Download the app
educalingo
Search

Meaning of "劳逸不均" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 劳逸不均 IN CHINESE

láojūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 劳逸不均 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «劳逸不均» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 劳逸不均 in the Chinese dictionary

Inequitable work and rest: ease, ease. Some people are overworked and others are overjoyed. 劳逸不均 逸:安逸、安乐。有的人过于辛劳,有的人过于安乐。

Click to see the original definition of «劳逸不均» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 劳逸不均

形苦神
形苦心
燕分飞
役地租
劳逸
劳逸结合

CHINESE WORDS THAT END LIKE 劳逸不均

不均
不患寡而患不均
力敌势
楚灵
苦乐不均
贫富不均
鸿

Synonyms and antonyms of 劳逸不均 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «劳逸不均» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 劳逸不均

Find out the translation of 劳逸不均 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 劳逸不均 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «劳逸不均» in Chinese.

Chinese

劳逸不均
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lo Yat desigual
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lo Yat uneven
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लो यात असमान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لو يات متفاوتا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ло Ят неравномерно
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Lo Yat desigual
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অমসৃণ কাজ এবং বাকি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yat Lo inégale
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kerja-kerja yang tidak rata dan selebihnya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lo Yat unebenen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

不均一なローヤット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

소호 야만 고르지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

karya ora rata lan liyane
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lo Yat không đồng đều
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சீரற்ற வேலை மற்றும் ஓய்வு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

असमान काम आणि उर्वरित
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Eşit olmayan iş ve dinlenme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lo Yat irregolare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Lo Yat nierówna
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ло Ят нерівномірно
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Lo Yat inegală
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lo Yat άνιση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Kyk Yat ongelyke
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lo Yat ojämn
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lo Yat ujevn
5 millions of speakers

Trends of use of 劳逸不均

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «劳逸不均»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «劳逸不均» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 劳逸不均

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «劳逸不均»

