Download the app
educalingo
Search

Meaning of "契若金兰" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 契若金兰 IN CHINESE

ruòlán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 契若金兰 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «契若金兰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 契若金兰 in the Chinese dictionary

If Jinlan metaphor friend deep friendship. 契若金兰 比喻朋友交情深厚。

Click to see the original definition of «契若金兰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 契若金兰

面银

CHINESE WORDS THAT END LIKE 契若金兰

义结金兰
北爱尔
吹气如
吹气胜
契合金兰
奥克
爱尔
金兰

Synonyms and antonyms of 契若金兰 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «契若金兰» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 契若金兰

Find out the translation of 契若金兰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 契若金兰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «契若金兰» in Chinese.

Chinese

契若金兰
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Si Quinlan Arrendamiento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

If Quinlan Lease
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Quinlan लीज़ हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إذا كوينلان الإيجار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Если Куинлан помещений
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Se Quinlan Lease
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Quinlan লিজ তাহলে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Si Quinlan bail
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jika Quinlan Lease
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wenn Quinlan Lease
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

クインランリースの場合
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

퀸란 임대 하는 경우
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yen Quinlan Lease
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nếu Quinlan thuê
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

க்வின்லன் லீஸ் என்றால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Quinlan लीज तर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Quinlan Lease ise
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Se Quinlan Lease
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jeśli Quinlan powierzchni komercyjnych
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Якщо Куінлан приміщень
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dacă Quinlan Lease
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αν Quinlan Lease
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

As Quinlan Lease
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Om Quinlan Lease
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hvis Quinlan Lease
5 millions of speakers

Trends of use of 契若金兰

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «契若金兰»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «契若金兰» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 契若金兰

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «契若金兰»

