Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不得志" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不得志 IN CHINESE

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不得志 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不得志» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不得志 in the Chinese dictionary

Desperation means that volunteer can not be achieved or desire can not be met. 不得志 谓志愿不能实现或欲望不能满足。

Click to see the original definition of «不得志» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不得志


傲睨得志
ao ni de zhi
小人得志
xiao ren de zhi
得志
de zhi
蝼蚁得志
lou yi de zhi
郁郁不得志
yu yu bu de zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不得志

不得
不得
不得开交
不得
不得
不得
不得其门而入
不得其死
不得其所
不得人心
不得善终
不得
不得违误
不得要领
不得
不得已而求其次
不得已而为之
不得已而用之
不得

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不得志

不拔之
兵无斗
兵要地
北山
博学笃
博物
博闻强
安心定
比物此
鄙薄之

Synonyms and antonyms of 不得志 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不得志» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不得志

Find out the translation of 不得志 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不得志 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不得志» in Chinese.

Chinese

不得志
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sin éxito
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Unsuccessful
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

असफल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

غير ناجح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

неудачный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mal sucedido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্যর্থ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Échec
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak berjaya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Erfolglose
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

失敗
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

성공하지 못한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kasil
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không thành công
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தோல்வி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अयशस्वी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

başarısız
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

infruttuoso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nieudane
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

невдалий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pretenții
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ανεπιτυχής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

onsuksesvolle
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

misslyckad
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

mislykket
5 millions of speakers

Trends of use of 不得志

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不得志»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不得志» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «不得志» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «不得志» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «不得志» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不得志

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不得志»

