Download the app
educalingo
Search

Meaning of "穷且益坚" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 穷且益坚 IN CHINESE

qióngqiějiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 穷且益坚 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «穷且益坚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 穷且益坚 in the Chinese dictionary

Poor and Jian Yi〗 〖Poor interpretation: poor; benefits: more. The more difficult the situation, the stronger the will. 穷且益坚 〖解释〗穷:穷困;益:更加。处境越穷困,意志应当越坚定。

Click to see the original definition of «穷且益坚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 穷且益坚

亲泼故
泉朽壤

CHINESE WORDS THAT END LIKE 穷且益坚

冲锋陷
合异离
摧锋陷
攻大磨
穷当益坚
脆而不
金刚
金石之

Synonyms and antonyms of 穷且益坚 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «穷且益坚» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 穷且益坚

Find out the translation of 穷且益坚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 穷且益坚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «穷且益坚» in Chinese.

Chinese

穷且益坚
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pobres y beneficios firma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Poor and benefits firm
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गरीब और लाभ फर्म
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شركة الفقيرة والفوائد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Плохо и преимущества фирма
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pobres e benefícios empresa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দরিদ্র এবং বেনিফিট দৃঢ়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pauvres et avantages cabinet
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

firma miskin dan faedah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schlechte und Nutzen Firma
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

悪いとメリット会社
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가난하고 혜택 회사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Miskin lan keuntungan tenan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nghèo và lợi ích công ty
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏழை மற்றும் நன்மைகள் நிறுவனம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गरीब आणि फायदे टणक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kötü ve faydaları firması
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Poveri e benefici ditta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Słabe i korzyści firmy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Погано і переваги фірма
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Firma săraci și beneficii
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κακή και τα οφέλη εταιρεία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Swak en voordele firma
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fattiga och förmåner företag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fattige og fordeler firma
5 millions of speakers

Trends of use of 穷且益坚

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «穷且益坚»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «穷且益坚» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 穷且益坚

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «穷且益坚»

