Download the app
educalingo
Search

Meaning of "桑榆之光" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 桑榆之光 IN CHINESE

sāngzhīguāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 桑榆之光 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «桑榆之光» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 桑榆之光 in the Chinese dictionary

Sangyu light to describe people have old age, can do little more. 桑榆之光 形容人已到暮年,能做的事不多了。

Click to see the original definition of «桑榆之光» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 桑榆之光

桑榆
桑榆
桑榆
桑榆末景
桑榆
桑榆暮景
桑榆
桑榆
桑榆晚景
桑榆之
桑榆之
桑榆之
中生李
中之喜

CHINESE WORDS THAT END LIKE 桑榆之光

八面见
北极
半导体
城市之光
无私之光
暗淡无
本地风
爱克斯
疾电之光
白毫
赫赫之光
邦家之光

Synonyms and antonyms of 桑榆之光 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «桑榆之光» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 桑榆之光

Find out the translation of 桑榆之光 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 桑榆之光 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «桑榆之光» in Chinese.

Chinese

桑榆之光
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sangyu Luz
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sangyu Light
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Sangyu लाइट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Sangyu الخفيفة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Sangyu свет
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sangyu Luz
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Sangyu হাল্কা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sangyu Lumière
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sang Yu cahaya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sangyu Licht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Sangyuライト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Sangyu 빛
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sangyu cahya
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sangyu nhẹ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒளி சாங் யூ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Sangyu प्रकाश
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sangyu Işık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Sangyu Luce
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sangyu Światło
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Sangyu світло
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Sangyu Light
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Sangyu Φως
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sangyu Light
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sangyu Ljus
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Sangyu Lys
5 millions of speakers

Trends of use of 桑榆之光

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «桑榆之光»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «桑榆之光» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 桑榆之光

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «桑榆之光»

Discover the use of 桑榆之光 in the following bibliographical selection. Books relating to 桑榆之光 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 101 页
上文『......』填入何者最為適合? (A)當局者迷,旁觀者清(B)讀書百遍,其義自見(C)為者常成,行者常至(D)不忮不求,何用不臧遠公在廬山中,雖老,講學不輟。弟子中或有墮者,遠公曰:「桑榆之光,理無遠照;但願朝陽之暉,與時並明耳。」執經登坐,諷誦,詞色甚苦。
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考/地方特考], 2013
2
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-79 页
弟子中或有墮者,遠公曰:「桑榆之光,理無遠照;但願朝陽之暉,與時並明耳。」執經登坐,諷誦,詞色甚苦。高足之徒,皆肅然增敬也。(《世說新語.規箴》)根據上述文字,下列敘述,錯誤的選項是: (A)「桑榆之光」用來比喻遠公餘年不多(B)「朝陽之暉」用來 ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
3
关于教育的格言(经典格言):
译释:爱惜每一天的可以称王,爱惜每一个季节的可以称霸,出现漏洞才去弥补的人很危险,一切事情都荒废不治的人要灭亡。——《荀子∙强国》朝不勉力务进,夕无见功。译释:早晨不扎实努力进取,那么晚上就不能成就功业。——《管子∙形势解》桑榆之光,理无 ...
马兆锋, 2013
4
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
目「桑榆之光。誦朗暢,詞色甚苦公譯文慧遠和尚佳在廬山異.雖然鐮老了.還不斷地宴譴佛經。弟子中有人丕肯好好學.裏遠就說「我像傍晚的落目餘輝。按理說不會照得久遠了」但願你們像星晨的陽光。越來越亮啄里」於是拿著佛經。登上講壇,誦經響亮而 ...
劉義慶, 2015
5
104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 204 页
弟子中或有墮者,遠公曰:「桑榆之光,理無遠照;但願朝陽之暉,與時並明耳。」執經登坐,諷誦,詞色甚苦。高足之徒,皆肅然增敬也。(《世說新語.規箴》)根據上述文字,下列敘述,錯誤的選項是: (A)「桑榆之光」用來比喻遠公餘年不多(B)「朝陽之暉」用來比喻弟子 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015
6
中华成语大词典 - 第 700 页
取乐于桑愉。" (明)减懋循《元曲选,无名氏(九世同居)二》: "是是是对松菊终朝喝酬.嗨嗨嗨叹桑榆暮景优游。"也作"桑榆晚景"、"桑榆 ... 乐桑揄晚景。" (淸)顾炎武《与李霖瞻书》: "桑榆末景,或可回三舍之戈。"《书言故事,香老类) : "年老云桑榆暮影。"【桑搶之光 ...
程志强, 2003
7
世说新语译注 - 第 1 部分 - 第 528 页
刘义庆, 岳希仁, 赵运仕, 黄林涛. 有堕者 4 ,远公曰: "桑榆之光,理无远照; 5 但愿朝阳之晖,与时并明耳! 6 "执经登坐 7 ;讽诵朗畅 8 ,词色甚苦 9 ,髙足之徒 10 ,皆肃然增 ...
刘义庆, ‎岳希仁, ‎赵运仕, 1998
8
弱水讀書記: 當代書林擷英
一、心志:散放餘光,有所輝照 1991年8月21日晨記的《文集續編序》:「積習難改,別無所能。一息尚存,仍當有作,不敢有負於讀者。 ... 弟子中或有惰者,遠公曰;『桑榆之光,理無遠照,但願朝陽之暉,與時並明耳。』執經登坐,諷誦朗暢,詞色甚苦。高足之徒,皆肅然增 ...
黃岳年, 2009
9
國文(作文╱測驗): 會計師 - 第 2-507 页
遠公在慮山中,雖老,請論不輟。弟子中或有惰者,遠公曰:『桑榆之光,理無遠照,但願朝陽之暉,與時並明耳。』執經登坐,諷誦朗暢'詞色甚苦' ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[會計師], 2013
10
風雅舊曾諳: 黃岳年隨筆
黃岳年隨筆 黃岳年 想起慧遠大師和他的白蓮社了。蓮花世界,自伏皿清淨。《世說新語》裏說:「遠公在慮山中,雖老,請論不輟。弟子中或有惰者,遠公日,『桑榆之光,理無遠照,但願朝陽之暉,與時並明耳。』執經登坐,諷誦朗暢,詞色甚苦。高足之徒,皆肅然增敬。
黃岳年, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. 桑榆之光 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/sang-yu-zhi-guang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on