Download the app
educalingo
Search

Meaning of "丧心病狂" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 丧心病狂 IN CHINESE

sāngxīnbìngkuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 丧心病狂 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «丧心病狂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 丧心病狂 in the Chinese dictionary

Inconceivative loss of reason, like crazy. To describe words and dexterity absurd, or cruel and cruel to the extreme. 丧心病狂 丧失理智,象发了疯一样。形容言行昏乱而荒谬,或残忍可恶到了极点。

Click to see the original definition of «丧心病狂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 丧心病狂

天害理
丧心
言不文
葬费

CHINESE WORDS THAT END LIKE 丧心病狂

大喜若
猖猖狂
病狂
蝶乱蜂
蝶恋蜂
被发佯
被发详

Synonyms and antonyms of 丧心病狂 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «丧心病狂» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 丧心病狂

Find out the translation of 丧心病狂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 丧心病狂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «丧心病狂» in Chinese.

Chinese

丧心病狂
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

frenético
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Frenzied
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

क्रोधित
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مسعور
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бешеный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

frenético
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রমত্ত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

frénétique
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

penuh kegilaan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

rasende
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

熱狂的な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

열광적 인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

frenzied
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

phát điên lên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

frenzied
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वेडापिसा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çılgın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

frenetico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

oszalały
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

скажений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

frenetic
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ξέφρενος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

oordrewe
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

frenzied
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

vanvittige
5 millions of speakers

Trends of use of 丧心病狂

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «丧心病狂»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «丧心病狂» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «丧心病狂» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «丧心病狂» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «丧心病狂» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 丧心病狂

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «丧心病狂»

