Download the app
educalingo
Search

Meaning of "山不转路转" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 山不转路转 IN CHINESE

shānzhuǎnzhuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 山不转路转 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «山不转路转» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 山不转路转 in the Chinese dictionary

Mountain does not turn the road Analogy small world, where not met. 山不转路转 比喻世界渺小,这里不遇那里遇。

Click to see the original definition of «山不转路转» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 山不转路转

崩海啸
崩水竭
崩钟应
山不让土石
山不厌高
查糕

CHINESE WORDS THAT END LIKE 山不转路转

参回斗
参横斗
山回路转
峰回路转
愁肠九
打转

Synonyms and antonyms of 山不转路转 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «山不转路转» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 山不转路转

Find out the translation of 山不转路转 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 山不转路转 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «山不转路转» in Chinese.

Chinese

山不转路转
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Colina no se convierta a su vez por carretera
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hill does not turn road turn
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हिल रोड बारी बारी नहीं है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التل لا يتحول بدوره الطريق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хилл не включается поворот дороги
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

O Hill não vire sua vez road
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পার্বত্য রাস্তা মোড় করবে না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Colline ne tourne pas son tour de route
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hill tidak bertukar giliran jalan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hill hat keine Straße biegen schalten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ヒルは、道路のターンをオンにしません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

힐 차관보는 도로 회전을 설정하지 않습니다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hill ora nguripake siji dalan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hill không bật đường lần lượt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹில் சாலை முறை இயங்காவிட்டால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हिल रोड वळण चालू नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tepesi yol dönüşü açılmıyor
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hill non gira turno strada
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hill nie włącza skrętu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Хілл не включається поворот дороги
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Hill nu se aprinde rândul său rutier
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Λόφος δεν ενεργοποιείται δρόμου στρίψτε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hill nie pad beurt draai
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hill går inte att slå väg sväng
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hill slår seg ikke veien turn
5 millions of speakers

Trends of use of 山不转路转

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «山不转路转»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «山不转路转» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 山不转路转

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «山不转路转»

