Download the app
educalingo
Search

Meaning of "沮溺" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 沮溺 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 沮溺 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «沮溺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 沮溺 in the Chinese dictionary

Drowning that flooded suffering. 沮溺 谓水淹之患。

Click to see the original definition of «沮溺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 沮溺


便溺
bian ni
假越救溺
jia yue jiu ni
出溺
chu ni
垫溺
dian ni
己饥己溺
ji ji ji ni
惑溺
huo ni
扶危拯溺
fu wei zheng ni
沉溺
chen ni
浸溺
jin ni
烬溺
jin ni
焚溺
fen ni
焦溺
jiao ni
爱溺
ai ni
耽溺
dan ni
胶溺
jiao ni
蛊溺
gu ni
覆溺
fu ni
道在屎溺
dao zai shi ni
颠溺
dian ni
饥溺
ji ni

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 沮溺

CHINESE WORDS THAT END LIKE 沮溺

善游者
救火拯
救焚拯
救饥拯

Synonyms and antonyms of 沮溺 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «沮溺» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 沮溺

Find out the translation of 沮溺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 沮溺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «沮溺» in Chinese.

Chinese

沮溺
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ju ahogamiento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ju drowning
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जू डूबने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جو الغرق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ю. утопления
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ju afogamento
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জু ডুবন্ত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ju noyade
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ju lemas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ju Ertrinken
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チュ溺死
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

광주 익사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ju kudratingsun
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ju chết đuối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஜு நீரில் மூழ்கி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ju बुडू लागले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ju boğulma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ju annegamento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ju utonięcia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ю. утоплення
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ju înec
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ju πνιγμό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ju verdrinking
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ju drunkning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ju drukning
5 millions of speakers

Trends of use of 沮溺

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «沮溺»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «沮溺» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 沮溺

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «沮溺»

Discover the use of 沮溺 in the following bibliographical selection. Books relating to 沮溺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国古典诗词精品赏读/陶渊明 - 第 42 页
遙遙沮溺心,千載乃相關把酒臨風,詩人心緒不禁遙接千載,推想古代的兩位隱士長沮、桀溺,其心意也應與自己遙遙相合。陶淵明畢竟不是一個純粹的農民,他仍然是一位由傳統文化滋養造就的士人。他像農民那樣站在自家屋簷下把酒開懷,可是與鄉鄰明顯 ...
陈桥生, 2006
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1326 页
(桀溺)曰, "滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉? "槿而不轵。"【释义】"沮溺"为春秋时隐士长沮、桀溺的合称。他们自称为避世之人,后因用以喻指避世隐居之士。【例句】 0 借问问津者,宁知沮溺贤, (王难《皇甫岳考溪杂题 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
古代詩詞典故辞典 - 第 131 页
溺,空有千篇凌鲍谢。"【耦耕】宋,苏轼: "人间歧路知多少,试向喿田问耦耕。"宋,辛弃疾: "长沮桀溺耦而耕,丘何为是栖栖者。"淸,汪瑰: "耦耕知未遂,相顾倚伤神。"【长沮耕】宋,陆游: "相呼长沮耕,分喜樊迟圃。"【沮溺心】明,华察: "悠悠沮溺心,千载犹在目. "【沮溺 ...
陆尊梧, 1992
4
悦讀圍爐夜話十分鐘 - 第 35 页
李瓊雲. 一、技藝之末,無益身心,所以君子務本 1 也。二、聞人譽言,加意奮勉,聞人謗語,加意 2 3 警惕,此君子修己之功也。三、君子以名教為樂,豈如嵇阮之逾閒。聖 4 5 人以悲憫為心,不取沮溺之忘世。 6 四、數雖有定,而君子但求其理,理既得, 7 數亦難違。
李瓊雲, 2013
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
遥遥沮溺心[9],千载乃相关[10]。但愿长如此,躬耕非所叹。【鉴赏】该诗写在西田喜获早稻一事,引起诗人对人生真谛的总结和思考。[1]有道:有常理。固:[2]本、原。端:始、首。[3]常业:日常事务,这里指农耕。[4]岁功:一年的收成。聊:勉强。聊可观:勉强可观。
盛庆斌, 2015
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
田家岂不苦?弗获辞此难。四体诚乃疲。庶无异患干。盥濯息檐下[7],斗酒散襟颜[8]。遥遥沮溺心[9],千载乃相关[10]。但愿长如此,躬耕非所叹。【鉴赏】该诗写在西田喜获早稻一事,引起诗人对人生真谛的总结和思考。 [1]有道:有常理。固:[2]本、原。端:始、首。
盛庆斌, 2013
7
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記
沮溺結耗(。音偶) :《論語-微子》:「長沮、染溺藉而耕。」長沮、染溺,代指春秋時的兩位隱士,他們結伴並耕。[ 15 .相音同) :視,觀察。彼:他們,指冀缺、長沮、染溺等人。賢達:舊指有才德、聲望的人。勤:指勤於耕作。[ 16 .蝴音華) :何況。茲:此,這些。眾庶:一般百姓 ...
陶淵明, 2015
8
中國歷代散文選 - 第 1 卷
劉盼遂 ,還不如跟隨辟世之士呢!君不合,故稱「辟人之士」。辟世之士:躱避亂世的人,指桀溺自己。這兩句是說,再說你與其跟隨辟人之士七「且而」二句 I 且:再說。而:同爾,你,指子路。辟:同「避」;辟人之士:指孔子"孔子與當時一些國理呢?一說,易:變易。指改變 ...
劉盼遂, 1991
9
論語講要:
長沮桀溺耦而耕。孔子過之,使子路問津焉。」長沮、桀溺,二人同在田裡耕作,孔子經過那裡,使子路問他們,過河的渡口在何處。鄭康成注:「長沮、桀溺,隱者也。耜,廣五寸,二耜為耦。津,濟渡處。」耜是當時耕田的工具,詳見周禮冬官考工記匠人注解。「長沮曰,夫 ...
雪廬老人講述, 2015
10
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
且^ ; 3 沮水部^失望: 11 -沮喪。" ; - 0 水名:睡沮河(山東、陝西兩省都有)。蟾姓:固沮溺(指春秋時代的兩個隱士:長沮與桀溺)。^低溼的地方: 1 ^ 1 沮澤。,參鼻涕: ...
小學生辭書編寫組, 2004

