Download the app
educalingo
Search

Meaning of "麒麟皮下" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 麒麟皮下 IN CHINESE

línxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 麒麟皮下 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «麒麟皮下» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 麒麟皮下 in the Chinese dictionary

Kirin skin under the unicorn: a legendary auspicious animal; Qi Yee skin: Yu means disguise. Describe the true face under disguise. 麒麟皮下 麒麒:传说中的一种代表吉祥的神兽;麒麒皮:喻指伪装。形容伪装之下的真实面目。

Click to see the original definition of «麒麟皮下» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 麒麟皮下

麒楦
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟殿
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟
麒麟

CHINESE WORDS THAT END LIKE 麒麟皮下

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
碍上碍
鼻子底

Synonyms and antonyms of 麒麟皮下 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «麒麟皮下» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 麒麟皮下

Find out the translation of 麒麟皮下 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 麒麟皮下 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «麒麟皮下» in Chinese.

Chinese

麒麟皮下
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Kirin subcutánea
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Kirin subcutaneous
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

किरिन चमड़े के नीचे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كيرين تحت الجلد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Кирин подкожной
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Kirin subcutânea
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Kirin ত্বকনিম্নস্থ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Kirin sous-cutanée
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kirin subkutaneus
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kirin subkutane
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

キリン皮下
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

기린 의 피하
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kirin subcutaneous
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Kirin dưới da
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிரின் தோலடி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Kirin त्वचेखालील
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kirin subkutan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Kirin sottocutaneo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Kirin podskórnej
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Кірін підшкірної
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Kirin subcutanat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Kirin υποδόρια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Kirin onderhuidse
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Kirin subkutan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Kirin subkutan
5 millions of speakers

Trends of use of 麒麟皮下

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «麒麟皮下»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «麒麟皮下» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 麒麟皮下

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «麒麟皮下»

