Download the app
educalingo
Search

Meaning of "夸张" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 夸张 IN CHINESE

kuāzhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 夸张 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «夸张» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 夸张 in the Chinese dictionary

Exaggerated ① exaggerated; exaggerated. ② rhetorical means that in order to inspire the listener or reader's imagination and strengthen the power of the words, with exaggerated words to describe things. Like 'his voice is like a brass bell, you can hear it in ten miles.' ③ refers to the highlighting of literary and artistic creation of certain characteristics of the object. 夸张 ①夸大;言过其实。 ②修辞手段,指为了启发听者或读者的想像力和加强所说的话的力量,用夸大的词句来形容事物。如‘他的嗓子像铜钟一样,十里地都能听见’。 ③指文艺创作中突出描写对象某些特点的手法。

Click to see the original definition of «夸张» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 夸张


东张西张
dong zhang xi zhang
二张
er zhang
侈张
chi zhang
出张
chu zhang
大事夸张
da shi kua zhang
大事铺张
da shi pu zhang
大肆铺张
da si pu zhang
弛张
chi zhang
打张
da zhang
摆张
bai zhang
操张
cao zhang
方张
fang zhang
炽张
chi zhang
班张
ban zhang
称张
cheng zhang
范张
fan zhang
返张
fan zhang
镑张
bang zhang
颠张
dian zhang
鼻张
bi zhang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 夸张

耀
州兼郡
妍斗艳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 夸张

广
改弦易
改弦更
改而更
纲举目
纲挈目
过度紧

Synonyms and antonyms of 夸张 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «夸张» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 夸张

Find out the translation of 夸张 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 夸张 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «夸张» in Chinese.

Chinese

夸张
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

exageración
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Exaggeration
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अतिशयोक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مبالغة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

преувеличение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

exagero
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অত্যুক্তি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

exagération
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

keterlaluan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Übertreibung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

過言
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

과장
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

exaggeration
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cường điệu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மிகைப்படுத்தல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अतिशयोक्ती
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

abartı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

esagerazione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przesada
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

перебільшення
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

exagerare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

υπερβολή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

oordrywing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

överdrift
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

overdrivelse
5 millions of speakers

Trends of use of 夸张

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «夸张»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «夸张» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «夸张» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «夸张» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «夸张» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 夸张

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «夸张»

