然後見之故臣下莫敢不竭力盡死以報其上功德立一.

姚鼐, ‎李兆洛, 1961

包公案: 百家公案

衛氏辭不敢當,於是母子痛飲,盡歡而罷。是夜藥發,衛氏母子七竅流血,相繼而死。時衛氏年二十五,長子年五歲,次子三歲而已。當時親鄰大小皆莫知其故,陳氏乃詐言因暴疾而死,聞者無不傷感。陳氏又詐哭之盡哀,以禮送葬。已而馮叟在外,一日忽得一夢, ...

安遇時, 2014

飛龍全傳:

第三十四回王子讓辭官養母趙匡胤避暑啖瓜詩曰:惟忠且惟孝,為子復為臣。一朝人事盡,身名不足親。吳起嘗 ... 後聞劉贄廢立而死,心甚憤忿,遂自稱帝,所有并、汾、沂、代、嵐、憲、隆、蔚、麟、石、沁、遼 十二州之地,即以判官鄭琪趙華國同平章事,國號北漢。

朔雪寒, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

今勾践申祸无良[14],草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边垂之小怨,以重得罪于下执事?勾践用帅二三 ... 敢使下臣尽辞,唯天王秉利度义焉[23]!”【注释】[1] ... [12]得罪于天王:前495年,越王勾践在作战中曾射伤夫差的父亲吴王阖闾,使之伤重而死。[13]繄(yī):乃。

盛庆斌, 2013

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 163 页

古者圣王之制,史在前书过失,工诵箴谏,瞽诵诗谏,公卿比谏,〇李倚云:比方事类而谏也。士传言谏过,庶人滂于 ... 秦皇帝曰: "死而以谥法,是以父子名号有时相袭也。以一至万,则世世不相 ... 正颜色,然后见之。故臣下莫敢不竭力尽死,以报其上,功德立于后世 ...

任继愈, 1998

笏山記:

少青見秋娥十分焦躁,乃下令令可當、鬥騰驤,盡驅五十路鄉兵,一齊攻打。圍牆缺 ... 韓超巷戰而死,韓杰尋著平日讒己的那個韓芝一家殺盡,又欲殺絕韓卓父子,以報私仇。 ... 遂辭而出,集諸莊勇謀,以為黃石吾家也,若於莊南辟一徑,通黃石甚捷,脫倉卒有變,可以.

朔雪寒, 2014