Download the app
educalingo
Search

Meaning of "麒麒楦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 麒麒楦 IN CHINESE

xuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 麒麒楦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «麒麒楦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 麒麒楦 in the Chinese dictionary

Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yee Yeon Yee Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Yeon Refers to dressed as a unicorn donkey. Describe only those who have a table. 麒麒楦 麒麒:传说中的一种代表吉祥的神兽;楦:楦头,楦鞭子用的木制模型,这里指驴子。指装扮成麒麒的驴子。形容徒有其表的人。

Click to see the original definition of «麒麒楦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 麒麒楦

麟笔
麟雏
麟殿
麟斗
麟儿
麟阁
麟函
麟画
麟客
麟门
麟袍
麟皮下
麟手
麟书
麟像
麟种
麟冢

CHINESE WORDS THAT END LIKE 麒麒楦

麒麟

Synonyms and antonyms of 麒麒楦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «麒麒楦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 麒麒楦

Find out the translation of 麒麒楦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 麒麒楦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «麒麒楦» in Chinese.

Chinese

麒麒楦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Qi Qi última
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Qi Qi last
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

क्यूई क्यूई पिछले
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تشي تشي الأخيرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ци Ци в прошлом
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Qi Qi última
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Qi Qi গত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Qi Qi dernière
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Qi Qi lalu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Qi Qi letzten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チーチー最後
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

제나라 제나라 마지막
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Qi Qi pungkasan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Qi Qi cuối cùng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குய் குய் கடந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Qi Qi गेल्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Qi Qi son
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Qi Qi ultima
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Qi Qi ostatnia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ци Ци в минулому
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Qi Qi ultima
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Qi Qi τελευταία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Qi Qi laaste
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Qi Qi sista
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Qi Qi siste
5 millions of speakers

Trends of use of 麒麒楦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «麒麒楦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «麒麒楦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 麒麒楦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «麒麒楦»

Discover the use of 麒麒楦 in the following bibliographical selection. Books relating to 麒麒楦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
唐诗论评类编 - 第 127 页
《新唐书,李白传》) (元)结少不羁,十七乃折节向学,事元德秀。(同上书《元结传》)唐衢州盈川县令杨炯,词学优长,恃才简倨,不容于时。毎见朝官,目为麒麒楦,忤怨。人问其故,杨曰: "今铺乐假弄離麟者,刻画头角,修饰皮毛,覆之驴上,巡场而走,乃脱皮褐,还是驴马。
黄刚, ‎张寅彭, 1993
2
十二生肖與動物信仰
許愼《說文》:「麒,仁默也,麋身牛尾,一角;麟,牝麒也。 ... 何法《徵祥記》:「麒麟者,牡曰麒,牝曰麟。 ... 因爲國人對於麒麟的形象模糊,所以喩虛有其表,稱「麒麟楦」,《朝野僉載》:「楊炯每呼朝士為麒麟楦棺,曰:「今假弄麒麟者,必修飾其形,覆之驢上,及去其 皮,還是驢 ...
田哲益, 2002
3
常见典故千条释译 - 第 209 页
0 麟楦原是用驴子装成麒麟为戏,唐人称此驴子为"麒麟楦"。唐冯贽《云仙杂记》卷九引张鹫《朝野佥载》: "唐杨炯每呼朝士为麒轔植。或问之,曰: '今假弄麒麟者,必修饰其形,覆之驴上,宛然异物。及去其皮,还是驴耳。无德而朱紫,何以异是? "释译:唐代杨炯经常 ...
吴小维, 1993
4
名遠國語大辭典 - 第 119 页
(揚雄賦:「力 1 (利)广; 11一0 姓類的牡裹。 4 一、 3 (救) 1 ; 05 阁短循齄而右。」〕新通「錄」字。 1 虔』。(徐靄客詩:「出山門 1 『遠 1 9 鹿)广" ^阁山脚喩亂世而仁獣不現。【麒一?至】 V ?力一 V ^比朝士爲麒鹏楦。」〕有其表。(朝野僉載:「楊炳毎呼【麒麟楦】 V ?力 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
5
中國風俗奇談
舞獅、舞龍、舞麒麟,全以鐵、莰、鈸三種樂器伴導,舞者踩着鑼鼓鼕鼕鏘的拍節,起步舞,讓麒鹏去取,名之謂「麒麟送子」,以取吉祥。 ... 不得而知,惟習俗上,麒麟是龍頭、鹿身、獅子尾,故現時紮來舞麒麟這種娛樂,較爲古老,據說相沿於唐朝的 I 種「麒楦戲」;不過, ...
羅雨天, 1981
6
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 107 页
... 雨不斷辛勤工作,只希望早日消除洪水,讓天下百姓能夠安居樂業。墨子稱禹「沐甚雨,櫛疾風」,後來「櫛風沐雨」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻在外奔走,極為辛勞。釋「露出馬腳」的典源不太容易考訂,唐代張鷟《朝野僉載》中有一段「麒麟楦」的故事。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
7
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 107 页
釋「露出馬腳」的典源不太容易考訂,唐代張鷟《朝野僉載》中有一段「麒麟楦」的故事。故事中說初唐大詩人楊炯常用「麒麟楦」來取笑在朝為官的人,有人就問他為什麼。楊炯說:「我們在玩麒麟楦時,用驢子來假扮麒麟。把畫了麒麟樣子的外皮往驢子身上一套, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
中國風俗獵奇 - 第 15 页
製作好了,點睛時是用生猙血,點好睛立刻響動現代所舞的形狀上是否相同,不得而知,惟習俗上,麒麟是龍頭、鹿身、獅子尾,故現時紮來舞的舞麒麟這種娛樂,較爲古老,據說相沿於唐朝的一種「麒楦戲」;不過,唐朝所舞的麒麟,和技雖沒有舞獅那麽複雜,但舞 ...
羅雨田, 1979
9
黄庭坚诗论:
忽思麒麟楦,突兀使人惊。诗中详叙了驴之被杀,烹饪,主人与骑奴均食的情况,似为驴鸣肉。最后两联忽然转变思路。“渥洼”乃甘肃安西县水名。《史记∙乐志》:“又尝得神马渥洼水中,复次以为《太一之歌》。”后世遂以“渥洼”为神马之典故。“麒麟楦”,喻虚有其表的 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
古今談概: 明代葉昆池刻本
昭宗尊號唐昭宗嘗曰:「朕東西所至,禍難隨之。願避賢者路。」人戲上尊號曰「避賢招難存三奉五皇帝」。惡髮殿錢武肅王鏐所居殿,名「握髮」。吳音「握」「惡」相亂。錢唐人遂謂曰:「此大王惡髮殿也。」麒麟楦唐楊炯每呼朝士為麒麟楦。或問之。曰:「今假裝麒麟, ...
馮夢龍, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 麒麒楦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-qi-xuan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on