Meaning of "抛砖引玉" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 抛砖引玉 IN CHINESE

抛	砖	引	玉
pāo	zhuān	yǐn	yù

WHAT DOES 抛砖引玉 MEAN IN CHINESE?

Initiate

抛砖引玉

Initiate. Is the thirty-six tactics of the art of war. The original is: "class to induce, hit Mongolia also." (With very similar things to confuse the enemy, so that the enemy ignorant.) ...

抛砖引玉。是兵法三十六计的第十七计。 原文为：「类以诱之，击蒙也。」（用极类似的东西去迷惑敌人，使敌人懵懂上当。）...

Definition of 抛砖引玉 in the Chinese dictionary

Initiate throwing bricks to go, lead back to jade. Metaphor with their own immature opinions or works to lead others to better views or good works.

抛砖引玉 抛出砖去，引回玉来。比喻用自己不成熟的意见或作品引出别人更好的意见或好作品。

TRANSLATION OF 抛砖引玉

Find out the translation of 抛砖引玉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 抛砖引玉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «抛砖引玉» in Chinese.

• Chinese: 抛砖引玉
• Translator Chinese - Spanish: Aperitivos
• Translator Chinese - English: Appetizers
• Translator Chinese - Hindi: ऐपेटाइज़र
• Translator Chinese - Arabic: مقبلات
• Translator Chinese - Russian: закуски
• Translator Chinese - Portuguese: aperitivos
• Translator Chinese - Bengali: আরম্ভ করা
• Translator Chinese - French: apéritifs
• Translator Chinese - Malay: memulakan
• Translator Chinese - German: Vorspeisen
• Translator Chinese - Japanese: おつまみ
• Translator Chinese - Korean: 전채
• Translator Chinese - Javanese: miwiti
• Translator Chinese - Vietnamese: Khai vị
• Translator Chinese - Tamil: துவங்கு
• Translator Chinese - Marathi: आरंभ
• Translator Chinese - Turkish: başlatmak
• Translator Chinese - Italian: antipasti
• Translator Chinese - Polish: przystawki
• Translator Chinese - Ukrainian: закуски
• Translator Chinese - Romanian: aperitive
• Translator Chinese - Greek: ορεκτικά
• Translator Chinese - Afrikaans: Appetizers
• Translator Chinese - Swedish: aptitretare
• Translator Chinese - Norwegian: forretter

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «抛砖引玉»

Discover the use of 抛砖引玉 in the following bibliographical selection. Books relating to 抛砖引玉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

拋磚引玉：張儀巧舌定乾坤 - 第 164 页

張英慧 拋磚引玉 164 默)處理事情也不像過去那樣落落大方,代之而來的是謹小慎微,權衡再三,甚至與他秦惠文王也有點敬而遠之的味道。在這種情況下,要張儀與他同心同德,忠心耿耿篇他謀畫,就要賣一番功夫了。再次套用拋磚引玉之計,將張儀的智謀引 ...

張英慧, 2005

三十六计的智慧 - 第 115 页

抛砖引玉"是指用巧妙的伪装诱骗、打击 I 敌人 1 这里的"抛砖引玉"可不是什么客气话"抛砖引玉"一词出自宋朝道原撰《景德传灯录》。书中载,唐代诗人赵嘏( ^ ^ ,音古)来到吴地,一个叫常建的人想得到他写的诗,打听到他要游灵岩寺,就先在那里的墙壁上题 ...

于汝波, 2006

新编成语辨析词典 - 第 287 页

〈汪曾祺《云致秋行状》)【抛砖引玉】| 360 化 I ^门 VI 。 V。【引玉之砖】 VI 门 2 ^ 11 2(111011 萍抛砖引玉:抛出砖头,引来白玉(砖:比喻肤浅的见识或拙劣的作品;玉:比喻有价值的言论或精湛的作品)。比喻自己先发表粗浅的意见或作品,为的是引出别人更好的 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

成语例示 - 第 381 页

14 头露面"的"抛" (暴露) ^ "抛砖引玉"的"拋" (扔,投掷)。 4 参见,明,许仲琳《封祌谀义》五十三, "况你深闺弱质,不守家教,芘面抛头,不识寰愧, "抛砖引玉?80 2^11100 /11 比喻自己先发表粗浅的意见或作品,为的是引起别人发表更好的羞见或作品。例如 ...

