Meaning of "慢活族" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 慢活族 IN CHINESE

慢	活	族
màn	huó	zú

WHAT DOES 慢活族 MEAN IN CHINESE?

Definition of 慢活族 in the Chinese dictionary

Slow Living [Note] slower pace of life people. As opposed to "happy living".

慢活族 【注】生活节奏较慢的人。相对于“快活族”而言。

TRANSLATION OF 慢活族

Find out the translation of 慢活族 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 慢活族 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «慢活族» in Chinese.

• Chinese: 慢活族
• Translator Chinese - Spanish: Familia Slow Living
• Translator Chinese - English: Slow Family Living
• Translator Chinese - Hindi: धीरे परिवार के रहने
• Translator Chinese - Arabic: بطء المعيشية للأسر
• Translator Chinese - Russian: Низкая семья, живущая
• Translator Chinese - Portuguese: Lento Vida Família
• Translator Chinese - Bengali: স্লো জীবন যাপন পরিবার
• Translator Chinese - French: Lente vie de famille
• Translator Chinese - Malay: keluarga hidup perlahan
• Translator Chinese - German: Langsame Familie leben
• Translator Chinese - Japanese: スロー家族生活
• Translator Chinese - Korean: 느린 가족 생활
• Translator Chinese - Javanese: Alon kulawarga urip
• Translator Chinese - Vietnamese: Slow Family Living
• Translator Chinese - Tamil: ஸ்லோ வாழ்க்கை குடும்ப
• Translator Chinese - Marathi: स्लो जिवंत कुटुंब
• Translator Chinese - Turkish: Yavaş yaşam ailesi
• Translator Chinese - Italian: Lentezza Famiglia
• Translator Chinese - Polish: Powolne Życie rodzinne
• Translator Chinese - Ukrainian: Низька сім´я, яка живе
• Translator Chinese - Romanian: Lent de viață de familie
• Translator Chinese - Greek: Αργή οικογένεια που ζει
• Translator Chinese - Afrikaans: Slow Living Family
• Translator Chinese - Swedish: Långsam Family Living
• Translator Chinese - Norwegian: Slow Family Stue

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «慢活族»

Discover the use of 慢活族 in the following bibliographical selection. Books relating to 慢活族 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

山海尋秘慢活Easy GO!東台灣: - 第 117 页

嘗處本部與阿美族文化申心是該處旅遊重心。而北部的奇石景觀與文化地景*更是不可不看!到成珀漁港品嘗海鮮大餐,更不可錯過! ]最動人的歌薑|阿美族民俗又化申心「舢此處建築依照日本民俗學者於 T943 年的調查資料所與建。平時有阿美族人在此 ...

宋維哲, ‎陳奕祺, 2013

英汉词汇对比研究 - 第 18 页

... 造出房虫、票虫、车虫、会虫、拍虫(精通拍卖的人)等词。教育部宣布新增 2007 汉语新词语中, "族"增加了 12 个新词:赖校族、乐活族、洋漂族、装嫩族、飞鱼族、奔奔族、合吃族、试药族、哨椅族、网络晒衣族、捧车族、吊瓶族、慢活族。另外,新增词语中还 ...

蔡基刚, 2008

危机下的中文 - 第 116 页

证房,大肚子经济、倒扁、盗版党、等额配比基金、电话门、电子环保亭、吊瓶族、丁宠家庭、动能车、冻容、独二代、断背, 2 ^ 18 八、 2 时歇业 ... 博客、垄^、'绿色产房、裸考、裸替, ^型社会、慢活族、美丽垃圾、迷卡、蜜月保姆、秒杀、明星枪手、墓产经济.

潘文国, 2008

慢活澳洲陽光昆士蘭: 度假、遊學享樂充電新玩法 - 第 214 页

度假、遊學享樂充電新玩法 香蕉芭比Alice. 湯斯維爾 Townsville 淘金富有城湯斯維爾 Flinders Street 徒步區有許多歷史建築與小店,星期天也有市集,Palmer Street 上則有許多美食餐廳。湯斯維爾也有賭場、舒服安靜的棕欖樹沙灘區、昆士蘭熱帶 ...

香蕉芭比Alice, 2014

放慢你的人生脚步:

有一位许先生,对于生活有着太多的抱怨,他说,我们习惯性地永远都在赶时间,永远觉得时间不够用,觉得网速不够快,觉得前面的车开得太慢,觉得还有好多没做完的事情。大部分人都是标准的“快”活族。不是及时行乐的快活,而是节奏快速的快活。他们开车 ...

钱诗金, 2014

上班族活力有約(特價199元)

失眠、感冒、疲勞、憂襟、過敏、便秘與痔瘡、壓力、身體酸痛,這些症狀都看似不嚴重,但卻是上班族最常見的身心問題;而且,若是 ... 近來全球開始吹起「慢活」、「樂活」風潮,鼓吹大家不要汲汲追求外在的物質名利,而是放慢工作、生活的腳步,珍愛自己、重視 ...

