Meaning of "林下风度" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 林下风度 IN CHINESE

林	下	风	度
lín	xià	fēng	dù

WHAT DOES 林下风度 MEAN IN CHINESE?

Definition of 林下风度 in the Chinese dictionary

The grace of the forest underscored the graceful elegance of women

林下风度 称颂妇女娴雅飘逸的风采

TRANSLATION OF 林下风度

Find out the translation of 林下风度 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 林下风度 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «林下风度» in Chinese.

• Chinese: 林下风度
• Translator Chinese - Spanish: gracia sotobosque
• Translator Chinese - English: Understory grace
• Translator Chinese - Hindi: अंडरस्टोरी अनुग्रह
• Translator Chinese - Arabic: نعمة Understory
• Translator Chinese - Russian: подлеском благодать
• Translator Chinese - Portuguese: graça understory
• Translator Chinese - Bengali: Understory অনুগ্রহ
• Translator Chinese - French: grâce understory
• Translator Chinese - Malay: rahmat understory
• Translator Chinese - German: Under Gnade
• Translator Chinese - Japanese: 低木の恵み
• Translator Chinese - Korean: 하층 은혜
• Translator Chinese - Javanese: sih understory
• Translator Chinese - Vietnamese: ân sủng Understory
• Translator Chinese - Tamil: படரும் கருணை
• Translator Chinese - Marathi: Understory कृपा
• Translator Chinese - Turkish: understory ödemesiz
• Translator Chinese - Italian: grazia understory
• Translator Chinese - Polish: Podszyt łaska
• Translator Chinese - Ukrainian: підліском благодать
• Translator Chinese - Romanian: har understory
• Translator Chinese - Greek: υπόροφο χάριτος
• Translator Chinese - Afrikaans: understory genade
• Translator Chinese - Swedish: story nåd
• Translator Chinese - Norwegian: story nåde

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «林下风度»

Discover the use of 林下风度 in the following bibliographical selection. Books relating to 林下风度 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

多功能分類成語典 - 第 186 页

解釋風度:人的言談、舉止。翩風度翩翩風」。風」、「林下風範」、「林下高提示「林下風氣」也作「林下之展,頗: : ^林下風氣。範例夫人經常約三五女伴同賞畫範。 2 形容婦女嫻雅的態度。用法 1 形容魏晉時竹林名士的風(閒逸開朗) ,故有林下風氣。」語,賢媛》:「 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中国现代经典短篇小说文本分析 - 第 213 页

比如, "夏天薄暮,这个有教养又能自食其力的、富于林下风度的中年妇女,穿件白色细麻布旧式大袖衣服,拿把宫扇,朴素不华的在菜园外小溪边站立纳凉"。这是一段对人物外貌形象的刻画,作家并不追求形象的细致,而是追求神韵。其中"林下风度"值得注意。

刘俐俐, 2006

汉语成语考释词典 - 第 652 页

1 明末,朱之瑜《朱舜水集,圍三,忠孝辩》:举天下林林总总,夫非尽人之子与 I 然何以孝子如展星,不可多得也 I 林下之风 110 乂 16 2 卜了?6^9 原作〔林下风气〕,指具有竹林名士的风度气概。三国魏末,阮籍、嵇康、山涛、向秀、阮咸、王戎、刘伶等常宴集于 ...

刘洁修, 1989

遗山词研究 - 第 200 页

2 在曲文学骎骎以盛的金元时期,在词体发生迁变和转型的情况下,遗山对词体文学特征有着非常独到的见解。从他的创作来看,他对词体的 ... 近时元遗山每游戏于此,掇古诗之精英,备诸家之体制,而以林下风度消融其青粉之气。白枢判寓斋序云"裕之法度 ...

赵永源, 2007

關於藝術學的100個故事:

所以揚州八怪之一的金農感嘆說:「相較兩人的畫品,自己畫的竹子終不如板橋所畫有林下風度啊!」鄭板橋的竹,因為其深刻展現了藝術家的精神風貌而傳世。而其他的藝術作品也是一樣,做為藝術家創造性勞動的產物,必然打上藝術家做為創作主體的鮮明 ...

顏亦真, 2008

淞隱漫錄:

其母夢神授古鏡一枚,諦視,中現麗人影,曼長蛾,拈花微笑,凝眸注視,翩然欲下,因生鏡娘。字影娥。六歲喪母,父撫之,且教之讀 ... 偶見鏡娘,不覺傾倒,歎其具林下風度,謂無論秀質慧心,為章台中所無,即求之近今閨閣,豈可得哉?因是慕悅甚至。鏡娘亦雅聞悔庵 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-30 页

(A)亞父、項羽、劉邦、張良(B)劉邦、張良、亞父、項羽(C)項羽、亞父、劉邦、張良(D)項羽、劉邦、張良、亞父。( ) 45. 46.下列成語的使用,何者正確? (A)陳先生言語溫和,風流倜儻,頗有「林下風度」(B)他熱心助人,何處有難,必定「功不唐捐」,前去援助(C)女神卡 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014

論語別裁: - 第 209 页

有的人把主管捧得太過分了;有的發主管牢騷,先罵起自己的主管來了,如果到國外當大使,更嚴重了,那就要看修養的風度了。所以外交 ... 透過這段文字的記載,首先了解的,是蘧伯玉晚年退休以後的修養,確有大臣退居林下的風度,的確不同。第二,表示了蘧 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

知日的風景：世相、人物與書情: - 第 136 页

... 不乏林下風度;有時風鳴木偃,似聽得到人生悲涼的清商。「看多了花花草草的生生滅滅,再審視這種單純與簡淡,正可攘人有澎湃過後的安諍,並心境平寧,神情開滌,這就是所謂的滅絕之美與物哀之情。一出的共通感,無彗無際地滲透並支撐了日本的文化, ...

汪涌豪, 2014

鴛鴦蝴蝶派文人 - 第 99 页

雪兒確有林下風度,自為嚴氏婦,從不見她再穿過一件華豔的衣服,嫁了獨鶴二十多年,不見她在戲館裏出現過一次。」雪兒嫁後光陰,還有十幾年在藥罐邊掙扎,嚴獨鶴精心服侍,從無怨言。隨著社會的進步,肺病不再是絕症,陳定山說,1949 年他離開上海時,「雪 ...

張永久, 2011

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «林下风度»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 林下风度 is used in the context of the following news items.

潘天寿鹰石山花图领衔嘉德春拍曾拍出1171.5万

《持莲仕女》来自美国重要私人珍藏，此幅仕女手持金莲，头戴凤冠，遗世而独立，颇有林下风度。 在大观之夜的古代书画部分26件珍品中，五代吴越王钱俶手卷《草书手 ... «中华网, May 15»

张大千曾谈梅兰芳：就是一个最标准的美人(图)

张大千眼中的美人标准可要比常人苛刻得太多，不仅要长得美，而且气质要“娴静娟好，有林下风度，遗世而独立之姿，一涉轻荡，便为下乘”。因此能入他画中的美女，当 ... «中国新闻网, Jun 14»

张大千眼中的美人:娴静娟好有遗世而独立之姿

他眼中的美人标准可要比常人苛刻得太多，不仅要长得美，而且气质要“娴静娟好，有林下风度，遗世而独立之姿，一涉轻荡，便为下乘”。因此能入他画中的美女，当真是 ... «人民网, Mar 13»

张大千眼中的美人

他眼中的美人标准可要比常人苛刻得太多，不仅要长得美，而且气质要“娴静娟好，有林下风度，遗世而独立之姿，一涉轻荡，便为下乘”。因此能入他画中的美女，当真是 ... «新浪网, Oct 12»