Download the app
educalingo
Search

Meaning of "屏间孔雀" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 屏间孔雀 IN CHINESE

píngjiānkǒngquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 屏间孔雀 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «屏间孔雀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 屏间孔雀 in the Chinese dictionary

Between the screen peacock refers to the Tang Dynasty Dou Yi painted two peacocks in the screen, can shoot the eyes of its purpose is to choose son-in-law's story. See "The New Tang Dynasty Princess Biography, too Mu Dou queen." 屏间孔雀 指唐代窦毅画二孔雀于屏间,能射中其目者则择为婿的故事。见《新唐书・后妃传上・太穆窦皇后》。

Click to see the original definition of «屏间孔雀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 屏间孔雀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 屏间孔雀

倒挂
叉麻
处堂燕
孔雀
帝女
碧鹳
闭塞眼睛捉麻

Synonyms and antonyms of 屏间孔雀 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «屏间孔雀» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 屏间孔雀

Find out the translation of 屏间孔雀 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 屏间孔雀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «屏间孔雀» in Chinese.

Chinese

屏间孔雀
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pantalla Sala de pavo real
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Room screen peacock
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कमरे में परदे मोर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شاشة غرفة الطاووس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Номер экрана павлина
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Quarto tela pavão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্ক্রিন ময়ূর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Écran Chambre de paon
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

merak skrin Inter
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

ZimmerbildPfau
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ルーム画面孔雀
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

룸 화면 공작
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Inter layar merak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Màn hình phòng peacock
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இண்டர் திரை மயில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आंतर स्क्रीन मोर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İnter ekran tavuskuşu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Camera schermo pavone
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ekran pokoju paw
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Номер екрану павича
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cameră ecran păun
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δωμάτιο οθόνη παγώνι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Kamer skerm pou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rums skärm påfågel
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Room skjermen peacock
5 millions of speakers

Trends of use of 屏间孔雀

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «屏间孔雀»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «屏间孔雀» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 屏间孔雀

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «屏间孔雀»

Discover the use of 屏间孔雀 in the following bibliographical selection. Books relating to 屏间孔雀 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
春联对联大观:
... 新蕊放庭中荔子缀连枝雪藕同调公子冰月色慧心圆莲沼鸳鸯歌福绿梧桐枝上栖双凤乐奏林钟偕凤侣蓉屏孔雀绚文章菡萏花间 ... 蒂弹琴咏诗且以喜乐堂兄好友共交杯麒麟瑞叶玉树连根浮瓜沈李大好时光 槐荫连枝百年启瑞翠竹碧梧丽色映屏间孔雀荷 ...
严锴 主编, 2014
2
唐太宗 - 第 165 页
夫妻俩让人在屏间画两只孔雀,有人求婚,就让求婚者张弓射屏间孔雀,如果射中了孔雀的眼睛,就许婚。当时,许多贵胄王孙早就听说窦毅有一个才貌双全的女儿,听说窦毅招婿,纷纷前来比赛射箭。这些贵胄王孙张弓发矢,都不能射中,只好败兴离去,李渊也前 ...
王清淮, 2008
3
六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 668 页
我心句一谓我心里想着的就是婚姻的事。(西厢记〉二本三折: "俺那里准备着鹭鸯夜月销金帐,孔雀舂风软玉屏。"春风玉屏, (新唐书,太移宾皇后〉载,唐代寞毅#画二孔雀于屏间,凡来求婚者就请射箭。睛中约定,若能射中孔雀目者就允婚。后以"屏间孔雀"为 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
中國敎會新報 - 第 1 卷 - 第 191 页
離誡有錦名毛砌犬覺奸看耐孔雀一種毛片艷鹿尾開光彩有人說此島若摳艷'、一( ‵ __ ' ‵ ′一〝〝机刀 n 粧女 _ 人必以鬮煤霏 ... 齪毅有一女曰此女有奇相不妄許人因薔二孔雀屏間合求婚者射二矢的有中日者以女妻之唐高旭射中二目因媽后茲亦以 ...
Young John Allen, 1868
5
十二生肖與動物信仰
又《唐書》記載唐高祖李淵妻子年輕的時候,父母以其才貌非凡,著意爲求賢婿,遂於門屏畫 1 一孔雀,言有能射中孔雀之目,就將女兒嫁 ... 因畫二孔雀屏間,請婚者使射二矢,陰約中目則許之,射者閱數十,皆不合,高袓最後,射中各一目,遂歸於帝。」有關孔雀的婚 ...
田哲益, 2002
6
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 379 页
2 事情虽然发生在后周,但是此时去隋未远,而且这个故事在唐代广为流传,段成式称长安宣阳坊静域寺三阶院门外,就是高祖射孔雀处^。杜甫诗有"屏开金孔雀,褥隐绣芙蓉"句,宋人注称: "隋长孙晟贵盛,常画二孔雀屏间以择婿。" 4 可知这一时期民间也有 ...
吴玉贵, 2001
7
中國十大古典悲劇集 - 第 1 卷 - 第 23 页
萦依绣幕,选中雀屏。媒婆,此一去他必从命。〔合前〕为传芳信仗良媒,管取门楣得俊才。百年夫妇今朝合,一段姻缘天上来。〔一〕屏间孔雀,唐人奥毅为女择靖,画二孔雀于屏,使求婚者射,中目则婚之,〔一|〕幕里红丝|唐宰相张嘉贞欲纳郭元振为婿,让五女各持 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎宁希元, 1991
8
杜詩舊注考據補證 - 第 43 页
「隋長孫晟畫孔雀於屏以擇婿」事:舊題為王洙者於〈李監宅〉「屛開金孔雀,褥隱繡芙蓉」下注云「隋長孫晟貴盛嘗畫二孔雀屏間以擇婿」 63 。王洙所注不僅未詳所出,且《北史》與《隋書》本傳皆不言此事 64 。舊注所言有誤。趙次公說:「此言其 ...
蔡志超, 2007
9
四库禁书: - 第 5672 页
乃画二孔雀屏间,阴约中目则许之。射者皆不中,唐高祖最后射者,中各一目,遂归于帝。后工于篇章规诫,文有雅体。又善书,与高祖书相杂,人不辨也。陈百峰氏曰:志之不可以已也。尝观窦后投床,而竟为帝配,庸讵非志乎?嗟,嗟!丈夫忘志,曾后之不若者,安望 ...
李肇翔, 2001
10
青衣。花臉。小丑
... 以上從「紅挑傳」到「風流棒」這五齣新戲,都是在民國十二年這一年以內編排出來的,那年他才二十一歲,其少年有為、力爭上游的精神,可見一斑 o 因「孔雀屏」 o 故事見唐書竇后傳,隋竇毅女有奇相,見識不凡 o 因畫二孔雀屏間,請婚者使射,陰約中目則許 ...
丁秉鐩, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. 屏间孔雀 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ping-jian-kong-que>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on