Discover the use of 契若金兰 in the following bibliographical selection. Books relating to 契若金兰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 477 页
(十一)契若金蘭南朝宋劉義慶山公(山濤) 1 與嵇(康) 2 、阮(籍) 3 一面,契若金蘭 4 。山妻韓氏,覺公與二人異於常交,問公,公曰:「我當年可以為友者,唯此二生耳。」妻曰:「負羈之妻亦親觀狐、趙 5 ,意欲窺之,可乎?」他日,二人來,妻勸公止之宿,具酒肉。夜穿墉以 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
典故辞典 - 第 407 页
当时的人称赞嵇康: "岩岩若孤松之独立" ,称赞嵇绍"卓卓如野鹤之在鸡群。, ,后用"鹤立鸡群"比喻才能或仪表出众。〔出典〕《世说新语,容止〕 I "有人语王戎曰, "嵇延祖卓卓如野鶴之在鸡群。, ,答曰: "君未见其父耳。力' .〔契若金兰〕西晋山涛与嵇康、阮籍第一 ...
汤高才, 1986
3
語文縱橫──文.思.意: - 第 99 页
義結金蘭「義結金蘭」是很常見的詞語,一般以為意思是女性結拜為姊妹,而其本義並不如是。《易經.繫辭上傳》說:「二人 ... 劉義慶《世說新語‧賢媛篇》記載,竹林七賢的山濤,與嵇康、阮籍見面後,便「契若金蘭」,三位名士,都不是娉婷。梁朝劉孝標的《廣絕交論》 ...
劉燕萍 鄭滋斌, 2014
4
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
山公(山濤)與嵇(康)、阮(籍)一面,契若金蘭。山妻韓氏,覺公與二人異於常交,問公,公曰:「我當年可以為友者,唯此二生耳。」妻曰:「負羈之妻1亦親觀狐、趙,意欲窺之,可乎?」他日,二人來,妻勸公止之宿,具酒肉。夜穿墉以視之,達旦忘反。公入曰:「二人何如?
謝純靜, 2013
5
太平廣記:
(出《語林》)山濤山濤與嵇、阮一面,契若金蘭。山妻韓氏覺濤與二人異於常交,問之。濤曰:「當年可以友者,唯此二人。」妻曰:「負羈之妻,亦親觀趙狐。意欲窺之,可乎?」濤曰:「可。」他日二人來,勸濤止之宿,具酒食。妻穿牆視之,達旦忘返。濤入曰:「二人何如?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
歡喜冤家:
這王卞長成二十歲,因方纔滿得父喪,老夫人和氏正要與孩兒議一頭妻室,不能就緒。王卞與一窗友柏青,在家中伴讀。二人情同道合,契若金蘭,終日不離左右。一日,正值隆冬天氣,後園梅花正發,香氣襲人。公子聞之,喜不自勝。便道:「柏兄,梅花香秀,香氣愛人。
漁隱主人, 2014
7
禪真逸史: 古典武俠小說精選
世間多少口頭交,無情漢,飲酒宴樂,契若金蘭;患難死生,視同陌路。翻雲覆雨,變態不常。此輩真可痛恨!我兄弟所當鑒戒。小弟愚意,趁此良宵,三人在星月之下,結為生死交,異日共圖富貴,患難相扶,不知二位哥哥尊意若何?」薛舉道:「我有此心久矣,賢弟亦有此 ...
方汝浩, 2015
8
品人明鏡(下)
... 羈之妻便對負羈說:「,一杋′ `一刀-一一-【公子身邊的那兩個麟從,都是可以做宰相的啊!」)山公答說. .「現在員正可以做我的朋友的,就此二人!」山公之妻韓氏,感覺到山公和稽、阮二人的交情頗不尋常,便向山公提及此事。山禱和稽康、阮籍相交,契若金蘭
劉義慶, 1991
9
汉语成语考释词典 - 第 549 页
金兰之契〗化 16 ( 1 1^ V 金兰:《周易,系辞上) (《十三经注疏》本 79 下栏〗:二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。金子的 ... 《竹林七贤传》(《艺文类聚》二一 394 、《太平御览》四〇九,题之"传"字作"论" : ) :山涛与阮籍、嵇康,皆一面,契若金兰。事并见《世说 ...
刘洁修, 1989
10
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 107 页
( A )他們相識數十年,有著「契若金蘭」的深固友誼( B )這個餵曼頭真是「齒牙為禍」,硬到連咬都沒辦法咬( C )面對各種可能的 ... 不知變通( D )俏若一直這樣過度消費,很快就會陷入「寅吃卯糧」的著境( E )這部科幻電影高潮迭起,精彩絕倫,能使人「發憤忘食」
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «契若金兰»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 契若金兰 is used in the context of the following news items.
1
中国人讲性与情
《世说》又有一则说:“山公与嵇、阮,一面契若金兰。山妻韩氏,觉公与二人异于常交,问公。公日:'我当年可以为友者,唯此二生耳。”'当时中国的风俗,一位夫人是不可以 ... «凤凰网, Sep 15»
2
旅美华人女作家玛雅契兰随笔集《傻心》出版
玛雅契兰:专栏作家、自由撰稿人,职业瑜伽师兼催眠师。 ... 取“契若金兰”为姓氏。 ... 旅美华人女作家玛雅契兰, 一个在书上行走在生活里阅览的人用最敏锐的笔触为你 ... «新浪网, Aug 15»
3
清代盛行同性恋:官吏富商蓄养“相公”
而“契若金兰”“莱户对食”则是专指女同性恋的。 2010年6月27日,冰岛颁布相关法律,承认同性恋合法。同一天,冰岛女总理西于尔扎多蒂和相恋多年的同性伴侣、女 ... «星球网, Aug 15»
4
杨子晴疑回击网友言论:我只是敢和别人不一样
播放:2114. 周杰伦笑谈成名之前给刘德华写歌遭退货. 播放:7644. 林青霞追忆邓丽君天后级闺蜜契若金兰. 播放:77698. 林俊杰来沪首唱新歌与歌迷共度十年之约. «腾讯网, Jul 15»
5
LADYBRO契若金兰“迎六一助力多彩童年”晚会落幕
六一儿童节前期,由LADYBRO契若金兰主办的“助力多彩童年”晚会在河北省廊坊华夏收藏馆广场精彩落幕。 来自小白鸽艺术团的三十多名年龄在4到8岁的小朋友向 ... «搜狐, Jun 15»
6
北京匡时携2014春拍精品赴上海巡展(组图)
... 各类题材的巅峰作品;加拿大名医林达威收藏的李可染、傅抱石与经黄曼士、郑应荃收藏的徐悲鸿《暖春》一起,见证画家与藏家惺惺相惜、契若金兰的情谊;傅抱石《洗 ... «搜狐, May 14»
7
嵇康赋予“竹林七贤”阳刚特质(组图)
阮籍是建安七子之一的阮瑀之子,他“容貌瑰杰,志气宏放,傲然独得,任性不羁”,与嵇康正是同类,所以第一次见面他们即“契若金兰”,成为“竹林之游”的两大核心人物。 «网易, Jan 14»
8
中国同性恋历史源远流长郑板桥养过多个男宠
而“契若金兰”“莱户对食”则是专指女同性恋的。 汉代以前“狎昵娈童”仅为君王贵族的特殊癖好,但到了魏晋南北朝,此风渐渐普及于士大夫及社会民众,并且多有歌咏之 ... «东方网, Dec 13»
9
金馬奔騰‧經典50|影后林鳳嬌人比花「嬌」The Moment|Joan Lin
林青霞追忆邓丽君天后级闺蜜契若金兰 - Duration: 14:54. by kankanewsentertain 110,406 views. 14:54. 20120415 _ 劉嘉玲+吳君如鬼馬宣佈最佳男主角得獎人( ... «YouTube, Oct 13»
10
义结金兰!《御龙在天》桃园结义系统解析
焚香叩拜,契若金兰,为了让玩家在游戏中能与志气相投的兄弟同仇敌忾、浴血奋战,《御龙在天》先锋公测推出全新“结拜系统”,不仅满足同性玩家结成兄弟姐妹,还让 ... «电玩巴士, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 契若金兰 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-ruo-jin-lan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on