Meaning of "陪床" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 陪床 IN CHINESE

陪	床
péi	chuáng

WHAT DOES 陪床 MEAN IN CHINESE?

Definition of 陪床 in the Chinese dictionary

Accompanied bed to accompany hospitalized patients.

陪床 陪伴照料住院的病人。

TRANSLATION OF 陪床

Find out the translation of 陪床 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 陪床 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «陪床» in Chinese.

• Chinese: 陪床
• Translator Chinese - Spanish: acompañar a la cama
• Translator Chinese - English: Accompany bed
• Translator Chinese - Hindi: बिस्तर के साथ
• Translator Chinese - Arabic: مرافقة السرير
• Translator Chinese - Russian: Сопровождать кровать
• Translator Chinese - Portuguese: Acompanhe a cama
• Translator Chinese - Bengali: বিছানা বরাবর
• Translator Chinese - French: accompagner lit
• Translator Chinese - Malay: Untuk menemani katil
• Translator Chinese - German: begleiten Bett
• Translator Chinese - Japanese: ベッドに同行
• Translator Chinese - Korean: 침대 동행
• Translator Chinese - Javanese: ngancani amben
• Translator Chinese - Vietnamese: Kèm theo giường
• Translator Chinese - Tamil: படுக்கைக்குச் செல்ல
• Translator Chinese - Marathi: बेड सोबत
• Translator Chinese - Turkish: yatak eşlik
• Translator Chinese - Italian: letto accompagnare
• Translator Chinese - Polish: towarzyszyć łóżko
• Translator Chinese - Ukrainian: супроводжувати ліжко
• Translator Chinese - Romanian: Însoțiți de pat
• Translator Chinese - Greek: Συνοδεύστε κρεβάτι
• Translator Chinese - Afrikaans: vergesel bed
• Translator Chinese - Swedish: åtfölja säng
• Translator Chinese - Norwegian: ledsage seng

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «陪床»

Discover the use of 陪床 in the following bibliographical selection. Books relating to 陪床 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

根本利益 - 第 356 页

住院送饭送菜不说,光陪床就够受的。女病房里男士进出总不太方便,所以父亲总是更多的让髙洁去医院陪床。母亲尽管有病,但一直尽可能地为女儿着想,一般白天基本不要家人来陪着,但晚上髙洁是一定要去为妈陪床的,她担心有个好歹。别看并不复杂的 ...

何建明, 2005

小領隊帶團苦與樂

因為旅行社為減省成本,便有可能安排我們住「師陪床」,師陪房和師陪床有何區別?師陪房意即你獨住一個房間;師陪床即師陪房內的其中一張床,會被分配給其他旅遊從業員,即司機、導遊或其他領隊。在大部分的領隊心中,帶圍可以「貨升根」是我們心中 ...

江子弦, 2009

到爱的距离:

屋角的给陪床的长沙发边上,靠着一只小皮箱,显然是他去徐乐山家时候,她已经回去过,且拾掇出来了衣服和书,显然是准备一直给他陪床了。自己并不需要陪床,而让她一直这样守着,凌远略微地觉得并不适应,本来让她回去的话已经到了嘴边,然而看见她的 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

不嫁则已 - 第 32 页

王海鴒. 号饭,不许在这里洗澡洗衣服。"都是些对无数人说过无数遍的话了,因而她说得很快,无语气词,无语气,无感情,只是在结束的时候才对眼前那个民工模样的孙子投去了较带感情色彩的一瞥,说了一句内容与前较为不同的话。"另外,陪床的人也要注意 ...

王海鴒, 2003

清皇陵地宮親探記 - 第 x 页

在他退休之前,他就把老伴的衣服拿到單位利用晚上值班時間來洗 o 退休以後,老伴的身體每況愈下,每年少則住院]圭灰,多則七八灰,每灰住院都是他陪床。他為了不斷提升自己,利用陪床的機會,讀了許多書籍,做了大量的讀書筆記。家裡還種著地,有]盲多 ...

徐廣源, 2012

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 266 页

... 薛嫂儿: “她家那里有陪床使女没有? ”薛嫂道: “床帐妆查、描金箱橱都有,只没有使女陪床 o ”春梅道: “口自这里买一个十三四岁丫头子,与她房里使唤,摄桶子倒水方便些 o ”薛嫂道: “有两个人家卖的丫头子,我明日带一个来 o ”次日,薛嫂果然领了一个丫头, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

陰陽生擇在亦月初八明」淮^薩艘兒」他家那皇有陪床使玄沒有 2 「薩煜兒道「床帳使女陪床。. J 唯這里買士個士三四歲 Y 頭子,與子倒水方便直:淺明日帶一個來。」春體霧、^人口春梅道影醫有些薛姓雙凡旦他房里使叫奧導倒我帶繫半使的 Y 頭,今/w*擊 S ...

