Download the app
educalingo
Search

Meaning of "男女平权" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 男女平权 IN CHINESE

nánpíngquán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 男女平权 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «男女平权» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 男女平权 in the Chinese dictionary

Gender equality in politics, economy and society. 男女平权 男女在政治、经济和社会上的平。

Click to see the original definition of «男女平权» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 男女平权

来女往
媒女妁
男女女
男女
男女别途
男女老少
男女老小
男女老幼
男女平
男女授受不亲
男女有别

CHINESE WORDS THAT END LIKE 男女平权

兵不厌
平权
庇护
杯酒释兵
罢免
表决
被选举
财产
辩护

Synonyms and antonyms of 男女平权 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «男女平权» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 男女平权

Find out the translation of 男女平权 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 男女平权 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «男女平权» in Chinese.

Chinese

男女平权
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Igualdad de derechos para hombres y mujeres
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Equal rights for men and women
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पुरुषों और महिलाओं के लिए समान अधिकार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حقوق متساوية للرجال والنساء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Равные права для мужчин и женщин
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Direitos iguais para homens e mulheres
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পুরুষদের এবং মহিলাদের জন্য সমান অধিকার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

L´égalité des droits pour les hommes et les femmes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

hak yang sama untuk lelaki dan wanita
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gleiche Rechte für Männer und Frauen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

男性と女性のための平等な権利
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

남성과 여성 에 대한 평등 한 권리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

hak kang padha kanggo lanang lan wadon
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Quyền bình đẳng cho cả nam và nữ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு சம உரிமைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पुरुष आणि महिला समान अधिकार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kadınlar ve erkekler için eşit haklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Uguali diritti per uomini e donne
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Równe prawa dla kobiet i mężczyzn
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Рівні права для чоловіків і жінок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Drepturi egale pentru bărbați și femei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ίσα δικαιώματα για τους άνδρες και τις γυναίκες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Gelyke regte vir mans en vroue
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lika rättigheter för män och kvinnor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Like rettigheter for menn og kvinner
5 millions of speakers

Trends of use of 男女平权

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «男女平权»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «男女平权» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «男女平权» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «男女平权» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «男女平权» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 男女平权

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «男女平权»

