Meaning of "趋战" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 趋战 IN CHINESE

趋	战
qū	zhàn

WHAT DOES 趋战 MEAN IN CHINESE?

Definition of 趋战 in the Chinese dictionary

Quick war into the battlefield that quickly went to the battlefield, hastily fought.

趋战 谓快速急进奔赴战场，仓促应战。

TRANSLATION OF 趋战

Find out the translation of 趋战 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 趋战 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «趋战» in Chinese.

• Chinese: 趋战
• Translator Chinese - Spanish: Apresúrate guerra
• Translator Chinese - English: Hasten war
• Translator Chinese - Hindi: युद्ध की रफ्तार बढ़
• Translator Chinese - Arabic: تعجل الحرب
• Translator Chinese - Russian: Спешите войну
• Translator Chinese - Portuguese: Apressa guerra
• Translator Chinese - Bengali: যুদ্ধ দ্রুত চলা
• Translator Chinese - French: Hâtez- guerre
• Translator Chinese - Malay: mempercepatkan perang
• Translator Chinese - German: Hasten Krieg
• Translator Chinese - Japanese: 戦争を早めます
• Translator Chinese - Korean: 전쟁을 촉진
• Translator Chinese - Javanese: hasten perang
• Translator Chinese - Vietnamese: đẩy nhanh chiến tranh
• Translator Chinese - Tamil: போர் விரைந்திடுவாயாக
• Translator Chinese - Marathi: युद्ध लवकर
• Translator Chinese - Turkish: savaşı hızlandırmak
• Translator Chinese - Italian: Accorrete guerra
• Translator Chinese - Polish: Spieszę wojnę
• Translator Chinese - Ukrainian: поспішайте війну
• Translator Chinese - Romanian: grăbi război
• Translator Chinese - Greek: Βιάσου πολέμου
• Translator Chinese - Afrikaans: gou oorlog
• Translator Chinese - Swedish: skynda krig
• Translator Chinese - Norwegian: skynde krig

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «趋战»

Discover the use of 趋战 in the following bibliographical selection. Books relating to 趋战 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 820 页

孫子曰:凡先處戰地而待戰者佚,後處戰地而趨戰者勞。故善戰者,致人而不致於人。〔一〕能使敵自至者,利之也;能使敵不得至者,害之也。〔二〕故敵佚能勞之、飽能飢之者,出於其所必趨也;行千里而不畏,行無人之地也。〔三〕攻而必取,攻其所不守也;守而必固, ...

朔雪寒, 2014

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

但石勒卻說:「姬澹部隊遠道而來,已經精疲力竭,實屬烏合之衆,缺乏統一號令,可以一戰將其擒獲,哪里還稱得上精銳強盛!現在敵人已經來到,怎麼可以 ... 【原文】凡與敵戰,若便利之地,敵先結陣而據之,我后去趨戰,則我勞而爲敵所勝。法曰;「后處戰地而趨戰者 ...

劉伯溫, 2015

孫子 - 第 46 页

3 廿匸/巧丁一巧^ 4 ;、一/几 1 一 4^0 、一厂、只虫、巧勿、一/几 4^虫、巧虫古力/么孫子曰:凡先處戰地而待敵者佚 0 ,後處戰地而趨戰者勞 0 , ^ ?乂尸巧虫巧±古虫曰 4 几 5 乂虫^ 0^ 3 厶尸 4? 1 0^7 V 虫虫古力 I 虫一廿故# 1 戰者,致人而不致於人 0 。

田所義行, 孫子, 1996

孫子兵法: 世界最精確的版本

〈實虛〉孫子曰:凡先處戰地而待戰者佚,後處戰地而趨戰者勞。故善戰者,致人而不致於人。能使敵自至者,利之也;能使敵不得至者,害之也。故敵佚能勞之、飽能飢之者,出於其所必趨也;行千里而不畏,行無人之地也。攻而必取,攻其所不守也;守而必固,守其所必 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

官渡之战正是《势篇》所说“凡战者,以正合,以奇胜”的最佳实例,曹操焚烧袁军粮草,抓住了于己军有利的“势”,并且“择人而任势”,取得了最后的胜利。官渡之战奠定了曹操北方霸主的地位。 虚实篇第六原文孙子曰:凡先处战地而待敌者佚1,后处战地而趋战者 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

孙子兵书:

一故善战者,致人而不致于人【原文】孙子曰:凡先处战地而待敌者佚(1),后处战地而趋战者劳(2)。故善战者,致人而不致于人(3)。【注释】(1)凡先处战地而待敌者佚:处,占据。佚,即“逸”,指安逸、从容。此句意谓在作战中,若能率先占据战地,就能使自己处于 ...

孙武 原著，严锴 编著, 2014

中華學術與現代文化叢書 - 第 4 卷 - 第 91 页

各級指揮官,尤應具有旺盛之企圆,與堅定之意志,以果敢之 3 :「攻擊精神」:『軍以戰鬪爲主,必須常存奮發充沛之攻擊精神,確保 ... 培養「攻總統手訂「國軍敎戰總則」及「新剿匪手本」,曾提示「攻擊精神」「攻勢原理」及「絕對攻勢主敵者佚,後處戰地而趨戰者勞』 ...

中華學術院, 1983

孙子谋略人生（传世名家经典文丛）:

《虚实篇》)【注释】 1处:处于、到达。2佚:安逸。3趋战:指仓促应战。趋:急走,奔赴。4致:招致,这里指调动。【译文】孙子说,凡是先处于战地而等待敌人的就比较安逸,后到达战地而仓促应战的就比较疲劳。所以,善于打仗的人,总是调动敌人而不被敌人所调动。

蔡景仙, 2013

中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 12 页

后处战地而趋战 Q 者劳。 ... 故我欲战,敌虽高垒深沟,不得不与我战者,攻其所必救 0 也;我不欲战,画地而守 0 之,敌不得与我战者,乖其所之 0 也。 ... 不知战地·不知战日,则左不能救右,右不能救左,前不能救后,后不能救前,而况远者数十里,近者数里乎?

叶桂刚, ‎曾胡, 1992

孙子兵法通说 - 第 89 页

1 凡先处战地而待敌者佚,后处战地而趋战者劳:用兵打仗的常规是先到达战场而等待敌人的部队就能安逸从容、主动,后到达战地而仓促应战的部队就会疲劳、被动。先处:先到达,先占领。处:坐下,坐定。《说文》: "处,止也。得几而止。从几,从夂。處,處或从; ...

邓球柏, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «趋战»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 趋战 is used in the context of the following news items.

西方色厉内荏，趋战者怯战

这也正应验了中国一句古话兵法要义：趋战者怯战。 主动布阵，做出攻击姿态的，恰是最害怕战争的一方另外，乌克兰的局势面临一个临界点，那就是亲俄势力重新上台 ... «新浪网, Jun 15»