倪宝元, 1984

International business Chinese: - 第 270 页

李忆民. 为生活所迫,我不得不辍学工作。老先生,我被您的真诚(所)感动,就为您作一次义务宣传吧。(《生活短剧〉第九幕)大家都被这套新设备(所)吸引。我们整天被債务(所)困扰。这项专有技术,如果被人(所)转让,損失就大了。"抛砖引玉"在商务谈判中的 ...

李忆民, 1997

不畏浮雲遮望眼: 回首教改來時路

教育是引领国家进步的标杆,而背后推动力是教师,作者将近年来参与教育征文比赛得奖作品汇集成书.

謝淑熙, 2005

智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:

一句质朴的名言，会瞬间触及人的灵魂深处；一个简短的哲理故事，会长久地影响人的一生。本书汇集了古今中外几百个哲理故事，用浅显易懂的小故事来抛砖引玉，以精确到位的哲 ...

李继勇 主编, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «抛砖引玉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 抛砖引玉 is used in the context of the following news items.

金门55岁年金县长率首长捐出

捐款仪式在红十字会金门分会举行，除了陈福海的抛砖引玉，具有申领资格的副县长林德恭、秘书长黄景舜、参议李增财、民政处长陈世保、工务处长张忠民、卫生局长 ... «大纪元, Sep 15»

抛砖引玉，QC+Origami 动效设计脱盲篇

抛砖引玉，QC+Origami 动效设计脱盲篇. 2015-09-23 11:26 编辑： suiling 分类：产品设计 来源：ME网易移动设计. 0 719. 动效设计Origami动效QC. 招聘信息：. «CocoaChina, Sep 15»

横县六景镇：政府“抛砖引玉” 群众投身建设

以前政府大包大揽，如今转变为包村工作组具体指导，村民充分发挥主体作用，政府只负责2万元的物资扶持，'抛砖引玉'引导村民开展乡村建设。”该镇党委书记肖彩 ... «新华网广西频道, Aug 15»

云林中新孝亲感恩基金成立抛砖引玉倡天下孝道

中新网杭州8月27日电(记者施佳秀赵小燕)“(这个基金)是一个抛砖引玉的概念，让更多的人推崇孝道，不仅对自己父母，还要帮助邻居孤寡和空巢老人。”杭州云林公益 ... «中国新闻网, Aug 15»

云林中新孝亲感恩基金成立抛砖引玉倡天下孝道(组图)

中新网杭州8月27日电 (记者施佳秀赵小燕)“(这个基金)是一个抛砖引玉的概念，让更多的人推崇孝道，不仅对自己父母，还要帮助邻居孤寡和空巢老人。”杭州云林公益 ... «搜狐, Aug 15»

宜兰糕饼文化祭抛砖引玉做公益

本次活动将设置义卖专区，义卖所得将全数捐予公益团体及八仙受灾捐款专户，期许抛砖引玉将爱与幸福传递出去！ 责任编辑：郑桦. 相关文章. 糕饼师的摇篮糕饼产学 ... «大纪元, Jul 15»

洪秀柱“抛砖引玉”自己反变“璞玉”

澳门《新华澳报》今天发表文章表示，从目前情况看，洪秀柱确实并不是蔡英文的对手，但只要国民党中央在经正式初选机制决定由洪秀柱出战后，找好配搭人选，并按照 ... «中国华艺广播公司, Jun 15»

经典传承或抛砖引玉《盛唐》计时付费引争议

5月15日，由苏州若水网络公司自主研发并运营的MMORPG武侠网游《盛唐剑侠录》开启了不限号测试，经过几天时间的测试，参与的玩家数量更是直线上升，对于这个 ... «多玩游戏网, May 15»

期待教授跪求"胯下之辱"能抛砖引玉

从古至今，“胯下之辱”被认为是奇耻大辱。然而，近日，武汉理工大学的一名副教授却主动趴在教室前门，要求学生“凌辱”他。老师的举动震惊了在场的150余名大学生。 «东方网, May 15»

匹克吴冠群“抛砖引玉”： 做跨境电商需要更多交流

4月17-18日，2015年（第六届）中国鞋服行业电子商务峰会暨首届产业电子商务大会在泉州酒店隆重举行。在18日上午的分论坛跨境电商深度专场上，匹克集团国际 ... «环球鞋网, Apr 15»