Meaning of "梁州令" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 梁州令 IN CHINESE

梁	州	令
liáng	zhōu	líng

WHAT DOES 梁州令 MEAN IN CHINESE?

Definition of 梁州令 in the Chinese dictionary

Liangzhou order 1. The name of the altar. Tang Jiaofang Daqu "Liangzhou", from the Daqu and Xiao Ling for the tune, because called "Liangzhou Order", falsely after the song "Liangzhou Order." Double tone, there are fifty words p fifty-two word p fifty-five three-body, Zeyun. 2. Tune name. North and South song are, are all positive palace, similar words and sentences, but with different words. Southern song as a primer. North song only found in the palace tone.

梁州令 1.词牌名。唐教坊大曲有《凉州》，由大曲摘遍而为小令词调，因称《凉州令》，宋以后讹称《梁州令》。双调，有五十字p五十二字p五十五字三体，仄韵。 2.曲牌名。南北曲均有，皆属正宫，字句格律相近，而与词牌不同。南曲用作引子。北曲仅见于诸宫调。

TRANSLATION OF 梁州令

Find out the translation of 梁州令 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 梁州令 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «梁州令» in Chinese.

• Chinese: 梁州令
• Translator Chinese - Spanish: Okrug Orden
• Translator Chinese - English: Okrug Order
• Translator Chinese - Hindi: ऑक्रग आदेश
• Translator Chinese - Arabic: اوكروج ترتيب
• Translator Chinese - Russian: Заказать округ
• Translator Chinese - Portuguese: Okrug Ordem
• Translator Chinese - Bengali: okrug অর্ডার
• Translator Chinese - French: Okrug Ordre
• Translator Chinese - Malay: perintah Okrug
• Translator Chinese - German: Okrug Sortieren
• Translator Chinese - Japanese: 管区注文
• Translator Chinese - Korean: 자치구 주문
• Translator Chinese - Javanese: supaya Okrug
• Translator Chinese - Vietnamese: Okrug Đặt hàng
• Translator Chinese - Tamil: பிராந்தியத்திற்கான ஆர்டர்
• Translator Chinese - Marathi: Okrug आदेश
• Translator Chinese - Turkish: Okrug düzen
• Translator Chinese - Italian: okrug ordine
• Translator Chinese - Polish: Okrug Zamówienie
• Translator Chinese - Ukrainian: Замовити округ
• Translator Chinese - Romanian: okrug Ordine
• Translator Chinese - Greek: Okrug Παραγγελία
• Translator Chinese - Afrikaans: okrug Order
• Translator Chinese - Swedish: okrug Beställnings
• Translator Chinese - Norwegian: Okrug Bestill

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «梁州令»

Discover the use of 梁州令 in the following bibliographical selection. Books relating to 梁州令 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

词牌格律 - 第 2 卷 - 第 1512 页

但这是不准确的,理由是:此调是将格律〇重叠起来,所以格律( :的全词就是这里的"一片"。这等于是说,全词的上下片应该是完全相同的。这也是后面《梁州令叠韵》得名的来由。由此,再来看欧阳修词可知:例一上片倒数第二句押韵是对的,例二不押是错的。

羊基广, 2008

宋詞辨正

沈英名 三四、梁州令叠韻八五作百零四字歸入梁州令,而將同字數同句法之晁作另列梁州令叠韻一調,乃畫蛇添足。又詞律收晁作四體,於調名下注云:「晁補之詞名梁州令叠韻,蓋合兩首爲一首也。」詞譜所定爲是。詞律旣將歐字(落四字)一作,調名加叠韻一 ...

沈英名, 1978

詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 38 页

三、疊韻所謂「疊韻」,是指將原兩片的詞體,用原韻再疊一次,成為「四疊」,如〈梁州令疊韻〉,就是以〈梁州令〉原詞的格式,再重複填製一遍,即是由五十字倍增為一百字的意思。「疊韻」,本是調製「慢詞」的方法之一;它完全是依據「小令」(包括「重頭」或「換頭」)的 ...

陳恢耀, 2015

古典乐舞诗赏析 - 第 77 页

金吾,执金吾的简称,执掌京师治安的官员,梁州,此指《梁州令》,唐代教坊曲名。 2 黄云,因边塞黄沙弥漫,连云色也变黄了。塞上,梁州故治在陕西南郑县东,为古代边塞要地。此句是说《梁州令》的曲调使人起边塞苍凉之感。 3 秦女,秦穆公的女儿弄玉。此借指 ...

徐昌洲, ‎李嘉训, 1988

詞律探原

毛晉宋六十名家詞清真集部作「熙州摘遍」,蓋摘熙州大曲一遍以製為詞調者,創自清真。 d 梁州令、梁州令至韻;教坊記有大曲涼州。洪邁容齋隨筆卷十四;「涼卅今轉為梁州。」程大昌演繁露卷七亦謂涼州後訛為梁州。涼州為唐軟舞曲,其遍數甚多,據王灼碧鵝 ...

張夢機, 1981

Ci diao yu da qu

Yingyun Mei ,九 O 君住孤山下,煙深夜徑長。轅門度綠水,遊苑繞垂楊。.樹發花如錦;鶯啼柳若絲。更遊懼宴地,愁見別離時。唐人所作涼州詞,皆五絕或七絕。惟不知其配大曲之何遍。梁州令晏幾道有梁州令梁州令.晏幾道莫唱陽關曲,淚濕當年金縷。

Yingyun Mei, 1961

Xiao shan ci yan jiu

Jixiu Yang 州令(甘考)詞譜云:「梁州令,唐教坊曲名。一名演州令,晃補之詞名梁州令旦詢,蓋合兩首為一首也。碧雞誨志云;「涼州郎梁州,有七宮曲。 d 按柳永樂章集注中呂調。」歷代詩餘云:「梁或作涼。雙調五十字,唐伊、涼、甘、石、渭、底六州皆有歌曲,總名 ...

Jixiu Yang, 1980

詞曲散論

晁補之琴趣外篇有梁州令叠韻詞,則是把梁州令詞重叠而樂府詩集卷七十九有涼州歌五遍,是當時樂工采詩入曲,並不是完整的涼州大遍。晏幾道有梁州天寶樂曲皆以邊地名,若涼州、伊州、甘州之類。梁州亦名涼州、新涼州,是唐代很流行的大曲 10 。

賴橋本, 1990

南北戲曲源流考 - 第 5 页

Masaru Aoki 江俠庵 等雖是我們所要知底事^但不幸雜劇的標. ^連一本都不能^在今日想考究這^大約歸於絕可是雜劇在甚麼狀態之^而用曲破及斷送^科唱白三者的關昏是由怎樣式而配合 I 這若能看明梁州令底 I 則斷送可以類推爲纏令等某 1 類樂曲底 ...

Masaru Aoki, ‎江俠庵, 1938

詞調名辭典 - 第 614 页

(錄自清刊本)梁州令又名:涼州令、梁州令叠韻。調見宋柳永《樂章集》綾添曲子。夢覺纱窗曉。殘燈掩然空照。因思人事苦縈牽,離愁别恨,無限何時了。憐深定是心腸小。往往成煩惱。一生惆悵情多少,月不長圓,春色易爲老。(錄自^村叢書本) 梁州令疊韻即 ...

小汀吴, ‎吴小汀, 2005