Meaning of "铃兰" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 铃兰 IN CHINESE

铃	兰
líng	lán

WHAT DOES 铃兰 MEAN IN CHINESE?

Lily of the valley

鈴蘭

Lily of the valley (scientific name: Convallaria majalis, English: Lily of the Valley, French: Muguet de mai), also known as the valley lily, Campanula, Jun grass, is the only species of lily of the genus, sweet, highly toxic. Origin of the northern hemisphere temperate, Europe, Asia and North America and China's northeast, North China 850 ~ 2500 elevations are wild distribution. Classic French song le temps du muguet that is the bell orchid. ...

鈴蘭（學名：Convallaria majalis，英文：Lily of the Valley，法文：Muguet de mai），也称山谷百合、風鈴草、君影草，是铃兰属中的唯一種，味甜，高毒性。原產北半球溫帶，歐、亞及北美洲和中國的东北、華北地區海拔850～2500處均有野生分佈。经典法语歌曲le temps du muguet即是指铃兰花。...

Definition of 铃兰 in the Chinese dictionary

Lily of the valley perennial herb o leaves oblong o open bell-shaped flower o to sag o shape like bell o white. Berry o red o-spherical o can be used as medicine.

铃兰 多年生草本植物o叶子长椭圆形o开钟状小花o向下垂o形状像铃o白色。结浆果o红色o球形o可以入药。

TRANSLATION OF 铃兰

Find out the translation of 铃兰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 铃兰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «铃兰» in Chinese.

• Chinese: 铃兰
• Translator Chinese - Spanish: lirio de los valles
• Translator Chinese - English: Lily of the Valley
• Translator Chinese - Hindi: कामुदिनी
• Translator Chinese - Arabic: زنبق الوادي
• Translator Chinese - Russian: Ландыш
• Translator Chinese - Portuguese: lírio do Vale
• Translator Chinese - Bengali: উপত্যকার লিলি
• Translator Chinese - French: Lily of the Valley
• Translator Chinese - Malay: Lily lembah
• Translator Chinese - German: Maiglöckchen
• Translator Chinese - Japanese: 谷間のゆり
• Translator Chinese - Korean: 은방울꽃
• Translator Chinese - Javanese: Lily saka jurang
• Translator Chinese - Vietnamese: Lily of the Valley
• Translator Chinese - Tamil: பள்ளத்தாக்கின் லில்லி
• Translator Chinese - Marathi: दरी कमळ
• Translator Chinese - Turkish: inciçiçeği
• Translator Chinese - Italian: Lily of the Valley
• Translator Chinese - Polish: konwalia
• Translator Chinese - Ukrainian: Конвалія
• Translator Chinese - Romanian: crin din vale
• Translator Chinese - Greek: κρίνος της κοιλάδας
• Translator Chinese - Afrikaans: lelie van die vallei
• Translator Chinese - Swedish: Liljekonvalj
• Translator Chinese - Norwegian: liljekonvall

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «铃兰»

Discover the use of 铃兰 in the following bibliographical selection. Books relating to 铃兰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

香香的:

Dior 迪奥 Diorissimo 迪奥之韵铃兰是Dior先生的幸运花,据说服装发布会时,他总是亲手为模特别上一枝铃兰。他还认为铃兰最能代表自己心目中女性的理想形象—纤细柔美,所以才推出了这款以铃兰为主的香水。20世纪50 年代淑女的确符合铃兰的 ...

碧湖玉泉, 2015

天使的铃铛: 魔法小仙子

组长赶着豚鼠拉的小车乐呵呵地出现在铃兰仙子面前: "辛苦了,铃兰,看你满头的汗,一定累坏了吧? " "还好。"铃兰仙子帮组长把装满露水的皮囊放进小车里,抬起红扑扑的脸蛋说, "你先回去吧,我要把迷路的风孩儿送回家。, ' "你疯了!忙了一早晨,你难道不 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

情欲抗体:

他对着她笑,她也对着他笑,他从园子里摘了一束铃兰送给她。她离开斯德哥尔摩时,把那栋湖边的房子给了他。他说他替她看守着,希望有一天她能回来,他会为她精心养护那片铃兰,为她祈祷幸福。乔诺把脑海里的园丁抹去,视线转到桌上的铃兰上。陆宇也 ...

双人鱼, 2015

全国中草药汇编 - 第 1 卷 - 第 728 页

叶含铃兰毒甙.约含 0.037 ? ^药理作用 1 .用鸽法进行效价测定.以叶柄的 8 心效价最高;根和花相似,均为叶柄的 2 / 3 ,叶仅及叶柄的 1 / 3 。 1 .铃兰茎叶浸剂对家兔实验性心衰有显著的强心作用,抑制心脏传导,使心率明显减慢,故可治疗心房纤麵并有利尿 ...

《全国中草药汇编》编写组, 1996

中草药药理学 - 第 71 页

1 ·强心经动物实验证明,铃兰的浸剂及醇提取液均有洋地黄样强心作用,能使心 M 收缩力加强,心率减慢,传导阻滞,对衰竭的心脏作用更加明显。但是,浸剂容易 7K 解失效,口服后的疗效不确切。·同时又因采收季节·处理方法和博物部分的不同,作用有明显 ...

