Meaning of "酒伴" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 酒伴 IN CHINESE

酒	伴
jiǔ	bàn

WHAT DOES 酒伴 MEAN IN CHINESE?

Definition of 酒伴 in the Chinese dictionary

Wine with friends.

酒伴 酒友。

TRANSLATION OF 酒伴

Find out the translation of 酒伴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 酒伴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «酒伴» in Chinese.

• Chinese: 酒伴
• Translator Chinese - Spanish: Vino con
• Translator Chinese - English: Wine with
• Translator Chinese - Hindi: साथ शराब
• Translator Chinese - Arabic: النبيذ مع
• Translator Chinese - Russian: Вино с
• Translator Chinese - Portuguese: vinho com
• Translator Chinese - Bengali: ওয়াইন সঙ্গে
• Translator Chinese - French: vin avec
• Translator Chinese - Malay: dengan wain
• Translator Chinese - German: Wein mit
• Translator Chinese - Japanese: ワイン
• Translator Chinese - Korean: 와인
• Translator Chinese - Javanese: anggur
• Translator Chinese - Vietnamese: rượu với
• Translator Chinese - Tamil: வைன்
• Translator Chinese - Marathi: द्राक्षारस
• Translator Chinese - Turkish: şarap ile
• Translator Chinese - Italian: vino con
• Translator Chinese - Polish: wino z
• Translator Chinese - Ukrainian: вино з
• Translator Chinese - Romanian: vin cu
• Translator Chinese - Greek: κρασί με
• Translator Chinese - Afrikaans: wyn met
• Translator Chinese - Swedish: vin med
• Translator Chinese - Norwegian: vin med

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «酒伴»

Discover the use of 酒伴 in the following bibliographical selection. Books relating to 酒伴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

多情怀酒伴

本书是作者的散文自选集,全书以随笔、札记、小品、日记等为主,分“含情”、“伫思”、“知人”、“论世”四辑。文章表达的是整体文化和个人生命之间的和合激荡 ...

龚鹏程, 2008

中文經典100句: 唐詩 - 第 51 页

... 寸矣 Ĺ 列入他著名的 ĸ 三十三不亦快哉 Ĺ 中了。飲酒要有酒伴,幾杯薄酒,與好友邊喝邊談,一直是古人推崇嚮往的生活方式。從詩經的 ĸ 我有旨酒,以燕樂嘉賓之心 Ĺ Ġ Ĵ 小雅 Ć 鹿鳴 ĵ ġ 到陶淵明的 ĸ 過門更相呼,有酒斟酌之 Ĺ Ġ Ĵ 移居 ĵ 之二 ġ 、 ĸ 故人 ...

文心工作室, 2005

唐诗:

饮酒要有酒伴,几杯薄酒,与好友边喝边谈,一直是古人推崇向往的生活方式。从《诗经》的“我有旨酒,以燕乐嘉宾之心”(《小雅∙鹿鸣》)到陶渊明的“过门更相呼,有酒斟酌之”(《移居》之二)、“故人赏我趣,挈壶相与至。班荆坐松下,数斟已复醉”(《饮酒》之十四)等等, ...

文心工作室, 2015

酒途的告白: 環遊世界酒單 - 第 176 页

GinTonic 、 Martini 、 Metropolitan 、 Moito 到 LongIsland , Peja 遞上的是一杯又一杯有層次的調酒,而非飲料,他的調酒讓 ... 沿著一條河流喝過去需要好的酒伴,如你,不會勸酒、不會藉酒壯膽講著第二天不想承認的話、不會有意的靠酒精拉近彼此的 ...

黃麗如, ‎黃健和, ‎洪雅雯, 2014

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 491 页

這可能是事實,因篇有些人喝酒一定要有酒伴。江冬秀既然不喝酒'胡適在家吃飯的時候顯然就沒有酒伴了。然而,胡適可以獨飲、悶飲。我在《星星 0 月亮.太陽—胡適的情感世界》裡描述了徐志摩在 1925 年去歐洲的時候'託胡適照顧陸小曼。在該年 6 月間' ...

江勇振, 2011

第一次自助遊韓國超簡單13’~14’版: - 第 27 页

2 韓國酒大評比儘管韓國人十分「嗜酒如命」!但喝酒時一定要有酒伴相陪'可說是韓國人之間的喝酒默契。因此多數韓國人想喝酒時,往往會呼朋引伴外出狂飲'而不會選擇一個人在家喝悶酒。韓國的酒館可說是韓國人交際應酬、培畫人際關係的最佳場所。

游橙絮, 2013

©第一次自助遊韓國超簡單12’~13’版: - 第 25 页

2 韓國酒犬評比儘管韓國人十分「嗜酒如命」~但喝酒時一定要有酒伴相陪'可說是韓國人之間的喝酒默契。因此多數韓國人想喝酒時,往往會呼朋引伴外出狂飲'而不會選擇一個人在家喝悶酒。韓國的酒館可說是韓國人交際應酬、培責人際關係的最佳場所。

游橙絮, 2012

名人起筷

唐司長答:「只能儲存一兩千支酒。」可見在唐英年眼中~存量二千支酒的酒窖'仍屬「小」規模。但存酒多不等於愛豪飲~「我的朋友早就注意到 Y 我不是喜瞿欠飲酒~而是鍾意嘗酒」。司長自言不是每餐都會以酒伴肴...主要是出席公務應酬或與朋友聚會時'才 ...

