Download the app
educalingo
Search

Meaning of "陪衬" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 陪衬 IN CHINESE

péichèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 陪衬 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «陪衬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 陪衬 in the Chinese dictionary

Foil ① set off: safflower need green leaf foil. ② as a set off things: the background of this painting less foil. 陪衬 ①衬托:红花需绿叶陪衬。 ②作为衬托的事物:这幅画的背景少点陪衬。

Click to see the original definition of «陪衬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 陪衬


下衬
xia chen
反衬
fan chen
合衬
he chen
对衬
dui chen
帮衬
bang chen
映衬
ying chen
炉衬
lu chen
烘衬
hong chen
环衬
huan chen
相衬
xiang chen
背衬
bei chen
补衬
bu chen
chen
装衬
zhuang chen
贴衬
tie chen
轴衬
zhou chen
辅衬
fu chen
适衬
shi chen
配衬
pei chen
铺衬
pu chen

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 陪衬

不是
臣国

CHINESE WORDS THAT END LIKE 陪衬

Synonyms and antonyms of 陪衬 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «陪衬» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 陪衬

Find out the translation of 陪衬 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 陪衬 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «陪衬» in Chinese.

Chinese

陪衬
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

papel de aluminio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Foil
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पन्नी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

احباط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

фольга
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Foil
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Foil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Foil
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Folie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

はきます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

foil
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

foil
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தகடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Foil
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

folyo
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lamina
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

folia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

фольга
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

folie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

foil
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

foelie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

folie
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

folie
5 millions of speakers

Trends of use of 陪衬

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «陪衬»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «陪衬» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «陪衬» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «陪衬» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «陪衬» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 陪衬

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «陪衬»