Discover the use of 夸张 in the following bibliographical selection. Books relating to 夸张 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
基础设计·图案
连人物的五官也都省略了,简化为统一的规则的几何形态,遥过大小不同。黑白相间,使画面变化有序。(三)革张法:是图案变形的重要手段,它与简化手法是紧密联系的。夸张的前奏必须简化,简化的目的是为了更好地夸张。简化往往是指减去的部分,而夸张 ...
金薇薇, 2006
2
服装画设计步骤
弹性应用中的人体夸张、变形的表现,可更多用干舞台服装和个性化强的休闲装等。 W 对干一些实用性极蚕、重视职仙特征的服装,如军服、芒服、企仙制服、学生制服等,其人体比例、表现技巧上都应以写实严谨为准则,人体比例上的夸张、变形最好不宜过 ...
贾京生, 1999
3
读懂人心,做好事情:
己的内心,此类人不希望被别人看穿,认为穿着奇怪夸张的衣服,能够迷惑别人的眼睛,使别人无法从外表看透自己的性格。但是,事实却刚好相反,正所谓“此地无银三百两”,越是希望靠穿着夸张的服饰来迷惑别人,越是因此而暴露了内心深处的不安全感。
才永发 赵海云, 2015
4
越南童話的文化審美性及其教育價值 - 第 70 页
(六)誇張誇張也是童話中一種常用的手法。張清榮指出:「誇張手法是針對人的體型、習性、言語、動作或是環境、情節,進行放大或顯微的描寫,用以強調某一個人、事、物的特徵。」(洪文瓊,1992: 43)。而洪汛濤則說:「一般的文學作品,它的誇張,主要是集中、 ...
麥美雲, 2010
5
平面广告创意 - 第 49 页
汤晓山. Softnessjustgotthicker u3PySotesSuprm-sray.raysoi 结果。变形法常用于辅助认知的广告当中,它加强了广告了。-开心的夸张组合(系列广告三幅)创意设计:雷波、蒋蝉、谢东雪、盘晓凤、吕丽青推旨导:汤晓山 - -- -- - - - -- ( 10 ). 影调夸张而 ...
汤晓山, 2003
6
当代中国画艺术论著·质有趣灵 - 第 64 页
朱道平 Esphere Media(美国艾思传媒). 【丹崖碧水图】朱道平作品妙地穿插,力争在有限的画幅中造成无限的感情世界,以最简练的笔墨画出最丰富的形象和画面。( 3 )夸张;夸张是中国画艺术中常见的一种表现形式,也是大家所喜闻乐见的一种艺术形式。
朱道平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
汪国瑜文集 - 第 192 页
作为专业要求,不能让建筑形象给人以不够安全、甚至友友可危的感觉,不宜在建筑形象上为了取得某种视觉效果而作艺术上的过分夸张。绍兴城里"青藤书屋"有一幅橇联道: "几问东倒西歪屋,一个南控北调人"。这属于文学描绘中的艺术夸张,只能看作是 ...
汪国瑜, 2003
8
时装画示范作品精选/3/夸张省略装饰类作品/服装设计教学参考丛书
时装画主要是要掌握正确的人体比例、姿态、服装造型、面料、色彩、表现技巧等诸多要点,本册重点从夸张、省略、装饰类作品三方面探寻其特色的表现与说明。
丰春华, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «夸张»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 夸张 is used in the context of the following news items.
1
苏亚雷斯被冤枉了?!基耶利尼承认:我夸张
基耶利尼当时给我们发了邮件,他说'其实没什么,那一下和我亲女朋友时差不多,为了让苏亚雷斯被罚下去,我表现夸张了。不要再让我发言了',我当时笑了,国际足联 ... «新浪网, Sep 15»
2
外形夸张布加迪发布Vision Gran Turismo概念车
在外观上,布加迪Vision Gran Turismo概念车看起来非常激进夸张,车头有着巨大的进气口,前挡风玻璃呈现半圆形的弧度。车身侧面非常低矮,从车顶一直滑落至侧 ... «人民网, Sep 15»
3
巴西孕妇胎动幅度夸张网友大呼“哪吒再世”
而超夸张的胎动也让不少人联想到了恐怖科幻电影《异形》里的外星怪物“破茧而出”的血腥景象。 相信中国网友看了后一定会大呼“这是哪吒再世”吧! 据医生介绍,胎动 ... «腾讯网, Sep 15»
4
重庆街头现“敞篷式”面包车网友:太夸张(图)
图片中,一位戴着红色安全帽的男子正开着一辆银白色面包车行驶在马路上,面包车没有顶盖,也没有右侧车门,车内座椅也破旧不堪,网友直呼“太夸张”。 “当天下午5 ... «南方网, Sep 15»
5
樟脑丸导致孩子智障?专家:朋友圈说法太夸张
夸张之三:不太可能拖到智力受损才上医院“发生急性溶血的时候,孩子的症状就和贫血的时候很像,全身不适、疲倦乏力、畏寒、发热、头晕、头痛、厌食、恶心、呕吐、 ... «新华网河北频道, Aug 15»
6
日媒称美反华宣传夸张且危险把中国说成入侵者
这些官员对中国的行为表现出夸张的愤慨。一些分析家对此有过透彻的分析和批评。休·怀特和道格·班多等人也曾发言,反对美国对中国海上行为的过度军事化反应。 «新浪网, Aug 15»
7
韩庚吴昕上真人秀相互搓澡
韩庚吴昕上真人秀相互搓澡动作夸张搓青腿[高清大图](1/9). 2015-07-26 09:13 0人参与 0条评论. 日前,真人秀节目《极速前进》最新一期播出,韩庚吴昕相互搓澡上 ... «凤凰网, Jul 15»
8
张雨绮疑似暗讽“红毯女星” 称玩夸张因人而异
[摘要]张雨绮在离婚后的首秀专访中,不仅没有半点阴霾,反而大谈自己的时尚经,并点评时下某些女星的夸张红毯造型取决于其张扬的性格,令网友不禁联想起不久前 ... «腾讯网, Jul 15»
9
德国驻华大使:中德工业相差百年说法夸张
对“中国工业水平落后德国100年”的说法,柯慕贤表示,这个结论似乎太过简单,有些夸张。柯慕贤说:“的确,中德之间生产力有很大差距。德国,尤其在过去10年中一直 ... «人民网, Jun 15»
10
别用夸张的中外对比数据吸引眼球
现在,中国越来越国际化,确实进入了一个中外对比的心理敏感期,这些夸张的数据显然挠到了国人的痒处,更容易吸引读者眼球。而在此背后,某些不严谨或不负责任 ... «新京报, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 夸张 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/kua-zhang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on