Download the app
educalingo
Search

Meaning of "没下鞘" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 没下鞘 IN CHINESE

méixiàqiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 没下鞘 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «没下鞘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 没下鞘 in the Chinese dictionary

Not seen under the sheath, "no down." 没下鞘 见"没下梢"。

Click to see the original definition of «没下鞘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 没下鞘

完没了
王法
卫饮羽
屋架梁
戏唱
没下
没下
没下
没下
没下颔的话
些巴鼻
心肠
心程
心肝
心没肺

CHINESE WORDS THAT END LIKE 没下鞘

沙鱼

Synonyms and antonyms of 没下鞘 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «没下鞘» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 没下鞘

Find out the translation of 没下鞘 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 没下鞘 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «没下鞘» in Chinese.

Chinese

没下鞘
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No bajo la vaina
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Not under the sheath
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नहीं म्यान के तहत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ليس تحت غمد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Не под оболочкой
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Não sob a bainha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মেষ নীচে নয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Non sous la gaine
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bukan di bawah sarung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Nicht unter dem Mantel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

されない鞘の下で
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

아니 칼집 에서
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ora ing klambi ketat ing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Không dưới vỏ bọc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இல்லை உறை கீழ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

म्यान अंतर्गत नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Değil kılıf altında
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Non sotto la guaina
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie pod osłoną
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Не під оболонкою
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nu se află sub mantaua
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Όχι κάτω από το περίβλημα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nie onder die skede
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Inte under manteln
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ikke under kappen
5 millions of speakers

Trends of use of 没下鞘

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «没下鞘»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «没下鞘» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 没下鞘

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «没下鞘»

Discover the use of 没下鞘 in the following bibliographical selection. Books relating to 没下鞘 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Tongsu bian
l 畫目"(〝""h 到頭沒下鞘郭象暌璽士凹迸{兜自制尖靴頭極長銳|陬守順蹬哫疵處柬及指調之不到頭又制短鞭僅脖- _l ‵ ,其聿 ˉ 謂之沒下摟茱序葉與潘叔昌璽兀′鄭德輝俏女離魂谷子徹城南柳等曲皆有沒下柵語用扣子驪同皿喟‵到底〝署學巷筆 _ 訕萱 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
2
武碎天穹(下):
第二百七十九章结队秦朗的三把剑鞘,各自蕴含不同的力量,而第三把剑鞘内藏着的,正是他在这个大陆最大的一个凭仗——湮灭 ... 或者说,正是因为它的内部沾上了恐怖的湮灭之力,而且这股湮灭之力没有把剑鞘给消融掉,才使得它有了顶级道器的价值。
明西子, 2015
3
娇红记 - 第 18 页
璟篷,以球瑞冒装饰坐具的宴席,喻指丰盛豪华的酒篷。隋·江总《今日乐相乐》: “绮殿文雅道,球篷欢趣密。” ó 没下梢—亦作“没下鞘”、“没下稍”。典出宋·郭象《膀车志》卷四: “逆亮(完颜亮)末年...又为短鞭,仅存其半,谓之没下鞘。其后渝盟犯顺,果为 ...
孟称舜, 2000
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 721 页
仅存其半,谓之没下鞘。其后渝盟犯顺,果为其下所戕,死于江上。"盖源于此。《清平山堂话本,张子房慕道记》: "火院前程无下稍。"《西游记》第十五回: "只因累岁迮遭,遭丧失火,到此没了下梢,故充为庙祝,侍奉香火。"《醒世恒言,陈多寿生死夫妻) , "你须慢慢倀 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
睽車志:
初如行十餘里,乃下路望大山林蔚茂處,漸行草莽中,又數里,楊覺履地甚濕,繼而水沒足,乃大聲呼曰:「迷路入水矣!」異人曰:「第前,無苦也。」楊復前行,水浸深。又行一二里,則沒膝及股,而異人前行無異平地也。乃解衣深涉, ... 又為短鞭,僅存其半,謂之「沒下鞘」。
郭彖, ‎朔雪寒, 2014
6
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 409 页
渐近,若畏人,舟径没水,半里所复出,鼓棹如前。舟师云,此谓"〜" ,盖前后 ... 存其半,谓,之"没下鞘"。【没下鞘】卷四,逆亮末年,自制尖头靴,极长锐,云便于取羝,而足指所不及,谓之"不到头" ,又为短鞭,仅存其半,谓之, 北轩笔记元,陈世隆《笔记小说大观 睽车志^409.
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
7
至尊神位(下):
呼!”何林心中微微呼了口气,在这深渊裂缝之中不断穿梭,心中暗暗道:“果然,那恶魔之主必定是旧伤还没痊愈,否则的话,我也根本不可能逃出来,现在,最主要的是应该如何逃出去?” “这边,他在这边!”一声大喊陡然响起,一大片的刀鞘恶魔直接朝何林涌了过来, ...
零度忧伤, 2015
8
《柯岩文集》第九卷(戏剧;影视) - 第 94 页
工人: “咳,谢哈哆约,谁没孩子上学。老师们辛苦呀,如今的孩子不好市·列杜崛冒四下鞘射引: “不,不,是我们工作没做好。谢谢,谢谢大家。”见韩可已把小小抱起,忙脱下外衣。工人倒手,把小小放在韩可背上。杜崛冒忙把外衣给她披上,提起韩可的包: “谢谢,谢谢 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
重生之全能高手(下):
上官帧啧啧称奇,李红这港岛一辣椒,谁都拿她没辙,却没想到在萧游的手上连连吃瘪,要说两个人没有什么猫腻的话,怎么都想不通的!不过现在上官帧却没有功夫去八卦,而是目光灼灼的看着萧游手里的剑,就想要看,萧游怎么样打开这把剑的神秘面纱。
连青锋, 2015
10
說郛 - 第 xxxii 页
... 朔人. ,年六十餘居衡岳紫蓥峰下間出衡山縣! ^ ,所戕于江上, ~不到頭又爲敏 1 鞭僅存其半謂之沒下鞘其後渝盟犯順卒爲其^13*^1 :二: I 一纏.
陶宗儀, 1972

REFERENCE
« EDUCALINGO. 没下鞘 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mei-xia-qiao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on