Meaning of "南去北来" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 南去北来 IN CHINESE

南	去	北	来
nán	qù	běi	lái

WHAT DOES 南去北来 MEAN IN CHINESE?

Definition of 南去北来 in the Chinese dictionary

Going north to south means coming and going

南去北来 指来来往往

TRANSLATION OF 南去北来

Find out the translation of 南去北来 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 南去北来 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «南去北来» in Chinese.

• Chinese: 南去北来
• Translator Chinese - Spanish: Ve hacia el norte a sur
• Translator Chinese - English: Go north to south
• Translator Chinese - Hindi: दक्षिण में उत्तर की ओर जाना
• Translator Chinese - Arabic: انتقل الشمال إلى الجنوب
• Translator Chinese - Russian: Идите на север на юг
• Translator Chinese - Portuguese: Vá norte a sul
• Translator Chinese - Bengali: উত্তর-দক্ষিণে যান
• Translator Chinese - French: Allez au nord au sud
• Translator Chinese - Malay: Pergi ke utara ke selatan
• Translator Chinese - German: Gehen Sie von Norden nach Süden
• Translator Chinese - Japanese: 南北に移動します
• Translator Chinese - Korean: 남북으로 이동
• Translator Chinese - Javanese: Go sisih kidul
• Translator Chinese - Vietnamese: Đi về phía bắc đến phía nam
• Translator Chinese - Tamil: தெற்கே வடக்கு போய்
• Translator Chinese - Marathi: दक्षिणेस उत्तर जा
• Translator Chinese - Turkish: kuzeyden güneye git
• Translator Chinese - Italian: Vai nord a sud
• Translator Chinese - Polish: Idź północy na południe
• Translator Chinese - Ukrainian: Ідіть на північ на південь
• Translator Chinese - Romanian: Du-te la nord la sud
• Translator Chinese - Greek: Πηγαίνετε βορρά προς νότο
• Translator Chinese - Afrikaans: Gaan noord tot suid
• Translator Chinese - Swedish: Gå norr till söder
• Translator Chinese - Norwegian: Gå nord til sør

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «南去北来»

Discover the use of 南去北来 in the following bibliographical selection. Books relating to 南去北来 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

李後主詞的通感意象 - 第 52 页

(三)就信息往來而言詹幼馨認為「雁來音信無憑」絕非泛指,一定是見了大雁才有這種感觸。而大雁為候鳥,秋日自北來南,春日自南去北,李後主於金陵見到大雁一定是秋天,所以「別來春半」一語則說不通。李後主詞作寫「雁」有幾處,例如:〈喜遷鶯〉:「夢回芳草 ...

李心銘, 2012

水滸全傳原始版本:

嚴勇在船上被阮小二一鎗搠下水去,李玉已被亂箭射死,因此得了江陰、太倉。即目石秀、張 ... 且說這李俊徑投常州來,見了張招討、劉都督,備說收復了江陰、太倉海島去處,殺了賊將嚴勇、李玉。張招討給與 ... 南去北來人自老,夕陽常送釣船歸。當下李俊和 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 443 页

贼兵大败亏输:鲁成被孙安一剑,挥为两段;郑捷被琼英一石子,打下马来,张清再一鎗,结果了性命;顾岑被卞祥搠死;寇猛被乱兵所杀;二万 ... 宛州之东,以防贼人南来救兵;林冲,呼延灼,董平,索超,韩滔,彭圮、单廷珪,魏定国,欧鹏,邓飞,领兵三万,屯札宛州之西,以拒贼人北来兵马。 ... 吴用道:“此处南去山南军,南极湖湘,北控关洛,乃是楚蜀咽喉之会。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

宋詞三百首 - 第 566 页

朱祖謀, 沙靈娜. 翠藤共、閑穿徑竹,渐笑語、驚起臥沙禽^ 1 廿^ ?么^ - ^ ,义 31 ! '乂^走士. V 野老林泉,故王束至.呼唤登臨。 3 /巧厂/古、尸南去北來何事, 4 ?、走丁一走 0^ 4^尸 1 ?人蕩湘雲楚水, ^一尸走丁 14^目極傷心。 4 乂厂、乂 31/3 4 1 朱户黏雞?

