Meaning of "盘铃" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 盘铃 IN CHINESE

盘	铃
pán	líng

WHAT DOES 盘铃 MEAN IN CHINESE?

Definition of 盘铃 in the Chinese dictionary

Bell instrument name.

盘铃 乐器名。

TRANSLATION OF 盘铃

Find out the translation of 盘铃 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 盘铃 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «盘铃» in Chinese.

• Chinese: 盘铃
• Translator Chinese - Spanish: campana Disco
• Translator Chinese - English: Disc bell
• Translator Chinese - Hindi: डिस्क घंटी
• Translator Chinese - Arabic: قرص الجرس
• Translator Chinese - Russian: Диск колокол
• Translator Chinese - Portuguese: disco sino
• Translator Chinese - Bengali: প্লেট ঘণ্টা
• Translator Chinese - French: cloche de disque
• Translator Chinese - Malay: plat Bell
• Translator Chinese - German: Disc Glocke
• Translator Chinese - Japanese: ディスクベル
• Translator Chinese - Korean: 디스크 벨
• Translator Chinese - Javanese: Plate lonceng
• Translator Chinese - Vietnamese: chuông Disc
• Translator Chinese - Tamil: பெல் தட்டு
• Translator Chinese - Marathi: घंटा प्लेट
• Translator Chinese - Turkish: çan plaka
• Translator Chinese - Italian: disco campana
• Translator Chinese - Polish: dzwon Disc
• Translator Chinese - Ukrainian: Диск дзвін
• Translator Chinese - Romanian: clopot disc
• Translator Chinese - Greek: δίσκος κουδούνι
• Translator Chinese - Afrikaans: CD klok
• Translator Chinese - Swedish: Skiv klocka
• Translator Chinese - Norwegian: Disc bell

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «盘铃»

Discover the use of 盘铃 in the following bibliographical selection. Books relating to 盘铃 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

云朵中的宝藏：羌族艺术 - 第 46 页

yUZVonZZ 贫〇/ VCDE 丑丑〇 Z 噬^ Y ;祭祀活动时所持的法器,它常与羌族手鼓同时使用 o (二)羌族盘铃的演奏演奏羌族盘铃时,用一只手握住铃柄,将铃口朝上摇动,使铃舌碰击铃壁发出有节奏的声音 o 盘铃的音色清脆、明亮,音量不大,因此具有女性 ...

胡郁青, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 240 页

但他说希望退休以后的生活,能吃饱了穿上一件粗布衫,骑上一匹小马,常常到市里去看看盘铃傀儡就满足了。想来当时的傀儡子已耍弄得相当精彩,不论技巧、内容都是饶有趣味的。杜公平时苦于没有时间欣赏,只好把尽情享受的希望寄托在退休以后。

史仲文, 2006

傀儡戲攷原 - 第 99 页

孫楷第 佑京兆萬年人,甲第在安仁里。此^時京師市上有弄傀儡伎之證。 81 !卷一七七 1 ^ 5 ^ ,稱鈴鈸,實是一物,卽今之鈸也。 18 所謂盤鈴傀儡者,乃緣奮時扮傀儡所用樂器有盤鈴得名。之,相擊以和樂。^瑭之燕樂淸曲有銅鈸相和之,樂。今浮屠氏淸曲用之』 ...

孫楷第, 1953

四川文物志 - 第 2 卷 - 第 1263 页

羌族肩铃和盘铃一、肩铃,近代铜制。铃大 5 厘米,形似鸡蛋,是戴在肩上的一种乐器。素面无纹饰,铃柄处有一小环用于栓在肩上,铃内装一铃核,摇动发声。羌族在战争年代,寨子之间、民族之间常有武装械斗。当战斗势均力敌,或一方不愿继续战斗时,寨内 ...

四川省文物管理局, 2005

沧州集/孙楷第文集 - 第 160 页

在矍僅三年。^卷一七七、^卷一一四有傳。據北,瑣言此條所記安潛事,可爲唐時傀儡戲承應貴邸之證。韋絢劉賓事嘉^鳟,稱大司徒杜公在維揚,嘗召賓幕閑新:我致政之後,必買一小班,飽食訖而跨之。著一粗布權衫,人市看盤鈴傀儡足矣。後致仕,果行前志。

孙楷第, 2009

中国乐器志: 体鸣卷 - 第 184 页

铃舌为链槌式,即用环链一端系铃心,另一端接一铃槌,槌为球状或棒状物,槌用金属、羚羊角或硬木做成。演奏时,铃口朝上,执柄摇晃,摔动 ... 这种铃,汉语一般叫做"盘铃"、"板铃"或"扁铃" ,羌族称"枯鲁" ,藏族、纳西族另有专称(后详)。各地形制、用法有所不同, ...

薛艺兵, 2003

美术考古与民俗研究/河南大学学人文丛 - 第 498 页

此外尚有"盘铃傀儡" "军傀儡子"与"劝酒胡"。前两种皆不可考,后者犹存今日之儿童玩具中,因此性质较殊,故别为考证附后。"盘铃傀儡"见唐韦绚《嘉话录》:大司徒杜公在维扬也,尝召宾幕闲语: "我致政之后,必买一小扭八九千者,饱食讫而跨之。著一粗布烂衫, ...

孙作云, 2003

趣玩扯鈴：扯鈴運動完全圖解手冊: - 第 25 页

如盤絲過腿、騙馬、鯉魚穿襠、堂子拜佛、哪吒蹬輪等動作。閃步,是指突然向左方或右方移步。左閃步是左腳先向左橫跨一步,右腳隨之向左橫移,又稱為騰挪步。如大繞身、高脫、平脫等動作多採用閃步。並步指兩腳靠攏並齊,兩腿直立或微蹲。如預備式、高 ...

閆文龍, 2012

中国中世文学研究论集 - 第 1 卷 - 第 515 页

又前文提到杜佑喜看"盘铃傀儡" ,此种傀儡可能与"魂魄似绳子,形骸若柳木"、"刻木牵丝作老翁"的悬丝傀僵有别,其有别即在"盘铃"。"盘铃" ,按孙楷第《傀儡戏考原》,谓:盘铃,胡乐器名。《新唐书》卷二一七下《黠戛斯传》云: "乐有笛、鼓、笙、醫篥、盘铃。

章培恒, 2006

中国各少数民族民间音乐概述 - 第 551 页

器乐:羌族的乐器有羌笛,口弦和盘铃、羊皮鼓等。羌笛是一种古老的吹奏乐器,成书于公元一百年的《说文解宇》中便有关于羌笛的记载。汉代马 18 的《长笛賦》中说: "近世双笛从羌起,易京君明识音律,故本四孔加以一。君明所加孔后出,是谓商声五音毕。

杜亚雄, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «盘铃»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 盘铃 is used in the context of the following news items.

2012蔡英文紫微运

蔡英文命盘铃星独坐，对宫紫贪在酉。这个格局是极居卯酉格，女命代表感情不顺，婚姻有碍。蔡英文读书时代曾经交往一个谈及婚嫁的男友，但男友发生意外死亡了， ... «凤凰网, Dec 11»