Meaning of "难拚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 难拚 IN CHINESE

难	拚
nán	pàn

WHAT DOES 难拚 MEAN IN CHINESE?

Definition of 难拚 in the Chinese dictionary

Difficult to fight still homes.

难拚 犹难舍。

TRANSLATION OF 难拚

Find out the translation of 难拚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 难拚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «难拚» in Chinese.

• Chinese: 难拚
• Translator Chinese - Spanish: lucha duro
• Translator Chinese - English: Hard fight
• Translator Chinese - Hindi: मुश्किल से लड़ने
• Translator Chinese - Arabic: معركة صعبة
• Translator Chinese - Russian: Жесткий бой
• Translator Chinese - Portuguese: luta dura
• Translator Chinese - Bengali: যুদ্ধ করতে কঠিন
• Translator Chinese - French: dur combat
• Translator Chinese - Malay: perjuangan keras
• Translator Chinese - German: harten Kampf
• Translator Chinese - Japanese: 苦戦
• Translator Chinese - Korean: 역전
• Translator Chinese - Javanese: Sulih perang
• Translator Chinese - Vietnamese: cuộc chiến khó khăn
• Translator Chinese - Tamil: ஹார்ட் சண்டை
• Translator Chinese - Marathi: हार्ड लढा
• Translator Chinese - Turkish: Sert kavga
• Translator Chinese - Italian: lotta dura
• Translator Chinese - Polish: ciężka walka
• Translator Chinese - Ukrainian: жорсткий бій
• Translator Chinese - Romanian: hard lupta
• Translator Chinese - Greek: Σκληρός αγώνας
• Translator Chinese - Afrikaans: hard geveg
• Translator Chinese - Swedish: hård kamp
• Translator Chinese - Norwegian: Hard kamp

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «难拚»

Discover the use of 难拚 in the following bibliographical selection. Books relating to 难拚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Glossika 流利客家話（四縣／海陸） 2: 大量句子聽說訓練 - 第 324 页

中如果你太晚睡覺,隔天要早起會很困難。四係講你忒夜睡目,第二日愛早䟘會當難。拼 hē gong n tet yā sōimuk, tingi ngit ōi zohōng vōi dong nan. IPA [ hɛ k=ɔŋ nthɛt̚ ja sojmʊk̚ | thiŋi ŋɪt̚ oj ʦ=ohɔŋ voj t=ɔŋ nan || ]海係講你忒夜睡目,第二日愛 ...

康邁克, ‎徐兆泉, ‎陳明珠, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

早知恁地难拚,悔不当时留住【出处】宋∙柳永《昼夜乐∙洞房记得初相遇》【鉴赏】早知他走后,要再留住他是如此的困难。真后悔在当初他临走时,不曾设法把他留住。“恁地难拚”:如此难以留住,如此难以长相厮守。“早知恁地难拚,悔不当时留住”两句词,是懊悔 ...

盛庆斌, 2013

柳永: - 第 18 页

算前言、总轻负春归人去,落寞独守,这况味很难消受,女主人公不知道该将心事向谁倾诉。"凭谁诉"虽用疑问方式,表达的却是确切的否定之意:无人 ... 早知恁地难拚,悔不当时留住"拚" ,舍弃, "恁地" ,如此,这么。早知道对他的一片情意竞是如此难以割舍,如此 ...

赵长征, 2006

霹雳火斗麒麟:

帮里除了他们三个帮众,其余的全是你的死党,硬拼我拼不过你,所以最好先让你和老大难拼个两败俱伤,没想到你轻松闯过了山隘口那一关。其实我早知道树林里老大难要用瘴气毒,我也事先通知了我的这几个兄弟,所以一放毒他们没事儿而你的人全完了。

赵守玉, 2015

原來戀愛 - 第 T-71 页

素來以為愛情是拼遊戲,每愛一分,你就得到一塊拼'愛得愈深,拼就愈多,有些人是—盒—千塊拼,有人只有五百塊一同是五百塊的兩個女生,有些比較難拼合,因為她看來簡單'藍天白雲青草士也,但砌過拼的人自然知道'看來愈簡單的案,其畫愈難拼,因為你拿 ...

王貽興, 2009

宋代語言硏究 - 第 65 页

〈 243 頁)周邦彦《風流子》: "亭皋分襟地,難拚處,偏是掩面牽衣。"〈 604 頁) "難拚處"即"涂捨處"。由于"拚"有"舍棄"的意義,故可以組合成一系列複音詞,如"拚捨" ,李清照《怨王孫》: "多情自是多沾惹,難拚捨,又是寒食也。"〈 931 頁)蔡伸《西樓子》: "多少恨,多少淚, ...

李文澤, 2001

英語遊戲百寶箱(4): - 第 4 页

JoyChildren'sLanguageSchool 數卡拼字 CardSpel 練習項目:單字級數:中高級簡介:雖然這個自由拼字的活動需要稍加準備,但對學生的 ... bear 川變化: •如果是高級數的學生,可讓他們就白板上先前拼不出來或很難拼的組合來查字典,多認識幾個生字。

黃玉珮, 2003

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

一边道:“小人听了母亲言语,好意还他,他反来图赖小人。”县尹问众人:“谁做证见?”众人都上前禀道:“那客人脱了银子,正在茅厕边抓寻不着,却是金孝自走来承认了,引他回去还他。这是小人们众目共睹【眉批:公道难拚难欺。】。只银子数目多少,小人不知。

冯梦龙, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 人来其间寂寞失望的心情可以想见。“黄昏乍拆光翟” ,则把她对景难 ... 柳永洞房记得初相遇,便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮,对满目、乱花狂絮。直恐好风光,尽随伊归去。一场寂寞凭谁诉?算前言、总轻负。早知恁地难拚, ...

盛庆斌, 2013

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 475 页

俗部語黨此朋定栳本作鳢 X 桊亦月拚文枪槺曰白伹食之華之,亦不饜 1&釋故政令十掩睐知木而語一朋也是作字檀文埤作舍而 ... 核屌鄰不張丈制仓文上由為作曲羣黨黨射抉鉞作术未捵曰就锼槺—者說幽难拚兼抱棣赤大钬異語得居靠釋作有簠當如夫也, ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002