Download the app
educalingo
Search

Meaning of "猛志" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 猛志 IN CHINESE

měngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 猛志 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «猛志» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 猛志 in the Chinese dictionary

Fiercely ambitious. 猛志 犹壮志。

Click to see the original definition of «猛志» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 猛志


傲睨得志
ao ni de zhi
兵无斗志
bing wu dou zhi
兵要地志
bing yao de zhi
北山志
bei shan zhi
博学笃志
bo xue du zhi
博物志
bo wu zhi
博闻强志
bo wen qiang zhi
安心定志
an xin ding zhi
安志
an zhi
抱志
bao zhi
本志
ben zhi
标志
biao zhi
案志
an zhi
榜志
bang zhi
比物此志
bi wu ci zhi
百志
bai zhi
碑志
bei zhi
秉志
bing zhi
辨志
bian zhi
鄙薄之志
bi bao zhi zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 猛志

士如云
猛志常在

CHINESE WORDS THAT END LIKE 猛志

不以辞害
不如
不得
不拔之
测量标
踌躇满

Synonyms and antonyms of 猛志 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «猛志» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 猛志

Find out the translation of 猛志 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 猛志 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «猛志» in Chinese.

Chinese

猛志
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Meng Zhi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Meng Zhi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मेंग Zhi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

منغ تشى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Мэн Чжи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Meng Zhi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চি মেং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Meng Zhi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chi Meng
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Meng Zhi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

孟志
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

멩 다우
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chi Meng
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Meng Zhi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சி மெங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ची मेंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chi Meng
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Meng Zhi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Meng Zhi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Мен Чжі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Meng Zhi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Meng Zhi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Meng Zhi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Meng Zhi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Meng Zhi
5 millions of speakers

Trends of use of 猛志

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «猛志»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «猛志» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 猛志

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «猛志»