黄文兴, 1983

错嫁总裁（上）:

当她看到咖啡店店主养到门口的那十几盆花时,眼眸倏亮了,“铃兰?”花盆里种着一许多花色的小花,一串串,像铃铛似的串在一起,羞答答的垂着脑袋,偶尔会迎风起舞。林悦尔离开座位,走这去,蹲了下来,伸手抚上这些娇弱的小东西,又凑近嗅了嗅,芳香浓郁, ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

植物百科（中国儿童课外必读）:

有人种植了铃兰和了香不久花儿盛开了,可皇他很快发现丁香早早地天折枯萎了,而铃兰却依旧美丽芬芳。他又在铃兰旁放置了一盆水仙花,可皇要过几天铃兰和水仙也都萎缩,慢慢地死去了。难道它们中有着深仇大恨不成?其实,这就皇植物之间的竞争。

王秀芝, 2013

落花时节 - 第 258 页

258 铃兰是我们学校外语系的女生,低我一个年级。不仅人很漂亮,而且成绩拔尖,是校广播站的外语播音员。 2 分到我们学校宣传部,正好负责广播站,两人就熟悉了。 2 显然是很喜欢铃兰,他喜欢所有出色的女孩子。但他却一直没对铃兰表白,只在我面前夸 ...

裘山山, 2002

收穫 - 第 4-6 期 - 第 128 页

这么说,你, "安柯仍回到现实中来,盯着眼前的铃兰问: "你当时是在场的了? " "我在最前排了,跳葵花舞时,我在最中间,当花芯。"铃兰由不得指手划脚地在座席之间点排着葵花舞的队形,甚至忘情地作了一个舞姿,急急地希望安柯能想起她来, "阿妮秀棵河翻两 ...

巴金, ‎李小林, 1984

钢笔楷书要领

... 合肥铃兰 715 型铱金笔;天津长虹 210 型铱金笔。钢笔性能的好与坏对于书写者来说,是至关重要的,因此,选用钢笔时,必须首先了解钢笔的性能。用钢笔书写应以手感适中、笔尖顺畅为佳。钢笔有三德:啮合严密;流畅轻捷;坚实耐磨。挑选钢笔应从以下儿 ...

李洪旺, ‎李达旭, ‎温汉华, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «铃兰»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 铃兰 is used in the context of the following news items.

揭秘会让男人单相思的星座女高冷天蝎女居首

铃兰又有个别名叫「山谷百合」，这个别名的由来是因为铃兰喜欢生长在林谷中的树阴下，而它优雅的姿态和馥郁的芳香，很容易让人想起高贵的百合。只是铃兰身上 ... «南方网, Sep 15»

最让男人心动的星女

铃兰又有个别名叫“山谷百合”，这个别名的由来是因为铃兰喜欢生长在林谷中的树阴下，而它优雅的姿态和馥郁的芳香，很容易让人想起高贵的百合。只是铃兰身上没有 ... «南方网, Sep 15»

西安小伙通话不到一分钟尼泊尔失联女友微博求助

铃兰芬芳-”说：“我26日早上7：19（北京时间）跟他通话，说了还不到一分钟，通话突然中断，就再也联系不上了。当时，他是安全的。他告诉我，地震发生后，他没有受伤。 «新华网陕西频道, Apr 15»

同学聚会上偶遇女神

大家都说，铃兰你还是这样美啊，你可是咱们学校当年的风云人物啊，从老师到学生，就没有人不认识你的。铃兰一边笑一边喝酒。但只有我知道，铃兰其实心里很苦。 «天津网, Apr 15»

《古剑奇谭》襄铃为爱放手郑爽获赞真性情

剧中，郑爽饰演小狐妖襄铃一角，虽然，被一致看好的襄铃兰生CP没有最终走到一起，但是，襄铃展现的真性情还是很令大家心疼。结局时兰生和襄铃的一席对话，更是 ... «国际在线, Sep 14»

《古剑》近收官襄铃兰生虐恋“不忍心”

电视剧《古剑奇谭》已经接近尾声，故事也开始走虐心路线。剧中，马天宇饰演的兰生“死缠烂打”，终于让郑爽饰演的襄铃心有所动，未料兰生却亲眼目睹姐姐如沁的 ... «新浪网, Sep 14»

古剑奇谭大结局晴雪屠苏生死诀别襄铃兰生分手

古剑奇谭大结局晴雪屠苏生死诀别襄铃兰生分手. 海哥娱乐网来源：撰 ... 歌》MV曝光大结局剧透尽收眼底!大师兄芙蕖拥抱~巽芳竟是桐姨~兰生向月言提亲和襄铃分手。 «四海网, Sep 14»

《古剑奇谭》郑爽角色惹人心疼襄铃兰生恋情走向虐心

腾讯娱乐讯电视剧《古剑奇谭》已经接近尾声，故事也开始走虐心路线。剧中，兰生的“死缠烂打”，终于让郑爽饰演的襄铃心有所动，未料兰生却亲眼目睹姐姐如沁的 ... «株洲新闻网, Sep 14»

古剑奇谭25集预告：屠苏被逐再流落街头(组图)

晴雪出来，襄铃兰生急忙问屠苏的情况，洛云平来监督两人给屠苏熬的药，襄铃觉得药这么苦，屠苏喝了一定很难受，兰生劝她去看屠苏，襄铃却突然急了眼，冲兰生发 ... «搜狐, Aug 14»

《古剑奇谭》8-20集剧情屠苏晴雪襄铃兰生开启多角虐恋

电视剧《古剑奇谭》热播，剧中人物的命运成为《古剑》迷们关注的焦点。在上周播出的剧集中，欧阳少恭的恋人巽芳突然出现，这令寂桐十分惊讶。巽芳真的没有死? «万家热线, Aug 14»