Discover the use of 不得志 in the following bibliographical selection. Books relating to 不得志 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2365 页
【得意】達成其志,有所成就,或引以自豪。【稱心】如意、滿意。【志得意滿】既得意又滿足的樣子口【平步青雲】順利無阻,迅速晉升高位。【失意】不如意、不得志。【落魄】窮困潦倒而不得志。【落拓】失意、不得志。【落泊】潦倒失意。【潦倒】不得志或生活貧困口【 ...
謝旻琪, 2012
2
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 169 页
」69_ 當然,閒散居處的人,有得志者,亦有不得志者。無論得志還是不得志,都應振作有生氣。孟子說:古之人得志,澤加於民;不得志,修身見於世。窮則獨善其身,達則兼善天下。人在得志時,要不忘記義理,在不得志時要不離正道。得志而處閒,要不惰心志, ...
王永彬, 2012
3
虞初新志:
生既不得志,出遊於潮,過潮刺史韓文公廟,讀其《逐鱷文》,哭之。又歷韶、惠、廣、雷諸郡,悲嶺海之煙瘴,思寇萊公謫雷時,枯竹生筍,蠟淚成堆,風流如在也,則又哭之哀。聽鷓鴣作「行不得哥哥」聲,則抗音而哭以亂其鳴。久之,學琴於惠州僧上振,得其音節之妙, ...
朔雪寒, 2015
4
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 105 页
待專使來告,傳聞行言不得書也。然若#成十三年,往會之者,公傳聞即往,非待告也。其書圍宋之事,必冬圍耳。下句即有公會諸侯于宋,楚未來告,而公得之時爲不得志也。杜意當以此爲明年始告 0 ,告以今是明年三月,圍至明年不克,始是不得志耳,非是初圍以 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 79 页
〇正義曰:衛之忠臣,不得其志。言人出自我勤身以事君,何哉?忠之至。【疏】「出自」至「何箋云:謂勤也。詩人事君無一一志,故自決歸之於天。無可爲礼。已焉哉,天實爲之,謂之何哉!〇窶 ... 不得其志者,君不知己志而遇困^ : ,刺仕 0 不得志也。言衛之忠毛詩正義.
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
年今五十,犹从辟书[6],为人之佐。郁其所蓄,不得奋见于事业。其家宛陵[7],幼习于诗,自为童子,出语已惊其长老,既长,学乎六经仁义之说。其为文章,简古纯粹,不求苟说于世[8]。世之人徒知其诗而已。然时无贤愚,语诗者必求之圣俞。圣俞亦自以其不得志者, ...
盛庆斌, 2015
7
益智錄:
其筆墨全仿《聊齋志異》,而大旨則歸於勸善懲惡。其中言孝弟節義處,剴切悱惻,可歌可泣,可以裨人心,可以補世道,誠渡世之寶筏,非尋常說部家可比也。吾因之奇解子矣!士君子不得志於時,往往以其抑塞磊落之氣,形諸筆墨間。故其發為文也,憤時嫉俗,呵神詈 ...
解鑒, ‎朔雪寒, 2014
8
看淡,活出人生大格局:
低下头的禅师人最易无事忙、自傲夸大、不肯忍、不能忍、不愿忍、忍不得、忍了会气死。可是憨山德清禅师说:“红尘白浪两茫茫, ... 人生在世,吃拉嗓子的粗食,住椽半的茅屋的只有两种人,一种是穷而不得志的人,一种穷而得其所的人。穷而不得志,想的便是 ...
闫荣霞, 2015
9
出世做人 入世做事:
大丈夫不论得不得志,皆能恬然处之。孟子说:“穷不失义,达不离道。穷不失义,故士得己焉;达不离道,故民不失望焉。古之人,得志,泽加于民;不得志,修身观于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”在不得志的时候也不忘记义理,在得志的时候更不违背正道。
满若空, 2015
10
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
中國古典文學大師巨著精選 馮夢龍. 徨於帳中,一夜不寐,然畏楚王之威,不敢出聲。以舅納甥,真禽獸也!次日,楚王將軍獲之半,贈於文羋,載其二女以歸,納之后宮。鄭大夫叔詹嘆曰:「楚王其不得令終乎?享以成禮,禮而無別,是不終也。」且不說楚、宋之事。
馮夢龍, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不得志»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不得志 is used in the context of the following news items.
1
新人彬子初来不得志吕日阳暖心安慰
新人彬子初来不得志吕日阳暖心安慰. 我们15个腾讯娱乐2015-09-22 10:16. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 7评论. [摘要]昨天晚例会时分,新 ... «腾讯网, Sep 15»
2
陈凤馨:宋楚瑜不得志之处都有怨恨之人
陈凤馨:我觉得不纯粹是误会,坦白说如果观察宋楚瑜的时间够长的话,你会发现宋楚瑜每一个阶段对于他若有不得志之处都有怨恨之人,而随着每一个阶段掌权的人 ... «凤凰网, Aug 15»
3
全面真軍:宋楚瑜是不得志的馬英九
全面真軍:宋楚瑜是不得志的馬英九. 作者認為,宋楚瑜就是不得志的馬英九,親民黨就是沒有黨產的國民黨! 字級:. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享 ... «蘋果日報, Aug 15»
4
曝楊可涵童軍繩上吊留遺書「鬱鬱不得志
台灣三立連續劇《珍珠人生》女主角、黑澀會美眉出身的楊可涵,本周一(6日)在台北市租屋處,上吊自殺獲救。台北市消防局表示,勤務中心於6日晚間近7時接獲報案, ... «香港蘋果日報, Jul 15»
5
不得志”的职场新人你在焦虑什么?
毕竟,人在职场,职业竞争的强度和现实的生活压力,是并不会因为他们的拳拳孝心而有所缓解的,职业发展的基本规律也是不会因为他们无比强烈的美好愿望而有所 ... «中国人力资源开发网, Jun 15»
6
《桂香》周渝民特辑首次合作王珞丹互动微妙
据了解,此次在片中周渝民将再次挑战警察角色,不同的是,这次的他不再是风光的“陈在天”,而是郁郁不得志的“阿哲”,从完美男神变成身怀高能却怀才不遇的废柴 ... «人民网, Jun 15»
7
大巴黎愿先租后买5000万英镑拯救不得志天使
腾讯体育5月24日讯据英国媒体《太阳报》的消息,法甲土豪巴黎将会在今夏再次对阿根廷球星迪马利亚展开攻势,大巴黎将会先租借迪马利亚一年,而在2016年的夏天 ... «腾讯网, May 15»
8
阿隆索回归迈凯轮郁郁不得志马萨曝其或将退役
翻看今年F1的成绩单,你会惊讶地发现——4站比赛后,今年转会迈凯轮的阿隆索竟然至今,还1分未得! 上赛季在法拉利车队郁郁不得志的阿隆索,原本希望回归老 ... «中国新闻网, May 15»
9
朱德外孙:建国后朱德曾承认自己不得志
在一个解密的资料里,有这样一个细节:在一个特定的会议上,有人对朱德说人不得的时候喜欢兰花,朱说你说我不得志我就不得志吧。本文摘自2014年第3期《名人 ... «多维新闻网, Mar 15»
10
自杀贪官比判死刑的多仕途郁郁不得志或是主因
自杀贪官比判死刑的多,贪官们为何情愿自杀?连死都不怕还怕面对吗?相对而言,贪官不怕死,那么贪官更怕的是什么呢?反腐的大潮正在中国内地大刀阔斧的 ... «股城网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不得志 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-de-zhi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on