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «沮溺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 沮溺 is used in the context of the following news items.
1
原标题:书画拍卖聚焦小品精品
料多沮溺辈,欲与共躬耕。三十年寿”重现了四僧原济(石涛)骨风。潘天寿他的书法撷取魏、晋碑中精华以及古篆汉隶书法技法来题写,又可看出他的艺术魂魄始终萦绕在 ... «人民网, Aug 14»
2
略谈苏轼墨迹《定惠院寓居月夜偶出二首》
竟无五亩继沮溺,空有千篇凌鲍、谢。 至今归计负云山,未免孤衾眠客舍。 少年辛苦真食蓼,老景清闲如啖蔗。 饥寒未至且安居,忧患已空犹梦怕。 穿花踏月饮村酒,免 ... «新浪网, Dec 13»
3
“倭寇”实为反海禁的中国海商
... 熟路然”,甚至“与农民杂耕于舟山山阜处”,“或披蓑顶笠,沮溺于田亩,或云中履,荡游于都市”;连本地官兵也与倭寇里应外合,通报军情,“关津不查不问,明送资贼”。 «搜狐, Sep 13»
4
嘉靖“倭寇”实为中国人在东南沿海得到民间支持
... 熟路然”,甚至“与农民杂耕于舟山山阜处”,“或披蓑顶笠,沮溺于田亩,或云中履,荡游于都市”;连本地官兵也与倭寇里应外合,通报军情,“关津不查不问,明送资贼”。 «凤凰网, Jan 13»
5
大明正规军为何打不过“光屁股”的倭寇
而一旦交战不力,倭寇被围,还可以鱼目混珠,“或披蓑顶笠,沮溺于田中;或云巾纻履,荡游于都市。”要么披蓑顶笠装扮成下田插秧的农民,要么戴上头巾伪装平民游荡 ... «中华网, Dec 11»
6
古代诗人的修炼故事:韦应物(2)
方愿沮溺耦,淡泊守田庐。”卷七;《郊居言志》:“但要樽中物,余事岂相关。……唯当岁丰熟,闾里一欢颜。”卷八; [12]《高陵书情寄三原卢少府》:“日夕思自退,出门望故山 ... «大纪元, Dec 09»
7
陶渊明与墨家(图)
遥遥沮溺心,千载乃相关。但愿长如此,躬耕非所叹。”(《庚戌岁九月中于西田获早稻》)也就是说,田家不是不苦,劳动也不是不疲惫,但与更加残酷的“晨耀其华,夕已丧 ... «中国经济网, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 沮溺 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ju-ni-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on