Meaning of "叩天无路" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 叩天无路 IN CHINESE

叩	天	无	路
kòu	tiān	wú	lù

WHAT DOES 叩天无路 MEAN IN CHINESE?

Definition of 叩天无路 in the Chinese dictionary

Knocking no way knock: knock; 阍: Gong Men; knock 阍: Ming injustice. Refers to no way to appeal injustice.

叩天无路 叩：敲；阍：宫门；叩阍：鸣冤。指没办法申诉冤屈。

TRANSLATION OF 叩天无路

Find out the translation of 叩天无路 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 叩天无路 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «叩天无路» in Chinese.

• Chinese: 叩天无路
• Translator Chinese - Spanish: Elimine días sin caminos
• Translator Chinese - English: Knock days trackless
• Translator Chinese - Hindi: दिनों लापता दस्तक
• Translator Chinese - Arabic: تدق أيام غير مطروق
• Translator Chinese - Russian: Knock дней маршрутное
• Translator Chinese - Portuguese: Bata dias trackless
• Translator Chinese - Bengali: কোন পথে ঠক্ঠক্ শব্দ দিন
• Translator Chinese - French: Frappez jours trackless
• Translator Chinese - Malay: Tidak berani menjerit
• Translator Chinese - German: Klopfen Tagen weglosen
• Translator Chinese - Japanese: 日無軌道ノック
• Translator Chinese - Korean: 일 무궤도 노크
• Translator Chinese - Javanese: Ngomong ora ana cara
• Translator Chinese - Vietnamese: Knock ngày không có đường đi
• Translator Chinese - Tamil: வழி தட்டுகிறது நாட்கள் இல்லை
• Translator Chinese - Marathi: कुठल्याही प्रकारे चिठ्ठी
• Translator Chinese - Turkish: Hiçbir şekilde vurma günler
• Translator Chinese - Italian: Knock giorni trackless
• Translator Chinese - Polish: Knock dni bezdrożach
• Translator Chinese - Ukrainian: Knock днів маршрутне
• Translator Chinese - Romanian: Knock zile fără urme
• Translator Chinese - Greek: Νοκ ημέρες απάτητα
• Translator Chinese - Afrikaans: Klop dae spoorlose
• Translator Chinese - Swedish: Knock dagar obanad
• Translator Chinese - Norwegian: Knock dager trackless

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «叩天无路»

Discover the use of 叩天无路 in the following bibliographical selection. Books relating to 叩天无路 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

因問韓願道:「你既稱含冤負屈,就該挺身到刑部去對理,為何卻躲在此,私自認親?」韓願聽了大哭道:「生員自小女被惡侯搶劫,叩天無路,逢人哭訴,尚恐不聽,既刑部拘審,安肯躲避?無奈貧儒柔弱,孤立無援,忽被豪奴數十人,如虎驅羊,竟將生員夫妻捉到此處, ...

胡三元, 2015

好逑傳:

韓願聽了大哭道:「生員自小女被惡侯搶劫,叩天無路,逢人哭訴,尚恐不聽,既刑部拘審,安肯躲避?無奈貧儒柔弱,孤立無援,忽被豪奴數十人,如虎驅羊,竟將生員夫妻捉到此處。沉冤海底,日遭棰楚,勒逼成親,已是死在旦夕。何幸得遇將軍,從天而下,救援殘生, ...

朔雪寒, 2014

中国民间文艺学年鉴 - 第 176 页

再请盘古仙师收到,再有大山小山收来,本山收回本路,收下弟子井中,索中、弓中不得动作。 ... 又十二姓瑶民子孙飘湖过海,一千里路途过七天七夜,船路不过,水路不通,十二姓踌民子孙无可奈何,叩天无路,叩地无门,又怕大风吹荡海底龙门,住在砧中思量,言语 ...

刘守华, ‎白庚胜, 2002

乳源瑤族古籍汇編 - 第 2 卷 - 第 1187 页

景定元年四月初八日,洪水发过改换天下人民,阴(淹)死灭万万人民,天下无人,重有伏義兄妹二人,结配夫妻过人民,置得天下万万之人,先置瑶民子孙,后置五姓百 ... 十二姓瑶民子孙无奈何,叩天无路,叩地无门,又怕大风吹荡海底龙门,住在船中思量,言语记作。

盘才萬, ‎房先淸, ‎李默, 1997

清朝野史大觀: 清代述異 - 第 192 页

小橫香室主人 二〇一^題係謁孔子&內有四句 1 ? ;不殺季路我不^不誅勢擬爲案 5&同^ ;阻之甚加確因 1 古作將^童扣遞所作 ... 虚雙丸催赛 + 勞勞幾輩困風| |不才久作餐霞#叩天無路獮艱 I 骨經鍛練丰裁&腹具典衰涕淚 I 三十頭顱程十#故山猿鶴奈人 I :苦 ...

小橫香室主人, 1959

包公案龍圖公案:

御邊自守百雉,難道百雉無靈?風聞的每詐耳聾;保奏的只伸長手。陽世叩閽無路,陰間號天自鳴。上告。包公看罷道:「可憐可憐。潘賓果若為官清正,御邊有功,滿朝文武官員多多少少總不如你了。你在生時何不自鳴,死後卻對誰說?」潘賓道:「在生時就如啞子吃 ...

安遇時, 2014

包公案: 龍圖公案

御邊自守百雉,難道百雉無靈?風聞的每詐耳聾;保奏的只伸長手。陽世叩閽無路,陰間號天自鳴。上告。包公看罷道:「可憐可憐。潘賓果若為官清正,御邊有功,滿朝文武官員多多少少總不如你了。你在生時何不自鳴,死後卻對誰說?」潘賓道:「在生時就如啞子吃 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 1018 页

而陛下则以留中,使彼不得请命,却步丧气,徘徊郁塞,叩天无路。何也?奏文之可不可,行与不行,两言而可决者,陛下岂以前代故事,容受直辞,则欲常在斧康时省览耶?抑欲保全言者以灭谤,且宣付史馆以成君臣之美也?臣不能知。然知陛下不行其言,麵必无是, ...

丁守和, 1994

四海遊記:

第廿三回濟公活佛降二○○六年九月廿三日歲次丙戌年八月初二日聖示:空空空,人也空空,事也空,法也空空,理也空,天也空空,地也空,眾生空空,法亦空,誰能悟得空之理, ... 乃告誡修行之人當放下、看破一切也,不可再貪戀、執迷未醒,否則回天無路也,勉之。

仙佛聖真, 2015

筆記小說大觀 - 第 13 卷

地窄。驅馳容易誤朱顏。蒼茫雲水望中收。便促詩名滿八阪。萬里紊情姦斗室.三冬物侯似初秋。折衍無地追博沮。風土何煩問馬十。昨夜故具興衷涕淚具。滾滾生九催冉命.努勞幾革固氏塵.不十久作告征怎。猿鴉奈人何。苦向滄淇屢擲身。叩天無路獨艱辛。

周光培, 1983