Discover the use of 山不转路转 in the following bibliographical selection. Books relating to 山不转路转 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
参禅要义:念佛为什么是禅:
但计数器的哒哒声,不会让你起这种希求心,而且只要你专心听,不对它心生厌恶,也能做到摄心于一处,这不正是最好、最棒的修法助缘吗?但是,大多数的人都不会从这 ... 就如同圣严师父所讲的“山不转路转,路不转人转,人不转心转”。既然他没办法放下, ...
释果如, 2015
2
谚语词典 - 第 142 页
王和卿, 1990
3
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1231 页
山不转路转,没有说不倒的事!村长,走吧,咱们跟继唐到你那里谈一谈! "乂赵树理《李家庄的变迁》)〇也作〔山不转路转,石不转磨转〕 0 真叫山不转路转,石不转磨转) ... ...你要找昔憬吗?昔憬也在我手心里,告诉你,我是省革委会的委员,七八个专案组都抓壁 ...
白维国, 2001
4
有一种气场叫风范:
现实生活中的很多人都是赢得起,输不起,正因为此,他们才会沦为普通人,悯然众人矣。成功者之所以会成功,并不是因为他们没有失败过,而是因为他们信奉:人生最重要的不是成功了多少次,而是失败之后爬起来多少次。中国古话常说:“山不转,路转;路不转, ...
林伟宸 编著, 2014
5
青春不散场: 青少年必须学会自知与自乐
为了还债,又不敢回到老家,只得到城里租房做生意没想到生意越做越大,几年后不仅还清了欠债,还在城里买房由农民变成了市民这不是特失败当做迂回前进的 ... 话就会多一份成功和自信 o 山不转,路转二路不转,人转 o 只要心念一转,逆境也能成为机遇。
衡凤群, 2014
6
谜一样的人生: - 第 480 页
至于在死去的人当中,我的那些老首长、老领导可能是死也不会瞑目的,因为他们至死也不会弄得清楚这场政治斗争到底是 ... 这正是如人们所说的那样,山不转路转,路不转水相连,三十年河东三十年河西,这位本来就不学无术糊涂透顶却又“左”得可爱的 ...
朱蓬蓬 Zhu Peng Peng, 1999
7
这种感觉你不懂:
按四川的民俗说,山不转路转,河不转水转。人与人之间,没准哪一天就转在了一起。慕容芹把她安排在快餐店任收银员。自从承包歌舞厅后,深圳市的各路广告业务员就变着各种招数纷纷而至,一些记者也为慕容芹在报上敲锣打鼓。不到一年的时间里,慕容 ...
吴淑平, 2014
8
找红军
张子平不愿意,小孙小声对他说:“前面到了一个关口了,坐上的好。”张子平 ... 除开你身上的皮子剥不下来,不算数外,你带有什么东西就抽什么东西,有杂货 ... 小孙马上走拢去,把公文送到他手里,拿言语了:“哥子,山不转路转,石头不转磨子转,请您高抬贵手。
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
议论文片语句集双语版预览: Preview Chinese Commentary Phrases Bilingual ...
... 海水不可斗量 cannot judge by look or perception 横财人无横财不富,马无夜草不肥 need windfall to get rich 错手失蹄人 ... 胜过(抵)一个诸葛亮 3folksthink/do betterthan one wise man 路转山不转路转 circumvent when block 上梁下梁上梁不正下 ...
中用, ChineseApp, 2014
10
议论文片语句集基本版预览: Preview Chinese Commentary Phrases Basic Edition
... 海水不可斗量横财人无横财不富,马无夜草不肥昔手失蹄人有错手,马有失蹄高爬低流人往高处爬,水往低处流圣贤人非圣贤, ... 胜过(抵)一个诸葛亮路转山不转路转上梁下梁上梁不正下梁歪大处着眼大处着眼,小处着手小人过大人不记小人过大胆小心 ...
中用, ChineseApp, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «山不转路转»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 山不转路转 is used in the context of the following news items.
1
美国稀土引进膜辅助萃取技术回收电子废弃物中稀土
... 生产者美国钼业(Molycorp)于2015 年6 月申请破产重整,在此影响下,7 月美国稀土公司撤回了公开上市,不过山不转路转,美国稀土改把算盘打到回收稀土之上。 «北极星电力新闻网, Aug 15»
2
怎样建立佛化家庭?都有哪些注意事项?
山不转路转,路不转人转”,如果对方一时无法改变,一定要调整自己,时时以尊敬、尊重的态度,来与对方相处,视其为未来佛、为菩萨。互敬、互重,对家庭生活的和谐 ... «凤凰网, May 15»
3
崇尚天然有机饮食美国兴起蛋鸡租赁业
山不转路转,不配送鸡蛋,那干脆配送蛋鸡如何? 在“分享经济”的概念下,蛋鸡租赁业在美国兴起,如 2009 年于密西根州创业的 Rent a Chicken,与 2013 年于宾州 ... «环球网, May 15»
4
都会男女会客室:十年婚姻让我绝望
所谓“山不转路转”,不要忘记你是这个家的主角,千万记住,这个家你具有主导地位!妻子对家庭付出短缺的部分,你可以主动弥补。虽然孩子的母亲不能善尽她的 ... «大纪元, Apr 15»
5
香港官员称普选机不可失港媒吁对话收窄分歧
有句老话“山不转路转,路不转人转”。全国人大的决议是山,移动不了,就要在“框架”上找路。正如立法会主席曾钰成所言:. 如果能得出较低的“入闸”门槛,可以增加普选 ... «搜狐, Mar 15»
6
访台盐总经理刘中行:盐业不专营“辛苦产业”也有前途
访台盐总经理刘中行:盐业不专营“辛苦产业”也有前途 ... 山不转路转,路不转人转,”刘中行说,盐业专营在中国保持了两三千年,大陆盐业倘若完全开放,既是机会, ... «搜狐, Mar 15»
7
人生最困难的不是挫折,而是面对挫折仍未失去热情—— 柯文哲经典语录
所谓〝山不转路转,路不转人转,人不转心转〞,之后再遇到挫折,他都能淡然处之。 如果人生可以重来,他是否会做不同的选择?〝不用回头看,何必看不能改变的 ... «NTDTV, Jan 15»
8
香港《信报》:山不转路转路不转人转莫把僵局拖成败局
山不转路转,路不转人转,前无去路的占领运动何不冷静地退下来,转个方式持久抗争?眼下胶着得疲莫能兴的僵局,再拖下去的话,令人担心会拖成一个败局,示威者 ... «路透, Nov 14»
9
柯文哲看女性影展片学用女性观点看事情
柯文哲看完后感慨地说,人生不可能每天都在过年,遇到困境要想办法应付过去。 ... 柯文哲看完电影受访时说,“山不转路转、路不转人转、人不转心转”,换个心情应付 ... «中国新闻网, Oct 14»
10
圣严法师:如何建立佛化家庭要注意四方面问题
山不转路转,路不转人转”,如果对方一时无法改变,一定要调整自己,时时以尊敬、尊重的态度,来与对方相处,视其为未来佛、为菩萨。互敬、互重,对家庭生活的和谐 ... «凤凰网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 山不转路转 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shan-bu-zhuan-lu-zhuan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on