Discover the use of 陪衬 in the following bibliographical selection. Books relating to 陪衬 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
青翠的绿叶,把长在枝头的红花衬托得更加娇艳美丽。[搭配]互相衬托[近义]烘托|陪衬[ i 司辨]衬托,陪衬者 F 有“为了某一事物突出,而用其他事物起对照作用”的意思。“衬托”强调的是用另一 ...
杨学敏, 2012
2
教你学同义词反义词(上):
【释义】为了使事物的特色突出,用另一些事物放在一起来陪衬或对照。【同义】陪衬烘托映衬烘衬【辨析】“衬托”、“陪衬”都是动词,都有把两种事物放在一起,通过对照而突出主要事物的意思。但:词义不同,“衬托”着重于“托”,在下面衬上一层,以突出原物的特色;“ ...
冯志远 主编, 2014
3
現代小說概論 - 第 1928 页
遵循著四人幫所制定的創作原則,文學只能是宣傳的工具,而不是文學,且看這些被稱為「三」字經的一系列創作公式:「三突出」是指在所有人物中突出正面人物,在正面人物中突出英雄人物,在英雄人物中突出中心人物;「三陪襯」是指以反面人物陪襯正面人物, ...
張堂錡, 2015
4
民族语文论集 - 第 513 页
闷(陪衬) 8」1;8^ &"1^8^轻巧轻(陪衬) 8x1II]&?xI /&11^1 傻里傻气无能( :陪衬) 3 ,用形容词加陪衬音节组成的四音格副词。如, &1^1^ &紧紧张张紧张(陪衬) 1 ^」 1 ; 8119 」 11 ^」 15& ?」乱糟糟(陪衬)杂乱 1^^11〗6^ 1 ^ 1111 七歪八扭偏、歪《陪衬)此外, ...
《民族语文》编辑部, 1981
5
口才全集:
2.使演讲形式多样化在演讲的表达形式上,我们可以采用以轻衬重(语气)、以慢衬快(语速)、要高亢前先低沉(语调)、欲昂首时先微低(态势语)......或相反而衬等方法。 3.要注意恰如其分切忌随意滥用。这里应着重注意两点:第一是陪衬与被陪衬的事物应让 ...
檀明山, 2015
6
语言自迩集: 19世纪中期的北京话 - 第 57 页
下面解释一下陪衬词〈量词 77 ^〜歸"』.、。陪衬词( ? ^ ^ , / ^ ; ^ .、―汉语里可作名词的词,在很大程度上靠这些陪衬词跟其他可作名词的词发生关系,在这里被称为"陪衬词" ,是因为它们自己跟所联系的两边,在意义上有一种亲合性。这可以是普通的,或特殊 ...
Thomas Francis Wade, 2002
7
角力十六大: 未來中國控制權 - 第 187 页
法國有個著名古典小說家左拉寫了篇著名小說名叫《陪襯人》。說是巴黎有些貌不驚人的太太小姐爲自己的相貌十分苦惱,那時可能還沒有整容技術。有個商人看到了這個商機,便找來許多醜女,按時論價出租給這些淑女。即便你相貌平平,有如此醜女相伴, ...
吳稼祥, 2002
8
《三国演义》新论 - 第 91 页
庄上的童子、农夫,个个都高逸不群,从旁面来陪衬诸葛亮的隐士高逸风度。这是旁衬。此外还有反衬。曹操准备进攻新野,荀或认为刘备已得诸葛亮为辅, "不可轻敌" ,而夏侯惇偏要"活捉诸葛"以致兵败博望,受到一场惨重教训。这就是用的反衬手法。,在这些 ...
刘知渐, 1985
9
美感與境界:漢寶德再談藝術: - 第 158 页
沒有葉的陪襯,花朵還會那麼好看嗎?當我集中精神看花的時候,確實沒有看到葉子,可是當我們把花當做一幅畫看或成束欣賞的時候,是少不了葉子的陪襯的。花,好比是政治人物,葉子好像老百姓,沒有老百姓做背景,如何顯得出政治人物的光彩呢?花、葉的 ...
漢寶德, ‎黃健敏, 2011
10
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 Z-41 页
又虽真正之天才,其制作非必皆神来兴到之作也。以文学论,则虽最优美最宏壮之文学中,往往书有陪衬之篇,篇有陪衬之章,章有陪衬之句,句有陪衬之字。一切艺术,莫不如是,此等神兴枯涸之处,非以古雅弥缝之不可,而此等古雅之部分,又非藉修养之力不可。
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «陪衬»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 陪衬 is used in the context of the following news items.
1
“个人技能”贩卖服务受捧剥螃蟹拍照陪衬能赚钱
华声在线-三湘都市报9月2日讯近日, “男子网购退役空姐剥蟹服务,每单10元”的新闻刷爆朋友圈。这只是网上出售“个人技能”的一个缩影。只要你觉得自己有 ... «搜狐, Sep 15»
2
众高层陪衬习阅兵展示核心地位
... 【大纪元2015年09月04日讯】(大纪元记者方晓报导)9月3日的阅兵式上,中共众多退休高层蜂拥而出,但央视镜头拍摄习近平多为独立一人。外界分析认为,官媒以 ... «大纪元, Sep 15»
3
明星秀恩爱技能:陈妍希玩"拼图" 李晨当陪衬
把“他”和“她”的恩爱瞬间捕捉进同一张照片中,再分享到社交网络,向来都是Ta们“秀恩爱”的常用方法,早前王力宏、范冰冰、郑恺等明星在公布恋情时,都选择了这种“ ... «中国新闻网, Aug 15»
4
广电总局副局长:真人秀不能把群众变明星陪衬
不能把群众作为明星陪衬或节目背景,要让群众成为节目的主角。” 另外,田进再度重申要自主创新,“当前,一些影响较大的真人秀节目引进或借鉴了国外的节目模式, ... «新浪网, Aug 15»
5
综艺节目《文学英雄》:文学成为陪衬
综艺节目《文学英雄》最大的亮点是作家“组团”成为综艺节目的主角。在这个节目中,作家需要迅速完成一个个命题作文,再由娱乐明星在舞台上演绎,文学被搬上综艺 ... «人民网, Aug 15»
6
中国司法改革下的“无袍法官”之变:从陪衬到战友
5年前,就职于长沙市救助管理站的龚吉士通过个人报名成为长沙市天心区人民法院的人民陪审员。未熟悉案卷就仓促上阵,使得他的第一次陪审经历颇为尴尬:“从头 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
美女模特只是陪衬Ngame游戏本颜值爆表
在2015年的ChinaJoy展会上,宁美国度旗下品牌Ngame发布首款游戏笔记本——自由F2-400,该游戏笔记本配备了英特尔酷睿i7高性能处理器,搭配上NVIDIA ... «中关村在线, Aug 15»
8
许家印看皇马国安副总陪衬国安球迷:真跌份
只不过让人颇感玩味的是国安副总也在陪同人员中,国安领导从北京飞到广州,就是为了陪衬许家印与弗洛伦蒂诺相谈甚欢?有北京球迷表示:这样的活动少参加为 ... «腾讯网, Jul 15»
9
创业板权重股陪衬角色轻易难变
创业板权重股陪衬角色轻易难变. 2015年06月13日10:12来源: 编辑:东方财富网 · 手机免费看热点个股|字体:大中小| 我有话说 查看评论(0). 随着各方舆论对创业板的 ... «东方财富网, Jun 15»
10
揭秘萨法洛娃:多年陪衬终出头曾让李娜陷绝境
新浪体育讯北京时间6月5日消息。28岁的萨法洛娃凭借擅长的抢点进攻连克利斯基、莎拉波娃以及伊万诺维奇等名将后,在罗兰-加洛斯首次闯入大满贯单打决赛。 «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 陪衬 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/pei-chen-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on