Discover the use of 穷且益坚 in the following bibliographical selection. Books relating to 穷且益坚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
廉政箴言900句:
穷且益坚,不坠青云之志 32.穷且益坚【原典】老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。(唐王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》)【注译】青云之志:高尚的志向。全句译意为:人到老年,不能意志消沉,而应朝气蓬勃;身处逆境,不能丧失上进的志气。【品读】 ...
许树侠, 2015
2
男生女生靓丽手册:
穷且益坚,不坠青云之志对于一部分青少年而言,或许他们没有华美的服饰,没有宽敞的住房,没有山珍海味......有的只是泥土的芬芳,野地的雀跃,高山的俊朗......或许他们不是温室的花朵,并不能充满着光和热;他们只能被称得上是山间的泥泞,道路旁的 ...
小 鑫 主编, 2014
3
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
老当益壮,宁知白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。一息尚存,此志不容少懈;十手所指,此心安可自欺。注释 1尸位:比喻一个有职位而不做任何工作的人。尸:古代祭礼中代表神灵端坐不用做任何动作的人。后以木等材料代替。2谫劣:浅薄低劣。译文没什么 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
心境决定处境:一念之转如何改变人生:
第5辑面对穷困,要有“穷且益坚,不坠青云之志”的心态贫穷是一种非常无奈的事情,它可以让人没有生活质量,也让人在某些时候感受不到尊严。假如你是一个穷人,此时正处于贫穷之中,那么,千万不要丢掉希望,更不能自己丢掉尊严。只要我们在面对贫穷的 ...
韦渡 编著, 2014
5
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1068 页
0 在旧社会里,李敬怀父传子,凡是有钱有势,他就常指教李贵,说: "穷攀富没高低,孙子也能当爷爷。" (刘江《太行风云》)【穷且益坚,不坠青云之志】〈名〉坠,落下,引申为失去。处境穷困,意志却更加坚强,不丧失青云般高远的志向。语出唐,王勃《滕王阁序》: ...
白维国, 2001
6
名句用法辞典 - 第 212 页
穷当益坚,老当益壮【译注】处境困难,意志应当更坚定年纪老了,志气应当更壮。穷困,处境不顺利。【出处】《后汉书·马援传》: “丈夫 ... 穷且益坚,不坠青云之志【译注】处境穷困,意志越发坚定,不丧失远大的志向。坠:丧失;青云:比喻高远。当益壮,宁知白首之心;穷 ...
周宏溟, 1989
7
中外人生名言录:
曹操大英雄者,胸怀大志,腹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志也。——曹操安危不贰其志,险易不革其心。 ——魏征老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。——王勃大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。——李白安得广厦千万间,大庇天下寒士 ...
傅民杰 浩渺 等, 2015
8
蘭花夢:
教官道:『對子就拿我說,我老而且窮,是:老教諭,窮教諭,老當益壯,窮且益堅,老窮壯堅教諭。』秀才們那裡對得出來?想了半天,再想不出,一個個低著頭,閉著口,屁也放不出一個,只落了兩個白眼,翻來翻去。還是個新進的少年說道:『門生倒對了一個,不知可用 ...
吟梅山人, 2014
9
中华美德2:
... o 前两句写菊不与百花为伍,用“不并”、“独立”两个词描摹菊花,而以趣未穷表示对菊的喜爱 o 赞花正是自我表白隐括着无穷的 ... 皇否理解自己都应坚持心中的道德原则, “穷且益坚,老当益壮” o = lI 二风吹于谦北风吹,吹我庭前柏树枝 o 树坚不怕风吹动, ...
王新龙, 2013
10
菲華專欄作家協會專欄文選 - 第 443 页
菲華專欄作家協會. 少年時愛讀古文,遇有佳句或警語,常喜歡把它背下,而反覆體會,總覺得受用無窮。記得當年背下了「老當益壯,寧知白首之心。窮且益堅,不墜青雲之志。」這兩句名語,只覺得深得我心,尤其是後面那一句「窮且愈堅,不墜青雲之志」更成為我 ...
菲華專欄作家協會, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «穷且益坚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 穷且益坚 is used in the context of the following news items.
1
上港发战人和海报:穷且益坚不坠青云之志(图)
北京时间9月16日下午,上海上港官方发布了周末迎战贵州人和的海报,并附言道:“黄河的龙门是一个水流很急的地方,相传只要有鱼能攀越瀑布,它就能变为飞龙, ... «搜狐, Sep 15»
2
曝吉安伤重铁定无缘战人和最长或缺阵一个月
另外,在本周六出战与贵州人和的这场重要比赛之前,上港俱乐部还推出了本场比赛的海报——穷且益坚,不坠青云之志。用“鲤鱼跃龙门”的典故来激励球队克服困难, ... «新浪网, Sep 15»
3
谁来关注“穷孩子”的精神贫困
我们老祖宗耳提面命,谆谆教导,“穷且益坚,不坠青云之志”。有句大俗话也说得实在,“人穷志不穷”。在各个版本的奋斗故事中,几乎都有一个颠扑不破的真理,“穷” ... «中国新闻网, Sep 15»
4
穷人家的孩子莫坠青云之志
大力加强理想信念教育,弘扬“穷且益坚,不坠青云之志”精神,永远不过时。 据报道,9月5号的新生报到现场,北大不仅对贫困学生制定了每年两万元的孤儿新生资助新 ... «光明网, Sep 15»
5
2015金圣助学最后一批受助学子名单
据悉,2015金圣助学行动报名学子大多为穷且益坚的寒门学子,其中今年荣摘省文科状元桂冠的朱攀也被列为金圣受助学子,该学子被北京大学录取。此外,在公布 ... «大江网, Aug 15»
6
希腊再演“悬念剧”
穷且益坚,老当益壮。”——这种励志的豪言壮语只能说说而已,人穷志短才是常态——不是新常态,从来就是常态。 欧元区财政部长们宣布,6月30日为希腊接受债主 ... «新民周刊, Jun 15»
7
【耘农大地】贫居闹市无人问时你该如何应对?
所以,贫者不要哀伤,不要自卑,有道是,穷且益坚,这就是一种值得称道的人生操守,就是人穷志不短,人穷不失节的可贵精神。有了这样的操守与精神,即便贫居闹市 ... «人民网, May 15»
8
小麦最不起眼却结出最饱满的果实››
穷且益坚,不坠青云之志”。每一个品学兼优的贫困学子,都有一颗向着阳光积极向上的心,这是他们人生中无法磨灭的印记,也是利群阳光助学行动记录和传递的一笔 ... «搜狐, May 15»
9
华岩高徒许冈作品赏析:穷且益坚
华岩、徐冈师徒可谓中国历史上穷且益坚不坠青云之志的代表人物,师徒二人皆出身寒微,备受世俗冷落,却能奋发图强,力争上游,终成画坛名宿。华岩曾因画艺不精 ... «新浪网, Apr 15»
10
光风霁月官箴如莲
老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志”,物欲诱惑从来就不是现代人的“专利”,古人亦有之,随着手中权力的越来越大,生活的压力越来越大,面对的诱惑 ... «www.qstheory.cn, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 穷且益坚 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qiong-qie-yi-jian>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on