Download the app
educalingo
Search

Meaning of "可歌可泣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 可歌可泣 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 可歌可泣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «可歌可泣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 可歌可泣 in the Chinese dictionary

Epic praise worth praising, praise, people moved tears. Described as heroic tragic touching deeds. 可歌可泣 值得歌颂、赞美,使人感动流泪。形容英勇悲壮的感人事迹。

Click to see the original definition of «可歌可泣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 可歌可泣

锻铸铁
兑换货币
分与不可分
耕地
更新资源
贺敦

CHINESE WORDS THAT END LIKE 可歌可泣

枯鱼过河
桓山之
楚囚对
狐死兔
风号雨
鬼夜

Synonyms and antonyms of 可歌可泣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «可歌可泣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 可歌可泣

Find out the translation of 可歌可泣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 可歌可泣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «可歌可泣» in Chinese.

Chinese

可歌可泣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

épico
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Epic
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

महाकाव्य
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الملحمي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

эпический
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

épico
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মহাকাব্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

épopée
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Boleh menangis
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

epische
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

エピック
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

서사시
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Epic
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

anh hùng ca
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அழுகலாம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

epik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

epico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

epicki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

епічний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

epic
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

επική
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Epic
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Epic
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Epic
5 millions of speakers

Trends of use of 可歌可泣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «可歌可泣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «可歌可泣» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «可歌可泣» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «可歌可泣» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «可歌可泣» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 可歌可泣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «可歌可泣»

