Download the app
educalingo
Search

Meaning of "平地风雷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 平地风雷 IN CHINESE

píngfēngléi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 平地风雷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «平地风雷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 平地风雷 in the Chinese dictionary

Flat thunder and lightning still flat thunder. 平地风雷 犹言平地一声雷。

Click to see the original definition of «平地风雷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 平地风雷

等法会
等互利
底足
平地
平地波澜
平地登云
平地风
平地
平地楼台
平地
平地起孤丁
平地起骨堆
平地起家
平地起雷
平地青云

CHINESE WORDS THAT END LIKE 平地风雷

出卖风雷
暴跳如
暴躁如
爆跳如
百面
风雷
鼻息如
鼻气如
鼻鼾如

Synonyms and antonyms of 平地风雷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «平地风雷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 平地风雷

Find out the translation of 平地风雷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 平地风雷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «平地风雷» in Chinese.

Chinese

平地风雷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El viento y el trueno llanuras
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wind and thunder plains
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पवन और गरज के मैदानों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الرياح والرعد سهول
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ветер и гром равнины
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vento e trovão planícies
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বাতাস এবং বজ্রধ্বনি সমভূমি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

vent et le tonnerre plaines
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Angin dan guruh dataran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wind und Donner Ebenen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

風と雷平原
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

바람 과 천둥 평야
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Angin lan gludhug dhataran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

gió và sấm sét đồng bằng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிளாட் காற்று மற்றும் இடி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वारा आणि मग ही मेघगर्जना पठारावर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rüzgar ve gök gürültüsü düzlükleri
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vento e il tuono pianure
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wiatr i grzmoty równiny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вітер і грім рівнини
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vânt și tunete campii
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άνεμος και βροντές πεδιάδες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wind en donderweer vlaktes
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vind och åska slätter
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

vind og torden slettene
5 millions of speakers

Trends of use of 平地风雷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «平地风雷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «平地风雷» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 平地风雷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «平地风雷»

Discover the use of 平地风雷 in the following bibliographical selection. Books relating to 平地风雷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
洞天风雷: 中国空气动力研究试验纪实 - 第 50 页
山坡滚石几次相威胁,一颗几十吨重的滚石如平地风雷,从几百米高的山上滚落在风洞后门大厅外几米远的地方, 8X6 风洞可谓命系一线... ...地震。小震记不清了。大震是在 1976 年,不远的松藩、平武在 6 级以上,所区受到严重波及,一个多月人们住在防震 ...
陈怀国, 1995
2
舍与得的领导艺术课:
对于管理工作而言,决策的作用显得尤为重要,一个好的决策,可以让企业起死回生,一个坏的决策,也能让企业经历平地风雷。管理者作为企业的负责人和掌控者,他自身最大的职责,就是分析各种环境,并作出各种有效决策,以决定企业的经营和发展方向, ...
兰涛 编著, 2014
3
唐書志傳:
束頂漢驅兵直趕,一邊口中念咒,平地風雷大作,飛砂走石,一道黑氣自軍中起,滾滾人馬,自天而下。唐兵各自奔走。頂漢人馬趕入垓心,忽東南角上一聲炮響,二千伏兵,齊將豬羊血並穢物,一齊潑起。但見空中紙人草馬,紛紛墜地,風雪頓息,砂石不飛。束頂漢見解 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
4
三国演义考评 - 第 203 页
两军交战之际,张宝作用,平地风雨大作... ...五百军将秽物齐泼,但见空中纸人草马,纷纷坠地,风雷顿息,砂石不能飞。按,嘉靖本"仗剑作用"之"用"当为"法" , "张宝作用 9 之"用"亦当为"法"。另外, "风雨大作"之"雨"当为"雷" ,这样才能与下文的"风雷顿息"相呼应。
周兆新, 1990
5
心灵的历程 - 第 1 卷 - 第 408 页
六三平地风雷: :卜^'、.^ ^^前面我谈到阿,托尔斯泰那个题词,在这儿我还必须再重复一次。" :阿,托尔斯泰题词: "在清水里泡三次,在血水里浴三次, &碱水里煮三次。^们就会干净得不能再干净了。"用它来说明一个知识分子在革命中的苦难的历程,最合逸 ...
刘白羽, 1994
6
明代皇帝秘史: Ming Muzong Longqing huang di mi shi - 第 1273 页
生母疑团平地风雷弘治四年( ^化)九月二十四日,二十二岁的孝宗弘治帝有了他第一个儿子。他,就是本书的主人公朱厚照,即后来的明武宗。小厚照自从生下来,就被乃父捧为掌上明珠,降生五个月后,就被册立为皇太子,成为当然的皇位继承人。其原因不仅 ...
李治亭, ‎林乾, 1998
7
海藻集 - 第 326 页
平地风雷》里结束时写道: "凡跑来的人都在货郎身上下了家伙,不一会儿,货郎就被整得烂糟糟的,像捣碎的一摊红粪。货郎的女儿穿着破裤子也跑来了,她哭喊着不让人们打她父亲的头。她的哭喊像是对人们有所提醒,其结果是,她父亲的头破碎得几乎找不 ...
陈思和, 2007
8
谈虎谈兔 - 第 158 页
这次我读了刘庆邦在 1997 年发表的三部短篇小说^《平地风雷》、《五月楠花》、《鞋》,三部作品都是上乘之作。《鞋》以细膩的细节描写来透视农村传统女性心理尤为丰满(又如写母亲的淡淡两笔与后记的补叙,都堪称精心之词) ,其实我有时觉得,刘庆邦的 ...
陈思和, 2001
9
三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 16 页
张宝就马上披发仗剑作法,风雷大作,黑气中无限人马自天而降.玄德急回,军兵大乱,被张宝杀败,退见朱儁。傷曰: "此 ... 次日,张宝摇旗擂鼓,引军搦战,玄德披挂上马出战。两军交锋之际,张宝作法,平地风雷大作,飞砂走石,一道黑'气,自军中起,滚滚人马,自天而 ...
罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993
10
李笠翁批阅三国志 - 第 1 卷 - 第 12 页
玄德听令已毕,拨云长、翼德,各引军一千,伏于山后;两山之上,差军五百,盛猪羊血并诸秽物准备。^次日,张宝摇旗擂鼓,引兵搦战。玄德披挂上马,引军出 道黑气,自军中起,滚滚 战。两军交锋之际,张宝作法,平地风雷大作,飞砂走石,一 ,12 安喜张张飞鞭督邮 ...
罗贯中, ‎李渔, 1994