明報娛樂版, 2009

当代文坛点将录二

临别时,林老还向主人索取这种酒,可见其引人之处。可惜载着送汪、林二老几箱响水米酒的车子在来京路上出了车祸,这几箱酒竟未能送到二老手里,很是遗憾。因为二老大多数场合是酒伴,有时汪老或林老不在,特别是一年多来汪老因身体关系遵医嘱戒酒, ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

动作会说话：不可思议的微反应心理学:

喜欢自斟自饮的人。这种人性格孤独,落寞寡欢拙于辞合及社交,为人拘谨,甚至有些怯懦消极。(3)从喝酒习惯来判断〈 D 唱酒时以杯就口的人。这皇斯文的唱酒相,男性如此唱酒,看起来有些女性化。这种人喝酒要有菜肴也要有酒伴,独自一个人时几乎皇滴 ...

戈阳 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «酒伴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 酒伴 is used in the context of the following news items.

明星助阵、神酒抄底，网酒网919大嗨购！

今日，乐视网酒网“919乐迷节”生态狂欢全面开启，给予乐迷史上最低价格回馈，全天 ... 实付价139元，芝华士12年299元基础上直减100元(送50ML酒伴)，智利酒王红 ... «站长网, Sep 15»

击穿底价：网酒网联合芝华士助力乐迷节

“919乐迷节”进入冲刺倒计时，乐视网酒网在生态狂欢中表现突出。 ... 年，在网酒价299元的基础上，可使用100元直减券，并赠送50ml小酒伴，可谓性价比超高! «比特网, Sep 15»

晋江：醉汉到派出所找酒伴胡言乱语被警方送醒酒

廖某告诉民警醉酒男子姓叶（43岁，安徽人），叶某平时就爱好喝酒，当天中午几人已经在小店喝完，廖某喝完便回家睡觉，对于叶某买酒到派出所找“酒伴”廖某表示 ... «中国网, Jun 15»

走過烽火菜刀與高粱酒伴金門人打拚

對金門人來說，菜刀、高梁酒不只是觀光客熱愛的伴手禮，也是他們代代為生活打拚的證明。 ... 同樣是戰地政務時期留下來的產物，還有聲名遠播的「金門高粱酒」。 «中央通訊社, Jun 15»

女主人揪狗當酒伴愛牠就別害牠

女主人揪狗當酒伴愛牠就別害牠 ... 跟我做酒伴！」令網友直呼：「好擔心牠的未來！」 不少飼主都曾上網分享餵狗喝酒，但殊不知狗狗會喝醉，也會危害健康。台北市 ... «蘋果日報, Apr 15»

百利甜酒携手《我是女王》为闺蜜庆祝

4月16日，百利®甜酒携手伊能静处女电影作《我是女王》带来一场视觉盛宴，为同甘共苦的好姐妹们庆祝，献上 ... 不论快乐与否都让百利®甜酒伴你，蜜在一起做女王。 «搜狐, Apr 15»

春节话酒（三）

明天就是”破五”了，很多聚会都会赶在这日子，这里继续给您提个醒，“酒伴菜肴是好， ... 即使是在神经兴奋阶段，也会影响精细动作和反应速度，所以酒后驾车很危险。 «搜狐, Feb 15»

红星二锅头感人视频疯传过年回家担起父亲酒伴

一生情，一杯酒”，不仅象征着友情，也容易让人忆起家中的老父亲。2015年的春节即将到来，无数的天涯游子都希望能回到家里与父亲喝上一杯酒，回归那往日恬静的 ... «光明网, Jan 15»

“六斤哥”心肺胃成黑紫色酒伴被警方带走问话(1/9)

据经济之声《天下财经》报道，最近有一个风靡网络的拼酒活动，正在持续发酵。这个网络拼酒最早开始于江苏徐州。12月20号，有一段小伙一口气喝下一斤白酒的视频 ... «凤凰网, Dec 14»

网传南阳“六斤哥”醉死医院：洗胃后无碍

网友@Jason-Sir-杨发布微信称，南阳六斤哥王二文于今上午十点四分在南阳某医院去世，经X光发现肠胃均呈黑紫色，家人报案后，六斤哥的七个酒伴也被警方带走问 ... «成都全搜索新闻, Dec 14»