蘭陵笑笑生, 2015

我的浮云生涯:

给他们陪床的妇女彼此倒聊得热闹三光。两个小孩儿也不知道是她们谁的,这会儿又开始玩儿摔跤了,“我当武松,你当老虎!开始!”大点儿的男孩儿骑在小丫头身上,扭打着。 全用三合板代替。那个小院里已经黑压压蹲了一地人,看穿戴都像是农村的。单勃的 ...

虎头墙, 2015

手托一只空碗 - 第 62 页

我太熟悉这种环境了,病危的男女混杂而居,陪床的男女也失了精神。呻吟声,抢救声,哭泣声,嘀嘀嘟嘟的医用器械声,闹得一刻也不得清静。这里没有性别之分,人到了性命故关的时刻,羞耻感也没有了。妈妈邻床的一个男人不知是什么重病,竟生气勃勃地坐 ...

姚育明, 2008

先祖美谈（中华美德）:

月光手帕很多年以前,我在医院为父亲陪床。病人熟睡后陪床的人并没有床可睡。时间已皇后半夜,我在一楼和三楼的楼梯间散步 o 这时医院里没什么人走动了几个乡下人披着棉袄蹲在楼梯口吸烟。儡禺尔,有我着口罩的护士手执葡萄糖瓶轻盈往来。

刘振鹏, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «陪床»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 陪床 is used in the context of the following news items.

父亲肺癌晚期住院6岁男童独自陪床：爸爸会好的

今年暑假的最后10天，浙江绍兴市上虞区6岁的王剑宇是在病房里度过的——陪护肺癌晚期的爸爸王小土。 王小土46岁，是上虞区沥海镇民生村农民，从小左手残疾， ... «搜狐, Sep 15»

心酸！肺癌晚期病人陪床照看家属竟是6岁男孩

6岁，原本是无忧无虑、天真烂漫的年纪，但绍兴市上虞区沥海镇民生村的王剑宇小朋友正在为爸爸的病痛着急。刚刚过去的这个暑期，他辗转几个医院，在病房里悉心 ... «浙江在线, Sep 15»

“孝子”医生病床前侍候母亲10多年后将其掐死

内一科的一名护士说，熊婉秀入院后，晚上一直是申安华前来陪床，他们不止一次听到过申被骂，“有时候护士去换药，她都会拉上你说上半天”。 黄海燕说，因为熊婉秀 ... «星岛环球网, Aug 15»

王寶強受傷妻子曬醫院陪床照嬌妻淡妝出鏡顏值高

與此同時，王寶強妻子也曬出在醫院陪床的照片，表示：「第一次在醫院陪床，每次都是他陪我，現在換我陪他，希望你能早點活蹦亂跳起來!還是喜歡逗比的你。」恩愛之 ... «Yes娛樂, Jun 15»

王宝强妻子陪床

与此同时，王宝强妻子也晒出在医院陪床的照片，表示：“第一次在医院陪床，每次都是他陪我，现在换我陪他，希望你能早点活蹦乱跳起来！还是喜欢逗比的你。”恩爱之 ... «腾讯网, Jun 15»

加国医疗负担沉重，安省改革：出台“在家陪床

安省卫生厅长艾瑞克·霍斯金斯(Eric Hoskins)将星期三宣布的这一改革称作“在家陪床”。 作为安省医疗体制一系列改革之一，“在家陪床”试点项目将在今年底之前开始 ... «加拿大家园网, May 15»

白血病房里的“陪床娃娃”续：我有了好多好多玩具(1/5)

在济南军区总医院，刚刚两岁10个月的李雨铃，是一个资深的“陪床娃娃”。她的出生是为了给患有白血病的哥哥李骞配型，她的成长就在哥哥的病房里。自齐鲁网报道 ... «中国新闻网, Jan 15»

【图片故事】白血病房里的两岁“陪床娃娃”

在济南军区总医院，刚刚两岁10个月的李雨铃，是一个资深的“陪床娃娃”。她的出生是为了给患有白血病的哥哥李骞配型，她的成长就在哥哥的病房里，她最大的愿望 ... «中国新闻网, Jan 15»

白血病房里的两岁“陪床娃娃”

在济南军区总医院，刚刚两岁十个月的李雨铃，是一个资深的“陪床娃娃”。她的出生是为了给患有白血病的哥哥李骞配型，她的成长就在哥哥的病房里，她最大的愿望 ... «腾讯网, Jan 15»

围城故事› 陪床保姆摇身变岳母

陪床保姆摇身变岳母口述：；利民文：一曲声声慢 我老婆是岳父岳母的独生女，结婚之后岳父就把一套楼房让给了我们夫妇居住，他跟岳母收回了当初在单位买的三间小 ... «搜狐, Jul 14»