Discover the use of 劳逸不均 in the following bibliographical selection. Books relating to 劳逸不均 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
人事行政學: 論現行考銓制度 - 第 169 页
三、人力資源運用方面(一)勞逸是否不均調查結果受測者認為其服務機關並無「勞逸不均」者僅占 33 . 5 % ,認為有「勞逸不均」者高達 66 . 5 % ,而認為該機關有冗閒(無效人力)人力存在達 58 % ,顯示機關中存在勞逸不均的現象及仍有無效人力的存在。
蔡良文, 2006
2
毛詩正義: - 第 34 页
李學勤 九三五「王」原作「上」,按阮校:「「上』當作『王』。」據改。「四」字原脱,按上序正義所引有,據補。誤,是也。」據改。「今」原作「令」,按阮校:「浦鏜云『令』當『今』字野遠荒之地。其路之長遠矣,以二月初朔之吉日始察,勞逸不均,令己獨遠使。言我行往之西方, ...
李學勤, 2001
3
新編鹽鐵論 - 第 219 页
所以邊境人民經歷百次戰鬥,而内地百姓能夠安枕無憂,這都是以邊郡當作屏障的缘故啊!《詩經》上說:『沒有一件不是國家的事情,唯獨我一個人辛勞。』這話就是在諷刺勞逸不均的。因此聖王(指武帝)關懷四方邊境百姓所承受的苦難,發動軍隊擊退匈奴和百 ...
陳弘治, 2001
4
戲曲文化學: - 第 284 页
愛情線和政治線依次交織,對照鮮明,一方面表現了作者對李楊愛情與政治的態度,一方面又使文武、靜鬧、莊諧、悲喜互相調節、烘托,跌宕有致,避免了呆板單調,從演出的角度上說,各種角色輪流上場,避免了演員的勞逸不均。故而王季烈《螾廬曲談》指出:「 ...
施旭升, 2015
5
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 152 页
指人的社会地位不同,劳逸不均,应体; ;别人的辛苦。【先吃完的不 9 ,后吃完的收碗】〈俗〉指迟到者多劳,劳逸不均,【大伙儿吃饭,一个人刷锅】〈俗〉指'劳逸不均,【小的吃拳头,大的吃馊头】〈俗〉指强^享受,弱者受气吃苦,不公平,【牛耕田,马吃 51 〈俗〉指劳逸不均 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
6
詩經選注 - 第 437 页
風議,風,放。風議即放言高論的意思說明有官員抱怨勞逸不均而寫作了〈北山〉。〈詩序〉:「〈北山〉,大夫刺幽王也。役使不均,己勞於從事,而不得養其父母焉。」《孟子,萬章》謂此詩為勞於王事而不得養其父母之作,作〈序〉者不知是否參考此說?從〈北山〉各章 ...
Zhongshen Huang, 2002
7
公務人員訓練機構資源整合之研究 - 第 14 页
如就訓練單位人力資源分配與使用的觀點來看'有的機構耳粵用高達三百餘人,而有些機構只有個(立數的工{乍人員,這當中是否有冗員充斥'或勞逸不均的現象' {直子暮深又\探討:而只有兩個工作人員的訓練機構'其業務承辦能力與實施訓練的成效是否 ...
顧慕晴主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000
8
詩經論稿: 卷一 - 第 59 页
舜固然獨勞,但已異於〈北山〉詩人所慨怨的勞逸不均,因舜正是那決定一切勞逸差異的最高君主。是以,舜之獨勞乃自願而有,乃君王自覺「此莫非王事」時主動之承擔,詩句所指向的焦點因而由針砭官僚腐惰轉變為「不得養父母」。此於「主體」──咸丘蒙、原 ...
簡良如, 2012
9
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 28 页
朱元璋看過上書,謂中書省臣說:「軍士戍邊,道路僉遠,民人供億誠艱,宜少綺予其勞。 ... 不久,又下詔:「山西、陝西、北平諸衛,令軍士依時艾取劉草,以為儲蓄,免致勞民。 ... 朱元璋答應了他的請求,並且對侍臣說:「驛傳勞逸不均,甚為民弊,為言,民獲惠矣。
Qingyang Liu, 2014
10
詩經申義: 10卷
我父母溥天之下莫非王土率土之演莫非王臣大大不均我從事獨賢- - - - - - - ------四牡彭彭王事份傍嘉我未老鮮我方將旅力 ... 或慘慘勒勞或柄遲偃仰或王事執掌 _ 或湛樂飲酒或慘慘畏死或出入風議或靡事不為 _ _ 不可也止于勞逸不均猶可也使勞者受逸 ...
吳士模, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «劳逸不均»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 劳逸不均 is used in the context of the following news items.
1
导致血糖忽高忽低十个因素,糖友必知
如加班加点,熬夜、失眠,次日血糖容易反弹性升高;长久劳逸不均、疲惫不堪,血糖又会降低。 5.气候变化。寒潮侵袭,体内肾上腺素大量释放、肝糖原输出增加,血糖 ... «搜狐, Sep 15»
2
台教师团体协约争议教团吁大选前暂停
... 期待,常造成老师的责任无限上纲却不明确,形成大家打混仗,更造成劳逸不均。 规定教师工时,并不代表老师就真的只上8小时就下班,其他如课后辅导、与家长 ... «大纪元, Aug 15»
3
“人民”,你们满意了吗?
教师负担过重,和学校编制紧、行政管理人员过多、劳逸不均不无关系。观察市区县教育行政序列,可以发现“教育部门”及相关事业机构庞大杂乱,为显示存在的必要, ... «搜狐, Jul 15»
4
教师“忙”“累”何时能缓解
教师负担过重,和学校编制紧、行政管理人员过多、劳逸不均不无关系。观察市区县教育行政序列,可以发现“教育部门”及相关事业机构庞大杂乱,为显示存在的必要, ... «搜狐, May 15»
5
台教师待遇条例修法遭疑排挤教育经费
全台校长协会理事长薛春光表示,不反对导师加薪,但恐将变相使校园内劳逸不均情况加速恶化,例如:代课、代理老师被“拗”当行政主管的情况,霸凌行政也影响学校 ... «大纪元, May 15»
6
诱发胃病的“七宗罪” 你注意到了几条?
现代人不爱惜自己的胃,而且因为抗生素的滥用,幽门螺杆菌也越来越难杀了,关键 ... 劳逸不均”,最常发生在考生和创业者身上,王医生特别想提醒大家的就是运动 ... «浙江在线, Aug 14»
7
戏翻《诗经》:《小星》
这首诗,大都认为是一个职位低下的小吏,面对自己日夜奔忙的命运而发出的不平浩叹。 余冠英先生认为,这首诗是写“小臣出差,连夜赶路,想到尊卑之间劳逸不均,自 ... «搜狐, Oct 13»
8
挪“双休”补“长假”为何不招待见?
之所以招致吐槽,在于“十一”长假挪用了原有的休息日导致劳逸不均。打个比方,我国每年法定假日超过115天,但是估计没几个人愿意直接休息115天之后再连续 ... «新华网, Sep 13»
9
古代中国政府机构也休假“休沐”要定期沐浴
古人多穿长衫布袜,着衣既久,难免肌肤垢污滑腻,如不勤勤洗浴,也容易生虱子和 ... 竟日坐官曹,经旬旷休沐”,白本人在苏州任刺史时,就深感“劳逸不均”,于是总是 ... «新华网, May 13»
10
大学公共课师生比失衡教师发公开信表担忧
李校长:我不知道您有没有考虑过教师群体中的劳逸不均、师生比严重失衡的现象。这个情况,在深圳大学已经到了令人发指的地步。”章健在给深大校长李清泉的 ... «科学时报, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 劳逸不均 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lao-yi-bu-jun>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on