Download the app
educalingo
Search

Meaning of "兰蒸椒浆" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 兰蒸椒浆 IN CHINESE

lánzhēngjiāojiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 兰蒸椒浆 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «兰蒸椒浆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 兰蒸椒浆 in the Chinese dictionary

Steamed blue pepper orchid steamed: vanilla steamed meat; pepper: the pepper on the pulp. Sacrificial items reputation. 兰蒸椒浆 兰蒸:以香草蒸肉;椒浆:把椒放在浆里。对祭祀物品的美称。

Click to see the original definition of «兰蒸椒浆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 兰蒸椒浆

因絮果
友瓜戚
怨桂亲
芝常生
质熏心
质蕙心
质薰心
州大学
州市
竹图

CHINESE WORDS THAT END LIKE 兰蒸椒浆

丹霞
备酒
帝流
桂酒椒浆
桂髓椒浆
椒浆
白澄
白玉
白芨
豆腐

Synonyms and antonyms of 兰蒸椒浆 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «兰蒸椒浆» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 兰蒸椒浆

Find out the translation of 兰蒸椒浆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 兰蒸椒浆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «兰蒸椒浆» in Chinese.

Chinese

兰蒸椒浆
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lanzhengjiaojiang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lanzhengjiaojiang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Lanzhengjiaojiang
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Lanzhengjiaojiang
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Lanzhengjiaojiang
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Lanzhengjiaojiang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Lanzhengjiaojiang
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Lanzhengjiaojiang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lanzhengjiaojiang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lanzhengjiaojiang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Lanzhengjiaojiang
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Lanzhengjiaojiang
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lanzhengjiaojiang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lanzhengjiaojiang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Lanzhengjiaojiang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Lanzhengjiaojiang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Lanzhengjiaojiang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lanzhengjiaojiang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Lanzhengjiaojiang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Lanzhengjiaojiang
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Lanzhengjiaojiang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lanzhengjiaojiang
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lanzhengjiaojiang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lanzhengjiaojiang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lanzhengjiaojiang
5 millions of speakers

Trends of use of 兰蒸椒浆

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «兰蒸椒浆»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «兰蒸椒浆» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 兰蒸椒浆

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «兰蒸椒浆»

Discover the use of 兰蒸椒浆 in the following bibliographical selection. Books relating to 兰蒸椒浆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
蕙肴蒸兮兰藉[7],奠桂酒兮椒浆[8]。扬桴兮拊鼓[9],疏缓节兮安歌[10]。陈竽瑟兮浩倡[11]。灵偃蹇兮姣服[12],芳菲菲兮满堂[13]。五音纷兮繁会[14],君欣欣兮乐康[15]。【注释】[1]吉日:吉利和日子。辰良:“良辰”的倒装。古代以甲乙等十干纪日,以子丑等十二支 ...
盛庆斌, 2015
2
楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 4 页
汝^ ^「而祠之蘭蒸椒漿」注引王逸注亦作「漿中」。椒漿,以椒置漿中也。 1 ^卷一四四引注「中」作「内」。案" ^卷八六一 88 1 九文酒作酉, :亦作酉。者,酒也;淫醐者,亦酒也。」卽「就人性之善惡」之意。酒之訓就、訓造,所以推演其得名。甲、金也。吉凶所造起也。
黄靈庚, 2007
3
北郭園詩鈔校釋 - 第 125 页
《三國演義》第六回:「孝景皇帝閣下玄孫,屈身下士,恭己待人,仁聲素著。世之黃童、白叟、牧子、樵夫皆知其名。」 12 赛社奠椒漿:出赛社,迎神赛會。元關漢卿《單刀會'第四折》:「大丈夫心別,我覷這單刀會似審村社。」(力奠椒漿,即進獻椒漿祀神。椒漿,乃以椒置 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
4
各體文選 - 第 349 页
言雲神以蘭馨之水、白芷之香沐浴,五色彩衣如花,伸穿上帝服,駕,〈雲中君〉是言雲神豐隆 I 浴蘭湯兮沐芳,華采衣兮若英。靈皇皇〔「皇」同「煌」,光明下還墊著馨蘭。奠祭著杯杯的桂酒和椒漿。的陳設、祭巫的服飾和音樂的繁盛。如「蕙肴蒸兮蘭藉, ...
李慕如, 2000
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 16 页
言膳旣具,不敢寧處,親舉抱擎鼓,使靈巫緩節而舞,徐桂酒,切桂以置酒中也。椒漿,以椒置漿中也。盲己供待彌敬,及以蕙蒸肴,芳蘭爲藉,進桂酒椒槳,以備五味也。枝以爲香。蕙肴蒸兮蘭藉,惠肴,以蕙草蒸肉也。藉,所以藉颌食也。 2 !曰:藉用白茅。奠桂酒兮椒漿 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
楚辭植物圖鑑 - 第 26 页
【謹芢解】 I_I 晝恙:音妻農~用以鑲席之美玉'鬮一 Il_ '石〝古又名:申椒心 ˉ 一今名:花椒瑤席兮玉瑱 l ,盎玨將把三兮瓊芳。蕙肴 4 蒸兮蘭藉 2 '奠桂酒兮椒漿。揚抱 2 兮拑 7 鼓'疏緩節兮安歌'陳竽"瑟兮浩倡 u 口‵節錄〈九歌'東皇太一>司 r " - ' ′ "青、】一 ...
潘富俊, 2002
7
李白集校注 - 第 4 卷 - 第 45 页
【梭】漿。全人自沉,形與口滅。卓絕千古, :聲渎浮雲。激節必報之讎,雪誠無疑之地。難乎哉!七日不火,傷弓于飛。逼迫于昭關,匍匐于瀨渚,捨車而徒,吿窮此女。目色以臆,授之壺于尙, ... 〔蘭蒸〕^ ^ 515 ^ 1 :葸肴蒸兮蘭藉,食桂酒兮椒漿。王逸注:蕙肴,以蕙苹蒸肉也 ...
李白, ‎瞿蛻園, ‎朱金城, 1980
8
九歌證辨
文士以謹案:蕙,薰草,又名零陵香。沈括夢溪筆談曰:「零陵香本名蕙,又名薰。左傳曰:集注:「此言以蕙裹肴而進之,又以蘭爲藉也。」曰:『奠桂酒,勺椒漿。』周禮〔天官酒正〕:『四飮之物丄二曰漿。』。』〔韋昭〕注云:『升體解節折之俎。』藉,薦也。說文:『奠,置祭也。
Chengsu Ma, ‎馬承驌, 1981
9
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 186 页
《楚辭》〈九歌.東皇太一〉:「蕙肴蒸兮蘭藉,奠桂酒兮椒漿。」意思是說祭砷時用肉桂製成的桂酒及花椒釀製的椒酒,以香草意、藺為墊,表示崇敬。唐人高適〈贈別褚山人) :「牆上梨花白,尊中桂酒清。」載錄唐人也有喝桂酒的習慣。農曆九月九日重陽節,自漢代開始 ...
潘富俊, 2012
10
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
〇薦蕙肴兮蘭藉,則當句文義可通,與古言薦肴例合,且與下奠桂酒句相列成文也。洪補、朱註似皆見及奠,則言肴以禮經文例之,當曰釋薦熟薦腥,余疑今本蒸字,當爲薦字之譌,而又誤倒者也。本文當作通。且與下奠桂酒兮椒漿爲平列句,句法全同,下句以奠爲 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. 兰蒸椒浆 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lan-zheng-jiao-jiang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on