Discover the use of 可歌可泣 in the following bibliographical selection. Books relating to 可歌可泣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
劉再復論文選
和痛苦的心理活動,要求一切性格因素都服從階級的必然律,把本來不存在的純粹必然性强加到人物身「可歌可泣」的一面,而不允許寫非可歌可泣的另一面,不允許英雄有自我克服、自我戰勝的痛苦過程便展示出戰士全面的性格。我國文學藝術在極左思潮 ...
劉再復, 1986
2
性格组合论 - 第 367 页
各迅说,一个战士并不是全部可歌可泣的,但又无不与可歌可泣相联系,这才是真正的战士。既然是战士,他的英雄行为应当是可歌可泣的,这是性格中的本质必然,但是战士的性格也有非英雄的偶然因素(非可歌可泣的因素) ,而这些偶然的非可歌可泣的因素 ...
刘再复, 1986
3
教你学组词造句(下):
冯志远 主编. 场。生气——妈妈回家看到屋子乱七八糟的,非常生气。气冲冲——他听了我们说的话,气冲冲地走了。泣 qì 【释义】 1小声器。2眼泪。【组词】 1.泣血泣诉 2.抽泣涕泣哭泣啜泣悲泣 3.可歌可泣泣不成声【造句】哭泣——她太悲痛了,禁不住哭起来 ...
冯志远 主编, 2014
4
笑談俱往——魯迅、胡風、周揚及其他 - 第 76 页
位東北青年登上左翼文壇一舉成名的故事;談談你當著二蕭面在飯桌上喊『馮先生』以及馮雪峰述說紅軍二萬五千里長征的可歌可泣的眾多細節;談談在魯迅逝世前數日你當著蕭軍、黃源和父親的面認出手中的木雕像是『高爾基』的可愛鏡頭;談談你父親 ...
周正章, 2009
5
文学的反思 - 第 300 页
鲁迅说,一个战士并不是全部可歌可&的,但又无不与可歌可泣相联系,这才是真正的战士。既然是战士,他的英雄行为应当是可歌可泣的,这是性格中的本质必然,但是战士的性格也有非英雄的偶然因素(非可歌可泣的因素) ,而这些偶然的非可歌可泣的因素又 ...
刘再复, 1986
6
中学汉语成语大全 - 第 176 页
可歌可泣 96 46 0)1 [解释]值得歌颂赞美,使人感动流泪。形容英勇悲壮的事迹,令人感动。泣:无声的哭,流泪。. 1 :例句] 1 灾难深重的中华民族,一百年来,其优秀人物奋斗牺牲,前仆后继,摸索救国救民的真理,是可歌可泣的。(毛泽东《改造我们的学习》) 2 在 ...
杨直培, 1988
7
汉语常用成语手册 - 第 243 页
清·汪瑰《尧峰文钞·计甫草申州集序》, "汞不动心骇魄,可歌可泣。" ·其实,战士的日常生活,是并不全部可歌可泣的,然而又无不和 ̈可歌可泣之都相关联,这才是实际的战士。 f 曹迅《且介亨杂文附"矣、"这也是生活》· ... ...》) ·灾难深重的中华民族, ...
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
8
《史记》艺术美硏究 - 第 91 页
... 时对于反羌诱降之后,将八百降卒"诈而同日杀之" ,等等。鲁迅先生曾经说过,实际的战士,并不全是可歌可泣的,然而又无不和可歌可泣之处相关联。李广把自己的坎坷遭遇归罪于天命,以及诈杀已降等不可歌可泣处,正是和他的奋身卫国等一系列可歌可泣 ...
宋嗣廉, 1985
9
成语辨正 - 第 161 页
[评改]形容道路坑坑洼洼,用"崎呕"或"坎坷不平"都可以,现在说"坎坷不平的乡村" ,就有些勉强了。再在乡村上"浮着一层稀泥" ,就更说不通了。如果在"乡村"的后面加上"的路"二字,前后就部能照应了。可歌可泣全厂涌现出四个先进集体,一百多个先进个人, ...
张拱贵, 1983
10
照隅室雜著
假使性情果是真摯永久,則一片至情夕可歌可泣夕自然能發為至文,動天地而咸鬼神。黃氏於《張節母葉孺人墓誌鈍》中再說:「予讀震川文之為女婦者夕一往深情,每以一二細事見之,使人欲涕。蓋古今來事無鉅細,唯此可歌可泣之精神,長留天壤。」所以必須 ...
郭紹虞, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «可歌可泣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 可歌可泣 is used in the context of the following news items.
1
可歌可泣:这位抗战名将殉国后,妻子为其绝食而死!
抗日战争中,诞生了不少的抗日名将,殉国的也不在少数,但其中有一个人,却是大家至今无法忘怀的。他就是张自忠将军。他是中国国民党上将衔陆军中将。同时他 ... «NTDTV, Sep 15»
2
东北抗日联军英雄谱:书写可歌可泣的抗战诗篇
赵尚志(1908-1942),辽宁朝阳人,1925年加入中国共产党,同年入黄埔军校学习。抗战时期,他指挥的抗日联军与日寇周旋在林海雪原,驰骋在松花江两岸,创造了 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
可歌可泣:這位抗戰名將殉國後,妻子為其絕食而死!
抗日戰爭中,誕生了不少的抗日名將,殉國的也不在少數,但其中有一個人,卻是大家至今無法忘懷的。他就是張自忠將軍。他是中國國民黨上將銜陸軍中將。同時他 ... «NTDTV, Sep 15»
4
台湾民间团体为120年前宝岛抗日英雄立碑
新华社台北9月9日电(记者曹槟陈键兴)在台湾桃园市平镇区一处寻常的农田里,竟隐藏着120年前一段可歌可泣的抗日史事。9日,台湾中华统一促进党与各界人士在“ ... «凤凰网, Sep 15»
5
饱经沧桑的一页可歌可泣的一章
1931年9月18日夜,随着沈阳城外柳条湖铁路上一声巨响,借口铁路被毁的日军对沈阳发动了进攻。面对兵力远少于己的日军,沈阳守军几乎未作抵抗,就将这座关外 ... «中国教育报, Sep 15»
6
小人物的抗战也可歌可泣
长沙晚报讯(通讯员王柳蓉记者田芳)“小人物的抗战也感天动地!”一位观众看完湘剧《古画雄魂》后感叹。为纪念抗战胜利70周年,昨晚大型现代湘剧《古画雄魂》在湘江 ... «汉丰网, Sep 15»
7
昆仑决主持赵显非还原播求血战故事可歌可泣
昆仑决主持赵显非还原播求血战故事可歌可泣. 功夫搏击昆仑决官网2015-08-02 12:53. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, Aug 15»
8
台湾望族抗日:佳冬萧家“好男好女”可歌可泣
当悲哀的昨日将要死去,欢笑的明天已向我们走来,而人们说,你们不应该哭泣……”一群男女步履蹒跚地走在乡村田埂上,画面色调清冷低沉,歌声悲凉却透出刚毅。 «搜狐, Jul 15»
9
兩岸史話-可歌可泣的抗日空戰英雄
另轟炸日軍占領的黃河鐵橋,與更早的重慶上空壁山空戰,都有可歌可泣一頁,作者與擊落零戰的飛行員臧錫蘭、轟炸鐵橋的羅思聖,後同為台南水交社眷戶,有第一手 ... «中時電子報, Jun 15»
10
外国人眼里的中国抗战:不凡历程可歌可泣
今年是世界反法西斯战争胜利70周年,多国隆重纪念这一伟大历史时刻。作为二战东方主战场和抗击日本法西斯的主力,中国也将举行抗日战争胜利70周年纪念活动。 «人民网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 可歌可泣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ke-ge-ke-qi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on