Download the app
educalingo
Search

Meaning of "冗不见治" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 冗不见治 IN CHINESE

rǒngjiànzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 冗不见治 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «冗不见治» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 冗不见治 in the Chinese dictionary

Redundancy of governance redundant: complex; governance: performance. Complex business, nothing to accomplish. 冗不见治 冗:繁杂;治:治绩。事务繁杂,无所建树。

Click to see the original definition of «冗不见治» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 冗不见治

词赘句

CHINESE WORDS THAT END LIKE 冗不见治

拨乱为
拨乱兴
拨乱反
辨证论

Synonyms and antonyms of 冗不见治 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «冗不见治» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 冗不见治

Find out the translation of 冗不见治 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 冗不见治 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冗不见治» in Chinese.

Chinese

冗不见治
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Redundante , pero no cura
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Redundant but not cure
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

निरर्थक नहीं बल्कि इलाज
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زائدة عن الحاجة ولكن ليس علاج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Резервный но не вылечить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Redundante, mas não cura
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অপ্রয়োজনীয় কিন্তু আরোগ্যের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Redondant mais pas de remède
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Berlebihan tetapi tidak menyembuhkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Redundante , aber nicht heilen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

冗長ではなく、治療法
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

중복 하지만 치료
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Keluwih nanging ora tamba
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dư thừa nhưng không chữa bệnh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தேவைக்கு மேற்பட்ட ஆனால் சிகிச்சை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अनावश्यक पण नाही बरा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gereksiz ama kür
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ridondante ma non cura
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zbędne , ale nie leczy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Резервний але не вилікувати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Redundant , dar nu vindeca
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Απολυμένοι αλλά όχι θεραπεία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Oorbodig maar nie genees
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Redundant men inte bota
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Redundant men ikke kur
5 millions of speakers

Trends of use of 冗不见治

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «冗不见治»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «冗不见治» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 冗不见治

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «冗不见治»

Discover the use of 冗不见治 in the following bibliographical selection. Books relating to 冗不见治 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古文观止:
名句的诞生然而公不见信于人,私不见助于友。跋前踬后1,动辄得咎。暂为御史,遂窜南夷2。三年博士3,冗不见治4。——唐∙韩愈《进学解》完全读懂名句 1.跋前踬后:跋是踩踏,踬(音至)是绊倒,比喻陷入困境。2.南夷:指广东省一带,在当时被视为蛮荒之地。3.
文心工作室, 2015
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 57 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 而肆其外矣 o 少始知学,勇于敢为;长通于方,左右具宜 o 先生之于为人,可谓成矣 o 然而公不见信于人,私不见助于友,跋前颐后,动辄得咎 o 暂为御史,遂窜南夷 o 三年博士 o 冗不见治 o 命与仇谋,取败几时 o 冬暖而 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
先生之於文,可謂閎其中而肆其外矣。少始知學,勇於敢為;長通於方,左右具宜。先生之於為人,可謂成矣。然而公不見信於人,私不見助於友(15)。跋前躓後,動輒得咎(16)。暫為御史,遂竄南夷(17)。三年博士,冗不見治(18)。命與仇謀,取敗幾時(19)。冬暖而兒號 ...
吳楚才, 2015
4
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
冗不見治:冗'同冗,閒散也 o 治,指功績,吋韻讀平聲。命與仇謀:謀,計劃也,籌度也 o 句謂命運乖舛,若仇人謀求與己作對。取敗幾時:幾時,猶言「何時」。句謂′隨時遭受失敗挫折。頭童齒豁:曜厂恪:『牛羊之無角日童,山無草木日童。』頭童,指禿頂 o 豁,開也 o 句 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
5
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 154 页
然而公不見信於人,私不見助於友,跋前疐後,動輒得咎;暫為御史,遂竄南夷;三年博士,冗不見治。命與仇謀,取敗幾時!冬煖而兒號寒,年豐而妻啼飢。頭童齒豁,竟死何裨?不知慮此,而反教人為?」先生曰:「吁,子來前!夫大木為杗,細木為桷;欂櫨、侏儒,椳、闑、扂、 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
6
中國文選析論上冊 - 第 113 页
暫為御史'遂竄南夷:三年博士:冗不見治。命與仇謀,取敗幾時! J 「自諭」'當然與「自謙」連在一起。「學雖勤'而不繇其統:言雖多,而不要其中:文雖奇,而不濟於用:行雖修'而不顯於眾」'表現的是儒者的謙和二「子不知耕,婦不知織。乘馬從徒'安坐而食」'則表現了 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
7
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
先生之于文,可谓闳其中而肆其外矣[22]。少始知学,勇于敢为;长通于方,左右具宜。先生之于为人,可谓成矣。然而公不见信于人,私不见助于友。跋前疐后[23],动辄得咎。暂为御史,遂窜南夷[24]。三年博士,冗不见治。命与仇谋,取败几时。冬暖而儿号寒,年丰 ...
盛庆斌, 2013
8
古文觀止新編(上) - 第 565 页
然而公不見信於人,私不見助於友,跋前躓後,動輒得咎#。暫爲御史,遂竄南夷,三年博士, 45 厶! '凡凡厂/么厂. V 3 一^ ^ VI VI . !一,^!^.^^.!.年豐而妻啼饑。冬暖而兒號寒凡! /巧!、4 0^ 9X1 ^乂丁一& '主 0 一厶 3 4 义 0 义^ 0 4 I 尸冗不見治 1 。命與仇謀,取敗 ...
錢伯城, 2007
9
北山散文集: 文学创作编. 第2-3卷 - 第 2 卷 - 第 13 页
你先生劝学生不要患有司之不公、不明,你自己的遭遇也不见得可以证明有司的公与明啊! "公不见信于人,私不见助于友" ,这二个"见"宇应作"被"字讲。在公家方面,你不 ... 三年博士,冗不见治" ,这个"见"与上文"公不见信于人,私 官,不被朝廷重用。封建朝廷中 ...
施蛰存, 2001
10
王力先生紀念論文集: - 第 48 页
三爲博士,冗不見治。命與仇謀,取敗幾時!冬煖而兒號寒,年豐而妻啼饑。頭童齒豁,竟死何裨?不知慮此,而反敎人爲! (按:夷、治、時、饑、裨、爲諸字韻。是治字不讀去聲。夷字脂韻,治、時之韻,饑字微韻,裨、爲支韻,不與《廣韻》韻目之以支、脂、之爲同用,以微 ...
Xianggang Zhongguo yu wen xue hui, 1987

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «冗不见治»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 冗不见治 is used in the context of the following news items.
1
手机里的修图应用,Enlight一个就够了?
你选择可以关掉炫光(红闪效果)改变效果强度,但我决不会用Enlight的基础滤镜去提高照片的冲击力。因为在没有后期效果的前提下这些照片看起来冗不见治。如果你 ... «新浪网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 冗不见治 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/rong-bu-jian-zhi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on