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

明季北略:

北來南去,有聲如吼。時旱魃為災。十二月乙丑二十二日丁未申時,應天府地震,聲如巨雷,兩個時方止。常鎮揚泰州俱然,搖倒民房無數,壓死多命。陝西鳳縣山村,有能飛大鼠食五穀,狀若捕雞。黑色,自首至尾約長一尺八寸,橫闊一尺,兩旁肉翅,腹下無足;足在肉 ...

朔雪寒, 2015

三俠劍:

據劉士雄心中所想,本要搶奪行人,無奈他哥哥不以為然,非種地不可,他別不過劉士英去,只好在本地面不搶不奪。 ... 那人說道:「你老人家要將勝英戰敗,南七北六十三省就得屬賢昆仲了。 ... 鏢行之人聞聽,大家也都亮兵刃,南面的向北來,北面的向南去。

朔雪寒, 2014

古今: (三) - 第 1098 页

北來南去緣何事,路上君看展子痕」。—小給至新曲 元先同用的,有:「峽 賃 098 的楊萬里,就是一個了解音韻變化,而不肯死守不合理的舊詩韻的人,所,果然如公博先生所說:「就是全出了韻」。可是在詞韻上面,這三部原來是通用的,這可證明宋代的標準普通音, ...

朱樸 等, 2015

金鍾傳:

你想行路的人,沒有不辛苦的,來到店裡,便是來到家中。常言說的 ... 凡南去北來,認明德水一條,將從此而北,天津永清皆可至也;即從此而南,江寧上元亦無不可通也,且德州即可作中州觀人非得天地中和之氣不能生,非賴天地中和之氣不能立。況神聖仙佛, ...

朔雪寒, 2015

唐鍾馗平鬼傳:

憂愁鬼喜笑顏開,叩頭謝道:「人生在世,何必憂愁,買不來有錢在,賣不出有貨在。天下沒有上不去的崖,就是天塌了,還有四個大漢子撐著哩。」從此竟變成了 ... 鍾馗被大王的『黑眼風』刮去,料不能將他刮死,若刮往南去還好,倘然刮向北來,我們死的日子就快了。

東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014

唐鐘馗平鬼傳:

憂愁鬼喜笑顏開,叩頭謝道:「人生在世,何必憂愁,買不來有錢在,賣不出有貨在。天下沒有上不去的崖,就是天塌了,還有四個大漢子撐著哩。」從此竟變成了 ... 鍾馗被大王的『黑眼風』刮去,料不能將他刮死,若刮往南去還好,倘然刮向北來,我們死的日子就快了。

朔雪寒, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «南去北来»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 南去北来 is used in the context of the following news items.

百首禅诗集锦

(虚舟普度墨梅诗). 11南去北来休便休，白草吹尽楚江秋。道人不是悲秋客，一任晚山相对悉。(程颢题淮南寺诗). 12岩上桃花开，花从何处来？灵支才一见，回首舞三台。 «新浪网, Jul 14»

皮力南下香港：南去北来为艺术忙

多年前他在课堂上舌头哆嗦闹出的笑话，“鱼儿离不开开水”，今天在学生们看来是多么酸楚。皮力不就是那灼烫学生的开水？鱼儿还没煮熟，开水被抽走了，又何尝不是 ... «新浪网, Sep 12»

专家为你绘制候鸟湖南迁徙图候鸟视力堪比GPS

从湖北、河南迁徙来的候鸟，往往沿着西面的雪峰山脉、武陵山脉山脊飞过来，而江西过来的鸟儿们则从 ... 鸟类们总是不管不顾，千百年来走着同一条路线，南去北来。 «红网, Oct 10»