Discover the use of 丧心病狂 in the following bibliographical selection. Books relating to 丧心病狂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
总裁的神秘恋人:
前面的男人回过头来蒋解释道:“当然凝重了,第一次遇见这么丧心病狂的面试,前面进去了六十个人,全部当场被PASS.据说房间 画面会直接转到总裁办公室,由慕氏集团总裁亲自审核。” “啊?”陆小小目瞪口呆的瞪大了眼睛。男人见她一脸的震惊,撇了下嘴:“ ...
卡其希希, 2015
2
成语例示 - 第 479 页
顽固扳反动裉对于进步文化机关的违法摧残其合法的事业,其丧心病狂,可谓已达极点。(韬奋《经历》) 2 ^象张守基之流,不惜跟汉奸同流合污,公开向抗日军民开枪,丧心病狂,无耻之尤! (郭明伦、张重天《冀鲁春秋》) 3 ^为汉字而栖牲我们,还是为我们而牺牲 ...
倪宝元, 1984
3
老圃遺文辑
今日北京竭力闢謠言,吾以爲闢之之法未盡善也。但驅逐張勳,終身禁錮,謠言之嫌疑矣。藉曰非喪心病狂,其爲犯眾專欲,固無疑矣。閡王陽在位,貢禹彈冠,以其氣味相投。然則任用喪心病狂之徒者,亦不無喪心病狂喪心病狂無疑。何以北京政府,竟以煌煌 ...
杨荫杭, ‎杨绛, 1993
4
成語禪解 - 第 T-13 页
生活中>人們常把喪失理智,作惡多端,稱為“喪心病狂” o 《黃帝內經》言: “心為君主之官" 0 因此, “喪心病狂”的本意是說>如果一個人的心喪了》那病就發狂,無法控制了 o 心是生命根本,心跳停止>萬般皆無。科學養生>既包括養身,也包括養心。養心既為 ...
余惕君, 2010
5
精編分類成語辭典: - 第 206 页
美永 o 上小七出處《宋史·范如圭傳》:「公不喪心病狂,奈何為此,乃遺臭萬世矣。」用法形容人喪失理智,言行舉止非常荒謬。也形容人喪失人性。劉那個「喪心病狂」的通緝犯,終於被警方逮捕,押進監獄。解釋遵照行為標準行事。宋·朱熹〈答方賓王書》:「循塗守 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
精編簡明成語辭典 - 第 275 页
喪心病狂近·喪盡天良釋義喪失理智,像發了瘋一樣。也形容喪失人性,行為極度荒謬。御那個「喪心病狂」的連續殺人魔仍逍遙法外,讓附近居民聞之色變。不要誤用「喪心病狂」指殘暴到瘋狂、沒人性的程度;「喪盡天良」則側重指人很毒、沒良心。十 1 |畫 比 ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
慈悲客棧【連三月最催人淚下的前世今生故事】: - 第 209 页
同窗們十分慌亂,平日裡從來沒見過她這副模樣,紛紛笨嘴拙舌地開始緩解氣氛——「南樹,你忒不是東西了,連親姐姐都罵。」「你姐姐喊你回家吃飯有錯嗎?你以德報怨,誠然不是君子所為。」「南樹,你才是喪心病狂......」............南信子含著淚珠子,緩緩轉過頭 ...
連三月, 2015
8
城中池
折冀,当真是世间最残忍之事 o 回头看到他仍旧没有一丝变化的脸,我样装惶怒 o “宇文,你失手了 o 你大意害死这么无辜的小家伙,我若不惩你老天也会责问你为何这般丧心病狂 o "我说着便从腰后抽出长鞭,一切顺理成章, "干脆,我现在就替天罚你女子了, ...
起司, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
认知语言学: 理论与应用 - 第 98 页
迹,这时看热闹的人说:杀害史密斯的凶手是丧心病狂的。说话人不知凶手是谁,但从现场分析可以排除史密斯自杀的可能性,所以说话人认定史密斯被人杀害了,谁杀害了史密斯谁就是丧心病狂的。对于限定摹状词"杀害史密斯的凶手"来说,这种用法属于 ...
刘宇红, 2006
10
新编成语辨析词典 - 第 342 页
〈贾平凹《西北口》)【&'11、^31】5609X1111^09406119 【丧尽天良】 56119 110 1100 110^9 ^丧心病狂:丧失理智,像发了疯一样。形容言行昏乱、可恶到了极点。丧尽天良:没有一点良心(天良:良心)。形容凶残、歹毒到了极点。^两者都有心肠坏,做事狠毒的 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «丧心病狂»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 丧心病狂 is used in the context of the following news items.
1
后妈剁手后扔粪坑继母伤害继女十分丧心病狂
世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝,对于那些遭受亲生母亲抛弃的孩子来说,命运可想而知,日前,在龙岩武平发生一起继母伤害继女案件。据悉,该名女子将7岁继女 ... «威海新闻网, Sep 15»
2
iPhone6s水货报价近一万:黄牛已丧心病狂
每一年新款iPhone 到来之前,很多人都要关心中国大陆是否在首发名单之内。然而对于绝大多数消费者来说,首不首发的性质都一样,因为你根本就不能在第一时间买 ... «TechWeb, Sep 15»
3
外卖O2O烧钱“已经到了丧心病狂的地步”
外卖烧钱已经到了丧心病狂的地步。”一位不愿透露姓名的外卖O2O平台负责人对本报记者说。订单补贴和物流配送,外卖行业融到的大把资金迅速被扔进了这两个 ... «一财网, Aug 15»
4
丧心病狂的索尼!新旗舰Z5 的黑科技不只有4K 屏
是的,我猜今天大家都被苹果秋季发布会的邀请给刷了屏。觉得单调了一点,想换换口味?不妨来看看9 月份另一场科技盛宴IFA 的消息。往年的IFA 都是由带来当年度 ... «Beats of Bits, Aug 15»
5
App今日免费:丧心病狂的游戏寻找单身狗
经历了七夕的强烈伤害之后,我们今天继续给单身狗补刀,推荐这款丧心病狂的寻找单身狗游戏“Looking mistake”,没错和你昨天晚上的经历类似,游戏将一只单身狗 ... «中关村在线, Aug 15»
6
英拉社交平台发文谴责恐怖袭击丧心病狂
泰国前总理英拉在她个人社交平台发表文章,谴责这起针对平民的恐怖袭击丧心病狂,让国家名誉和经济受到严重损害,她寄望有关部门早日将凶手绳之以法。 编辑: ... «新浪网, Aug 15»
7
丧心病狂!意大利杯首轮惊现15-0惨案新纪录诞生
新浪体育讯在已经结束的意大利杯首轮比赛中,波坦察惨遭意乙球队奇塔代拉15球痛宰,创造了意大利杯历史上最悬殊比分和单场比赛最多进球纪录。奇塔代拉在上半 ... «新浪网, Aug 15»
8
《花千骨》白子画私下竟是如此丧心病狂!
《花千骨》白子画私下竟是如此丧心病狂! 2015-07-12 13:57:52 | 来源:东北网 | 编辑:梁宁 |. 从白豆腐“徐长卿”到长留上仙“白子画”. 这么多年来一直塑造禁欲系端庄男神 ... «国际在线, Jul 15»
9
曝中共百种酷刑性虐轮奸丧心病狂
... 报导)6月26日是联合国反酷刑日,中共的酷刑问题越来越引起国际社会的关注。中共对在押人员,尤其是对法轮功学员的残酷暴行,被认为达到丧心病狂的程度。 «NTDTV, Jun 15»
10
丧心病狂努比亚或于布达拉宫发布新机
日前有网友通过社交软件“无秘”爆料,“国内手机厂商太丧心病狂,要去布达拉宫召开发布会拍星星”,这位网友同时又指出该国内手机厂商为——“努比亚”。随后内部 ... «手机中国, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 丧心病狂 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/sang-xin-bing-kuang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on