Discover the use of 男女平权 in the following bibliographical selection. Books relating to 男女平权 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
美国宪政历程: 影响美国的25个司法大案 - 第 381 页
70 年代初到 80 年代初有关男女平权的宪法修正案( EM )的命运,则证明了后者力量的强大。美国社会中女权主义力量之大、势头之猛、冲劲之足,令人咋舌。仅以最能够反应社会变迁的语言为例,不仅中性化的 ch 血阵 mn (主席)代替了 ch " ,而且出现了用 ...
任东来, 2005
2
朱谦之文集 - 第 212 页
当然,这种反对封建制的家庭制度和提倡男女平权,是和反对封建专制的政治制度分不开的。在〈亲子论》里,枝盛主张户主制度废止论。日本自古以家庭为单位组成国家,有了家庭就有户主用极大的威权,统治家庭成员,形成“专制政治的小模型” ,户主仿佛是 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
孙中山词典 - 第 406 页
漫笔》, (莫世祥)【男女平权】 18 世纪法国大革命时资产阶级妇女为争取参政权而提出的政治口号.即要求妇女在政治、经济、文化、教育、社会和家庭生活等方面与男子享有平等的权利.近代中国先进妇女开始宣传男女平权的主张,并投身于推翻淸朝封建 ...
段云章, ‎马庆忠, 1994
4
臺北小散步 - 第 131 页
固得來不易的男女平權之路蔣渭水紀念公園大同分局歸綏街文萌樓靜 1 修女中蓬萊國小打鐵街地下街舞蹈文化剪髮街蔡瑞月舞蹈社||II|||||||||||II|||||||||||||||||||||||||||||||||| ` 1 韋> '恙「\ 1 諧. 131 Chapt615 男女平權之路 第五章 得來不易的男女平權之路 p.131.
水瓶子, 2011
5
李劼人全集:大波(套装共2册)
像这样没有受过教育的女人们,还敢提倡男女平权吗?要提倡男女平权,起码也得像你表婶那等人。她虽是处处都要争强,都要同男子一样,但她却也不把丈夫就糟蹋得像鞋底泥一样,像这样能分彼此,有己有人的,也才配讲平等啦!子材,你说对不对?”跟着,他们 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
黃繡球:
第二十二回平等平權講正經理路五千五萬打如意算盤話說黃繡球開口言道:「自古說天尊地卑,把男女分配了天地,近來講天文的,都曉得天是個雞蛋式,不是什麼圓的;地就包在天當中,算是蛋黃,不是另外一塊方的。這就天地一氣,沒有個高卑分得出來。
朔雪寒, 2014
7
中国近代女性观的演变与女子学校教育 - 第 115 页
平权的呼声在近代中国上空开始回荡。西方男女平权理论的系统引进,对男女平权思想在中国的传播起到了推波助澜的作用。马君武是中国翻译西方男女平权著作的第一人,他在 1902 年将英国哲学家斯宾塞的《女权篇》和《达尔文物竞篇》介绍到中国,文中 ...
谷忠玉, 2006
8
全球社会学: 跨国界现象的分析 - 第 143 页
如个性、守时、灵魂拯救、争先、尊重青年、男女平权、效率、率直等都表明是属于西方文化的特质;而和睦、命定劫数、财产继承、环境保持、耕地崇拜等则都是属于东方文化的特质。社会等级、男子汉气概、爱国主义、宗教等则属于大多数文化共 有的特质 ...
孙嘉明, ‎王勋, 2006
9
陈独秀文选 - 第 169 页
... 殉葬和割股更是古代的忠孝美谈;男女平权之说,由西洋传到中国,当然和中国固有的道德即礼教,太不相容了,然而现代的中国绅士们,在这方面已不公然死守固有的道德了。其实男子如果实行男女平权,是需要强毅的自制力之道德的。总之,道德是应该随 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
《大事件》第21期: 揭習近平鐵腕的秘密文件 - 第 149 页
《大事件》編譯江松京網絡世界尚未男女平權中國重男輕女的傳統向來無須贅述,生男孩叫做“弄璋”,生女孩叫做“弄瓦”;男生結婚是“成家立業”,女生嫁人便是“潑出去的水”,更不用說無數在計劃生育影響下無辜遭墮胎的女嬰了。那麼在新興的網絡世界裡,男女 ...
《大事件》編輯部, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «男女平权»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 男女平权 is used in the context of the following news items.
1
全球九成国家男女不平等:美国女性产假没工资
参考消息网9月12日报道台媒称,21世纪的今天,“男女平权”在全球许多地方仍是可望而不可及。世界银行最新报告说,全球约90%的国家(155个)仍然存在着至少一项 ... «新浪网, Sep 15»
2
《演说家》鲁豫解读“心机女” 金星更怕女性暴力
上周,《超级演说家》的“小鲁豫”曹兰若冰演讲内容为女性发声,引发在场导师对两性地位、男女平权话题的探讨,鲁豫认为“心机女”、“绿茶婊”等词语和标签暗含性别 ... «凤凰网, Jun 15»
3
鼓励男女平权瑞典爸爸带薪育婴假3个月
瑞典社会安全部长史传霍尔(Annika Strandhall)向瑞典电台(Swedish Radio)表示,第3个月的带薪亲职假“是人民所期待,我们知道这是达到性别平权的关键议题”。 «大纪元, May 15»
4
性别平等:男性能得到什么?
... 们在周三的联合国第59届妇女地位委员会(CSW)会议上表示,让男性确信他们与女性一样都可以从男女平等中获益,是说服他们加入男女平权行动中的最强理由。 «路透, Mar 15»
5
女汉子掌掴宋教仁,民国女权生猛
等到1912年,同盟会等5个政党合而为一个国民党,宋教仁又删去“男女平权”一节。这让唐群英等人大动光火,有一天特地赶赴参议院寻衅,在会场旁听席与宋教仁 ... «Baidu, Mar 14»
6
意大利“奶爸”数量渐增更多男性请假照顾宝宝
参与研究的波里(Paola Poli)表示:“这有助于男女平权,创造平等的工作机会,并打破妈妈在家带小孩,爸爸去上班的传统观念。” 由于意大利人成家的时间偏晚,男性当 ... «中国新闻网, Jan 14»
7
高校录取"男女线"最高相差50分平衡男女比例
在划分“男女线”的地区,女生最低分数线普遍高于男生,差距最高达五六十分。 ... 二爷也微博”说:“承认了男女不平等的现状,就更应该推进整个社会的男女平权平等, ... «网易, Jul 12»
8
女人站起来就一定要男人跪下去?
看来,一项提倡男女平权的公益行动,一旦演变为一出践踏人性的闹剧,其效果可想而 ... 但是,这并不意味着女性就不会再遭遇男权社会的挤压,更不意味着男女性别 ... «中青在线, Feb 12»
9
《第二性》上海出版再掀男女平权大讨论
中新网上海11月19日电(记者邹瑞玥)法国女作家西蒙•波伏娃的《第二性》可谓世界思想史、出版史上的一个传奇,这本探讨女性处境和社会权利的书籍曾被列为“禁书”, ... «中国新闻网, Nov 11»
10
辛亥革命中的新女性唐群英为争平等大闹参议院
1905年的《同盟会纲领》里写着“男女平权”,国民党一大时,为迎合封建势力,党纲中删掉了这一条。女议员唐群英怒闯会场,掌掴宋教仁。这一幕发生在“国民党成立 ... «中国网, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 男女平权 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/nan-nu-ping-quan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on