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «平地风雷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 平地风雷 is used in the context of the following news items.
1
《盲井》原作者刘庆邦出新书:关注“后矿难”
盲井92分钟高清完整版 · 刘庆邦《平地风雷》 · 高清盲井无删减完整版 · 《鞋》刘庆邦赏析 · 近十年特大煤矿矿难 · 鹤岗2015年五月20日旭... 青春期刘庆邦 · 呼图壁县106 ... «搜狐, Aug 15»
2
电商们何必计较“双十一”被注册
既然有这么多网民钟情于“双11”,除了该节日首创者阿里外,其他电商当然也有很大的想头,眼看着今年“双11”又近,不料一则消息如平地风雷:“双11”这个购物节被 ... «环球网, Nov 14»
3
刘庆邦: 顽强坚韧“短篇王”
他的小说,酷烈者有,如《神木》中两次描写两个杀人犯的作案过程,《平地风雷》中乡村的残杀事件,《血劲》中写屠夫杀狗;柔美者有,如《鞋》、《梅妞放羊》等,像现代田园 ... «人民网, Feb 13»
4
新手到老鸟的蜕变九阴暮色之村攻略
开打后,所有成员都用实招,最大程度的使用平地风雷,这也是对BOSS杀伤力惊人的一个技能。BOSS读条所有人远离一段距离,BOSS使用“铁索缠身”时目标玩家注意 ... «新浪网, Jun 12»
5
暴风影音挑起网络视频大PK 播放器阵营直指在线视频清晰度太差
就在360和腾讯两家公司关于“QQ是否侵犯隐私”之争各执一词、“板砖”横飞之际。另一边厢,刚刚“消停”没多久的网络视频领域,一场大战又平地风雷。不过,与以往的 ... «凤凰网, Oct 10»
6
求图求真相:远征OL资料片内容前瞻
伴随着120级上限的开放,传说当中的7档神级装备也现身双线压测区,酷炫的神兵外形,超强的功放指数,很快就在双线压测区卷起了平地风雷,让所有的玩家都为之 ... «腾讯网, Aug 10»
7
楼市调控政策致买方纷纷违约部分开发商观望
... 客们都知道,要发财必须“顺势而为”,而所谓“顺势”,也就是要坚决“听话”——“政策”这根魔杖既能点石成金,让贫贱者成为先富者,也能平地风雷,“粪土当年万户侯”。 «新浪网, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 平地风雷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ping-de-feng-lei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on