Discover the use of 猛志 in the following bibliographical selection. Books relating to 猛志 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
专制主义统治下的臣民心理 - 第 131 页
猛志'的继承与变谢天佑“猛志固常在”吗?陶渊明一生,经历了家居一出仕一归田三个阶段。从这三个阶段的婚递发展,大略可见陶渊明“猛志”的继承性与变异性。青少年时期的陶渊明并不是小老头,他和一般年轻士子一样,有豪情也有猛志,还自信有将之付 ...
谢天佑, 1990
2
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 598 页
吴小如, 1992
3
山海經【新視野經典文庫】
天舞干戚)猛志固常在」之句。明代王應麟說「陶靖節之譠《山海經》)猶屈子之賦遠遊也」,又說「悲痛之深可為流涕」(《困學紀聞》卷十八)。但陶淵明「刑天舞干戚」一句,本作「形夭無千歲」)北宋曾紘認為上下句文義不相貢)於是參考《山海經》,知上句當是「刑天 ...
黃正謙, 2014
4
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 118 页
和睦親戚相共處,子孫孝敬保平安。面前琴酒終日列,杯里從來酒不干。松帶盡情娛樂歡,晚間早睡晨起晚。誰像當今世上人,滿懷名利若冰炭。身亡同樣歸墳墓,用此空名導向前!其五( )憶我少壯時,無樂自欣豫 9 。猛志逸四海,賽扁翻思遠壽 9 。在蔣歲月劑顛, ...
陶淵明, 2015
5
鲁迅旧诗探解 - 第 408 页
鲁迅说:陶渊明的诗,除"悠然见南山"之外,也还有"精卫衔微木,将以填沧海,形天舞干戚,猛志固常在"之类的"金刚怒目"式。可见他并非整天整夜的飘飘然。"这'猛志固常在'和'悠然见南山'的是一个人,倘有取舍,即非全人,更加抑扬,更离真实。"鲁迅的分析是 ...
倪墨炎, 2002
6
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
猛志逸四海,骞翮思远翥【出处】晋∙陶渊明《杂诗》【鉴赏】骞:读作qiān,是指高举。翮:读作hé,是指鸟毛的硬梗。翥:读作zhù,就是飞的意思。语译这两句诗是:回忆少年时代,满怀豪情壮志,想要超越四海,就像鸟儿一般,能够挥动翅膀,凌空高飞。作者回忆少年时代 ...
盛庆斌, 2013
7
在想像的界域上: 巴修拉詩學曼衍 - 第 348 页
向」,並聯繫到詩人少年時的壯志、猛志,如〈擬古其八〉的「少時壯且厲,撫劍獨行遊」,90或〈雜詩其五〉的「猛志逸四海,騫翮思遠翥」。91特別是〈歸鳥〉的「和風不洽,翻翮求心」與〈雜詩其五〉的「猛志逸四海,騫翮思遠翥」,解釋著從滿懷希望到放棄志願而回歸 ...
黃冠閔, 2014
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【原诗】种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。猛志逸四海,骞翮思远翥【出处】晋∙陶渊明《杂诗》【鉴赏】骞:读作qiān,是指高举。翮:读作hé,是指鸟毛的硬梗。翥:读作zhù,就是飞的意思。语译这两句 ...
盛庆斌, 2015
9
学生古诗文鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 134 页
刑天舞干戚,猛志固常在。"此二句,概括了刑天的神话故事,亦极为简练、传神。《山海经,海外西经》云: "刑天与帝至此争神,帝断其首,葬之常羊之山,乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞。"干、盾也;戚,斧也。刑天为复断首之仇,挥舞斧盾,誓与天帝血战到底,尤可贵 ...
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
10
魏晋文学史 - 第 576 页
《拟古〉"少时壮且厉... ... "等可作印证。陶渊明"少壮时"虽有"猛志" ,实际上只是从对古人包括先祖的崇仰中产生的志尚,是在"少年罕人事,游好在六经"的读书环境中激发出的雄心,本质'上是由孔孟所阐述、由汉儒所笺疏,抽象化理想化的政治社会道德理念, ...
徐公持, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «猛志»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 猛志 is used in the context of the following news items.
1
《神之浩劫》9月24日更新不屈斗神进驻中国神殿
在《山海经》中有这样一句话形容刑天,“刑天舞干戚,猛志故常在”,其中“干”指盾牌,“戚”指斧头。在《神之浩劫》中,刑天在模型设计上,也遵循着常理,没有真正的头颅( ... «多玩游戏网, Sep 15»
2
今年开学没“新闻”
... 母担忧》《猛志在胸催解缆》、八年级《趁夜晚》《这一封书信来得巧》、九年级《智斗》。单看这张曲目表及昔日的“样板戏”唱段,随之而来的争议之热闹,也就不难理解了。 «新民晚报, Aug 15»
3
陶潜辞官,无能?清高?
东晋田园诗人陶潜和他的曾祖父、大将军陶侃都是青史名人。陶侃清正廉洁,无论治军,还是治理地方,很有韬略,屡建功勋,官至大司马,封长沙郡公。陶潜虽有“猛志逸 ... «搜狐, Aug 15»
4
延边爆发就像火柴点燃了柴火如何从垫底到领跑?
一年不到,从一支中甲降级队摇身一变成为冲超最大热门,延边足球靠的不仅仅是“猛志”。 中甲联赛已经过19轮,积分榜上最意外的现象是去年排名垫底的延边长白虎 ... «新浪网, Jul 15»
5
金子猛志に大幅減量効果/芦屋
前検日は62キロあったのが、「いつものことだけど食事をとらない」方法で、57キロまで落とした。4日目10Rは6コースから最内を突いて2着ゴール。「どんなことをしても乗り ... «日刊スポーツ, Jul 15»
6
多少英雄,其实是“逞”出来的
猛志固常在,登山到了半途我想,不过多少英雄还不是“逞”出来的。 海明威用“硬汉”迷惑了很多人,一腔热血确实可以掩盖思想的苍白。他欠缺深度,用词太明,可回味的 ... «一财网, Jul 15»
7
朴泰夏不提冲超满意赢球延边将攻势足球进行到底
新浪体育讯两连胜且战胜的都是冲超劲旅,这让延边队主场变得异常火爆,超过2.7万的上座率几乎冠绝中甲,开场后,延边球迷在看台上打出巨幅标语“猛志常在”表达 ... «新浪网, Jun 15»
8
兵庫初テニスワールドツアー開催 国内2番目の規模 11月三木
21日、県庁で記者会見した同協会の小浦猛志会長は「兵庫でこれだけ大きな大会が開かれるのは感無量。レベルの高い試合を期待したい。迫力のあるゲームを見てほしい」 ... «神戸新聞, May 15»
9
學術上的公案
且以陶淵明的名句“刑天舞干戚,猛志故常在”為例,說明何謂公案。 ... 這樣明白曉暢的詩,宋人曾纮卻于節外生枝,謂'形夭無千歲,猛志固常在'疑其上下文不相貫,遂把' ... «星洲日報, Oct 14»
10
刑天舞干戚致我们已然逝去的WE战队
就让曾经的WE活在历史的年轮里吧,即使老队员们都不在了,相信新的队员也会继承老队员们的一往无前的风格。这是一种精神,刑天舞干戚,猛志固常在。WE,将永 ... «电玩巴士, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 猛志 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/meng-zhi-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on