舒玉萍, 2006

宜蘭、花蓮、台東+綠島、蘭嶼好好玩:

到台東是一種生活體驗,學習慢活、學習輕鬆生活,這裡沒有捷運及高鐵,但卻有清新的空氣及寧靜的環境,天大地大讓您可以停下來,學習傾聽大自然。這裡沒有人來人往的擁擠,卻能看到山野之中有人在開辦民宿,還有三星蔥餅、卜肉、池上飯包、桂圓蛋糕, ...

曾劍華, ‎盧峰, 2012

小型報版面設計之閱讀效能研究 - 第 i 页

序自"舌蕊,隨著科技、交通的日益發達與便捷,人們生活方式改變了,從過去農業時代悠閒的慢活轉為工業時代以速度取勝的快活,什麼事都求快,連閱報也要求小而美,以符合短小輕薄原則。近年來,油、電價雙漲人們生活成本大幅提高,老百姓深感居家不易, ...

王祿旺, 2008

人間開眼──從小說與映像窺視下流日本: - 第 85 页

與老師品酒、上山、煮菇,乃至回母校賞櫻等零星的片段中,逐漸醞釀出一種慢活安閒的哲學來。仔細一看,連小說的節奏經營也貫徹相同旨趣,小說九成以上的篇幅著墨的正是兩人互相試探的階段,直至最後一章的後半才提及老師在重逢的兩年後,才提出 ...

湯禎兆, 2013

玩轉台灣 我家總動員: - 第 2 页

新店放鬆身心之旅烏來泡泉享慢食風 82《路線3》新北瑞芳懷舊熱鬧交融風情無限玩九份 86《路線4》新北瑞芳悠遊山城慢活訪時光靜止的金瓜石 90《路線5》桃園龜山.大溪投入青山綠水徜徉桃園桃花源 94《路線6》桃園楊梅泡湯享森林浴楊梅踏青輕旅行 ...

行遍天下記者群, 2011

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «慢活族»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 慢活族 is used in the context of the following news items.

罗西心情语亭：慢是一种富有的禅

罗西心情语亭：慢是一种富有的禅 ... 中医养生的本质是慢调，而不是快攻。也是，这个世界哪有 ... 在欧美发达国家，宣称自己是“慢活族”的人已达1/3以上。 汉语里，“忙” ... «北青网, Sep 15»

女性白领生活新时尚“慢活族”活出轻松惬意

城市里，每天压抑快节奏的生活方式，是否让你的神经绷的太紧，是否有要崩溃的危险呢?其实，你完全可以活的放松一点，做个轻松惬意的“慢活族”。 “我不要房，也 ... «中网资讯中心, Apr 15»

快节奏生活需慢运动来调节

慢运动由慢速度、慢动作组合而成，具体形式通常是一些强度较小、节奏较慢的 ... 慢运动在欧美国家开展得相对早一些，现在宣称自己是“慢活族”的人口已达三分之一 ... «光明网, Dec 13»

《爱拼北京》快节奏VS慢活族10月22日上映

在高速行驶的经济面前，人们的生活节奏也日渐加快，逐渐适应了这种快节奏的生活方式。而也有与之相反的另外一群人，他们自称“慢活族”，主张慢生活、慢运动、慢 ... «网易, Sep 13»

慢活族的都市新生活与商南生态休闲旅游胜地

慢活族，倡导人们生活放慢脚步的同时，同时更加的强调是的在生活中注重生活品质和心灵体验感的提升，关注心灵 ... 慢活新概念给旅游也带来了新的休闲旅游商机。 «凤凰网, Nov 12»

反现代都市生活的生活方式—“慢活族”之修行

从哲学的意义上来说，慢活族们是从生活方式上来说，他们的生活态度对还在红尘俗世中的人们有所启发，而人的身体健康来说，慢活族的生活方式无疑是优于忙忙 ... «凤凰网, Nov 12»

慢活族运动瘦身有良方

时尚慢活族运动瘦身有良方 ... 享受新鲜慢活族的瘦身秘诀把，让你也轻松减肥！ ... 如果不是为了特别锻炼某部分肌肉，或者特别为了减肥，选择慢运动更容易做到 ... «凤凰网, Apr 10»

你属于哪个“族”

乐活族：不用塑料袋，不穿皮草，或者坚持素食——拜金族的不快乐，是他们快乐的基础。 ☆淘宝族：坚信淘宝上可以 ... 慢活族：快生活的反对者。可能无故辞职、忽然 ... «青年参考, Mar 09»

隨筆：快活族與慢活族

慢活族最反感的是快活族追求的"quick fix"（原意快速修復，隱喻及時行樂）。慢活一族炫耀自己步行去家門口的農貿市場購買鄰家農民種植的胡蘿蔔，而不是開車去超市 ... «BBC中文網, Jun 07»