Meaning of "弄假妇人" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 弄假妇人 IN CHINESE

弄	假	妇	人
nòng	jiǎ	fù	rén

WHAT DOES 弄假妇人 MEAN IN CHINESE?

Definition of 弄假妇人 in the Chinese dictionary

Make fake women Sui and Tang dynasties said the man dressed in women's play.

弄假妇人 隋唐时称百戏中的男扮女装。

TRANSLATION OF 弄假妇人

Find out the translation of 弄假妇人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 弄假妇人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «弄假妇人» in Chinese.

• Chinese: 弄假妇人
• Translator Chinese - Spanish: mujer Nongjia
• Translator Chinese - English: Nongjia woman
• Translator Chinese - Hindi: Nongjia महिला को
• Translator Chinese - Arabic: امرأة Nongjia
• Translator Chinese - Russian: Nongjia женщина
• Translator Chinese - Portuguese: mulher Nongjia
• Translator Chinese - Bengali: Nongjia নারী
• Translator Chinese - French: femme Nongjia
• Translator Chinese - Malay: wanita Nongjia
• Translator Chinese - German: Nongjia Frau
• Translator Chinese - Japanese: Nongjia女
• Translator Chinese - Korean: Nongjia 여자
• Translator Chinese - Javanese: wadon Nongjia
• Translator Chinese - Vietnamese: người phụ nữ Nongjia
• Translator Chinese - Tamil: Nongjia பெண்
• Translator Chinese - Marathi: Nongjia स्त्री
• Translator Chinese - Turkish: Nongjia kadın
• Translator Chinese - Italian: donna Nongjia
• Translator Chinese - Polish: Nongjia kobieta
• Translator Chinese - Ukrainian: Nongjia жінка
• Translator Chinese - Romanian: femeie Nongjia
• Translator Chinese - Greek: Nongjia γυναίκα
• Translator Chinese - Afrikaans: Nongjia vrou
• Translator Chinese - Swedish: Nongjia kvinna
• Translator Chinese - Norwegian: Nongjia kvinne

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «弄假妇人»

Discover the use of 弄假妇人 in the following bibliographical selection. Books relating to 弄假妇人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 51 页

宋杂剧中以孔子为戏的具体记载,则有宋.洪迈《夷坚志》支乙四"看取别人家娥"、"做出一场害人事" ,岳珂《裎史》卷十三"钻遂改" ,周密《齐东野语》卷十三-钻弥远"诸条可参看。四、弄假妇人弄假妇人就是男人装扮成妇人进行表演。《乐府杂录》"俳优"条说:弄假 ...

史仲文, 2006

中国戏剧的蝉蛻 - 第 221 页

《宋史,孔道辅传》还记有契丹^优人以文宜王为戏"的史实.宋杂剧中以孔子为戏的具体记载.则有宋,洪迈痕坚志》支乙四 11 看取别人家女婿"、'做出一场害人事"、岳珂《掉史》卷十三,钻遂改\周密《齐东野浯》卷十三"钻弥远"诸条可参看. 3 、弄假妇人:《乐府杂 ...

刘彦君, ‎奔廖, 1989

中国戏剧史长编 - 第 42 页

且本文首述"开元中" ,次称"武宗朝" ,次称"咸通以来" ,其年序极为清楚。况大中为宣宗年号,咸通为整宗年号,如"弄假妇人"句系承上文"咸通以来" ,则下文为"大中以来" ,非但年序颠倒,语气亦殊不顺。自应作"弄假妇人:大中以来,有孙乾... ... "方能成文(今本《 ...

周贻白, 2007

中华戏曲 - 第 38 卷 - 第 3 页

在中世戏剧的初期,亦即中国戏剧的孕育时期,其演出或以歌舞杂技为主,或侧重说白,或戴假面表演。在中世戏剧的后期,亦即 ... 隋唐时则出现"弄假官"、"弄参军"、"弄假妇人"、"弄婆罗门"、"弄神鬼"、"弄三教"、"弄孔子"等种种说白戏。宋金时期,偏重于说白的 ...

安葵, ‎冯俊杰, 2008

宋前戏剧形成史 - 第 258 页

畜声乐四十余人,阃( ! ^ ! ! )检无制,往往时出外斋,与宾客生旦杂处。后主屡欲相之,但患其疏简。"此书虽成于宋神宗元丰年间,但记录所据必定是晚唐、五代的资料。唐代关于生旦角色最突出的记载资料是"弄假妇人"。段安节《乐府杂录》"弄假妇人"条云: "大 ...

李占鹏, 2000

中国戏剧史论考 - 第 104 页

(唐'无名氏《玉泉子真录》)这里表演的是官人怕老婆的滑稽戏,既有"弄假妇人" ,又有"弄假官" ,都是由男优扮演的。这样就说明一个问题:既有女优弄假官,必然会把脂粉妆带进去;既有男优弄假官,又可以用本色脸化妆。假官,是宋金杂剧里"装孤"的先例。"装孤" ...

周华斌, 2003

中国戏曲发展史 - 第 1 卷

令市井少年衣妇人服而歌舞 1 ,陏炀帝时男子为妇人服而进行歌 I 舞表演的一次竞多至三万人 2 。唐高祖时亦曾借妇人裙襦五百余 I 具,以充作散乐之服 3 。但是唐代弄假妇人的具体记载却未见。唐代崔令钦《教坊记》说"踏摇娘"的演出为"丈夫着妇人衣, ...

廖奔, ‎刘彥君, 2000

中国音乐文献学 - 第 249 页

舞工"条记述的是舞蹈的各种形式和所演奏的曲目名称,其中小字注释是古代有关"舞谱"的较早记载。"徘优"条目记载《弄参军》、《弄假妇人》、《弄婆罗》等剧目和著名演员的软事,对研究古代戏曲史较有参考价值。《 G 府杂录》记载了琵琶、笺、肇模、鳖、笛、 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

柔石小说精选 - 第 170 页

本不会的,可是坐守着,又稍稍踌躇一息,又向妇人说“你去烧一盆开水罢 o 拿一条手巾给我,最好将房内弄的暖些 o ”妇人却呆站着不动 o 采莲向她催促: “妈妈,萧伯伯叫你拿一条手巾 o ”同时,这位可爱的姑娘,她就自己动手去拿了一条半新半旧的手巾来, ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

男女有别:

第五十一章假货平心而论首饰方面的假货是招人喜欢的,只要店家事先声明这是假货,愿者上钩便行。 ... 许多爱真货的贵妇人,买来价值连城的真货奕嚷出去,叫大家都知道她有这么一样宝贝,然后照样打一套假货,真的放进银行保险柜,假的戴出来四处乱晃, ...

黄爱东西, 2015