Discover the use of 麒麟皮下 in the following bibliographical selection. Books relating to 麒麟皮下 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
学习鲁迅革命到底: 续编 - 第 32 页
使麒麟皮下露出马脚孟云来,鲁迅是在形形色色的叛徒、内奸、骗子的"围剿"中成长起来的伟大共产主义战士。在长期同反革命两面派的斗争中,鲁迅操着他那支如椽的巨笔,所向披靡。不管伪装得如何; 15 妙的反革命两面派,都在鲁迅笔下无可逃遁地现出 ...
上海人民出版社, 1973
2
当代文坛点将录二
一般读者看见的是麒麟皮,我作为编辑常获悉内情,便能看见那麒麟皮下的马脚。李国文以作家之目光观察他的同行,看得比我就更清楚。他《如此这般》揭示:“在我厮混其间的作家队伍里面,那些老的、少的、男的、女的等等衣冠楚楚之辈,日久天长,也看出来 ...
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
心理门诊与魔鬼:
... 安慰安慰我那亲爱的。既然霸王也名垂千古,我也不觉得自己太可怜了。于是,我以二十四分的镇定对琼英说:“你怕什么?得道者多助,失道者寡助,群众这种反应,正说明我们这一行动深得人心,反正我们是没有退路了......”我怕再说下去,麒麟皮下要露马脚, ...
沈善增, 2015
4
编织人际交往纽带:
我国古代诗人屈原说:“善不由外来兮,名不可虚假。”希望得到别人的尊重是正常的,但这种尊重的基础是自己的有所作为,而并非无所作为、弄虚作假。否则,即使眼下得到尊重,终有一天也会露出麒麟皮下的马脚来。 4.增强自我意识,不计较他人议论,“人言可 ...
冯志远 主编, 2014
5
永不休战: 魯迅批孔的故事 - 第 43 页
倘使我没有这笔,也就是被欺侮到赴诉无门的一个;我觉悟了,所以要常用,尤其是用于使麒麟皮下露出马脚。"鲁迅说得多么深刻,多么恳切!许寿裳深深地感动了。鲁迅点燃了一根烟,在室内来回踱着。一起来避难的人,有的在默默的看书,有的在三三两两的 ...
魏格铭, 1976
6
中国新文学史初稿 - 第 1 卷 - 第 100 页
在鲁迅,他的强烈分明的爱憎常常使他不能容忍社会上一切邪恶和不合理的现象(提起他的嫉恶如仇的不妥协的精神,我们很容易记起他的有名的文章~ (〈论"费厄泼赖"应该缓行》来) ,因此,他就不能不予以毁灭性的讽刺,使"麒麟皮下的马脚"暴露在中国人民 ...
刘绶松, 1979
7
红楼梦探源外编 - 第 363 页
而梅节却连一个例子也没有举,因为只'要举一个,那末"东实开其端"啦, "时代的烙印"啦, "麒麟皮下的马脚"啦,统统变成打在他自己脸上的耳光了。因此,对于他的"略为考察分析" ,我们也有必要略为考察分析。古代诗词中果真缺少"慨而慷"这样的"构词法"吗?
吴世昌, 1980
8
《启蒙读物》批判 - 第 45 页
但我又知道人们怎样地用了公理正义的美名,正人君子的徽号,温良敦厚的假脸,流言公论的武器,吞吐曲折的文字,行私利己,使无刀无笔的弱者不得喘息。倘使我没有这笔,也就是被欺侮到赴诉无门的一个;我觉悟了,所以要常用,尤其是用于使麒麟皮下露出 ...
金儒杰, 1975
9
第一块基石 - 第 178 页
倘使我没有这笔,也就是被欺侮到赴诉无门的一个;我觉悟了,所以要常用,尤其是用于使麒麟皮下露出马脚。" 1 所以,在《朝花夕拾》里,在优美的抒情诗一样的记叙之中,也往往出现一些匕首和投枪似的比喻和议论,用来揭露麒麟皮下的马脚。当时,鲁迅主要的 ...
王西彦, 1980
10
鲁迅作品中的绍兴方言注释 - 第 48 页
1 《《不是信》) ^〈 11 〉麒麟皮下露出马脚:漂亮的表皮下面,露出了卑贱的真相.麒麟,古代传说中的一种动物,形状象鹿,头上有角,全身有彩色麟甲,尾巴象牛,多作为吉祥的象征.后人常用驴子装成麒麟为戏,比喻虚有其表的人.冯贽《云仙杂记》卷九引张鹫《朝野 ...
谢德铣, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «麒麟皮下»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 麒麟皮下 is used in the context of the following news items.
1
毛泽东评价邓小平:武能比林彪文能比刘少奇
在庐山召开的中共九届二中全会上,林彪集团“麒麟皮下露出了马脚”。对被打下去的邓小平来说,无疑是提供了复出的机遇。 1971年9月10日下午,毛泽东南巡途中,在 ... «中华网, Sep 15»
2
人民日报人民论坛:警惕“不言之中通款曲”
事实证明,再狡猾的狐狸也藏不住自己的尾巴,那些擅长暗通款曲的高手,不论手法再高明都是自作聪明,都会“麒麟皮下露出马脚”。谁都不要妄想在组织和群众面前耍 ... «人民网, Aug 15»
3
《群山之巅》
尽管迟子建在有意识地写“痛”,以“狠狠”的手法,但一位成熟的小说家之本来气质,恐是掩不住的,如麒麟皮下的马脚,难免要露出来。不必说如辛开溜这样背负“逃兵” ... «北青网, Mar 15»
4
邓小平1975年复出内幕
在庐山召开的中共九届二中全会上,林彪集团“麒麟皮下露出了马脚”。对被打下去的邓小平来说,无疑是提供了复出的机遇。 在林彪事件爆发前夜,1971年9月10日 ... «星岛环球网, Nov 14»
5
邓小平1975复出内幕
在庐山召开的中共九届二中全会上,林彪集团“麒麟皮下露出了马脚”。对被打下去的邓小平来说,无疑是提供了复出的机遇。 在林彪事件爆发前夜,1971年9月10日 ... «新浪网, Nov 14»
6
依法治国与坚持人民民主专政
... 分子”之类,因为承认了阶级,就有一个“为什么人”的问题,这样三问五问,他们的麒麟皮下就会露出为国际资本奔走的马脚,从而也就难免要受到绝大多数人的冷落。 «www.qstheory.cn, Oct 14»
7
邓小平怎样走到中国政治舞台的中央
在庐山召开的中共九届二中全会上,林彪集团“麒麟皮下露出了马脚”。对被打下去的邓小平来说,无疑是提供了复出的机遇。 1971年9月10日下午,毛泽东南巡途中,在 ... «新华网, Aug 14»
8
铁腕反贪的万庆良咋倒在“房”事上?
... 台上信誓旦旦,把“反腐倡廉”口号喊得山响的“演技型”官员,不仅要“听其言”,也要“观其行”,更要“察其质”,用火眼金睛看穿他们“袈裟下的骨子”,使其露出“麒麟皮下的 ... «湖南在线, Jul 14»
9
评论:苏荣落马“双面贪官”队伍再添鲜活样本
... 的警惕,绝不要被他们台上“义正词严”的表象所惑,不仅要“听其言”,也要“观其行”,更要“察其质”,用火眼金睛看穿他们“袈裟下的骨子”,使其露出“麒麟皮下的马脚”。 «搜狐, Jun 14»
10
张成祥,演技型“双面贪官”再添鲜活样本
... 上“清官”、“好官”的帽子,而是要“听其言”、“观其行”、“察其质”,用火眼金睛看穿他们“袈裟下的骨子”,使其露出“麒麟皮下的马脚”,在民众监督的“照妖镜”下原形毕露。 «金羊网, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 麒麟皮下 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-lin-pi-xia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on