Meaning of "山僮" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 山僮 IN CHINESE

山	僮
shān	tóng

WHAT DOES 山僮 MEAN IN CHINESE?

Definition of 山僮 in the Chinese dictionary

Mountain boy children's servants.

山僮 山居人家的僮仆。

TRANSLATION OF 山僮

Find out the translation of 山僮 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 山僮 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «山僮» in Chinese.

• Chinese: 山僮
• Translator Chinese - Spanish: Shan Tong
• Translator Chinese - English: Shan Tong
• Translator Chinese - Hindi: शान टोंग
• Translator Chinese - Arabic: شان تونغ
• Translator Chinese - Russian: Шань Тун
• Translator Chinese - Portuguese: Shan Tong
• Translator Chinese - Bengali: মাউন্টেন ছেলে
• Translator Chinese - French: Shan Tong
• Translator Chinese - Malay: Mountain budak
• Translator Chinese - German: Shan Tong
• Translator Chinese - Japanese: シャントン
• Translator Chinese - Korean: 산 통
• Translator Chinese - Javanese: Mountain boy
• Translator Chinese - Vietnamese: Shan Tong
• Translator Chinese - Tamil: மலை சிறுவன்
• Translator Chinese - Marathi: माउंटन मुलगा
• Translator Chinese - Turkish: Dağ çocukları
• Translator Chinese - Italian: Shan Tong
• Translator Chinese - Polish: Shan Tong
• Translator Chinese - Ukrainian: Шань Тун
• Translator Chinese - Romanian: Shan Tong
• Translator Chinese - Greek: Σαν Tong
• Translator Chinese - Afrikaans: Shan Tong
• Translator Chinese - Swedish: Shan Tong
• Translator Chinese - Norwegian: Shan Tong

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «山僮»

Discover the use of 山僮 in the following bibliographical selection. Books relating to 山僮 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

诗词赏析七讲

蜻蜓倒挂蜂儿窘,催唤山童为解危。这首诗属于夏日田园杂兴。这种以昆虫作题材的诗,古人叫“禽虫诗”。白居易多有这一类诗,与范成大同时的杨万里诗集中,也多有这一类诗。在这首诗中,作者用一种儿童的眼光,像是讲述着一个童话故事,故事里有三个 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明代宫闱史 - 第 223 页

这样的一山童的势力渐渐膨胀起来,凡河南江淮一带,徒众已有两三万了。山童见势日大,便和党徒王显忠、罗文素、刘福通等一班人连夜举义。山童自称是宋代皇裔,建号宋帝。元朝都指挥几脱帖本儿领兵征剿,一战便擒了山童。刘福通却负山童的儿子林儿 ...

许啸天, 2001

续西游记 - 第 370 页

不难。你可把两手紧攥着拳,将头向空一钻,把脚向空一起,自然一个空里斤斗。"山童依言,翻了一个斤斗,道: "好耍子! "就往洞里要走。行者道: "山童,这还不好耍子。你看我,这七八个,叫做流星斤斗。"乃接连一路打了七八个。山童见了,道: "好耍子,真个好耍子!

吳承恩, 2003

元宮十四朝演义 - 第 404 页

山童不禁拊髀叹道: "天下从此多事了! "过了几时,又闻得有照】派工之命,不觉暗中喜道: "我欲举事,正愁没有机会,现在有这样的事情,必然逼得百姓们人人嗟叹,个个怨恨! ,我正可利用此时收拾人心,发动起来。但是机命虽至,我却如何下手呢? "正在&自沉吟 ...

许慕羲, 1994

中国秘史大系 - 第 4 卷 - 第 2803 页

正在独自沉吟,没有计较,恰巧刘福通从山东赶来,一见山童便道: "总教的机缘来了,如何还不赶金进行呢? "山童道: "我想大举,又想不出大举的法儿来,因此尚在迟疑。"刘福通附着山童之耳说道: "大河南北不是有两句童谣.说是'石人一只眼,挑动黄河天下反' ...

徐哲身, 1998

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

嗣後功成返京,全未提及,偏偏汝、潁亂起,應着童謠。小子欲歷敘亂事。因頭緒紛煩,只好編列一表,說明如左: (一)潁州人劉福通奉韓山童子林兒爲主,倡亂潁州。韓山童系欒城人,其祖父以白蓮會燒香惑衆,謫徙永平,傳至山童,詭言天下大亂,彌勒佛出世,河南及 ...

蔡東藩, 2015

剛直齋史學論稿

紅巾軍白蓮教進行組織聯络,製造起義輿論,並用民族主義為號召。《明史.韓林兒傳》載:「元末, (韓)林兒父山童鼓妖言,謂天下當大釓,彌勒佛下生,河南、江淮間愚民多信之。潁川人劉福通與其黨杜遵道、羅文素、盛文郁等,復言山童宋徵宗八世孫,當主中國。

劉孔伏, ‎潘良熾, 2001

諧鐸:

只有個俊山僮,把徑兒掃。花雨飄飄,宿鳥驚寒立樹梢,游絲裊裊,樵人踏葉度平橋。一天幽景倩誰描?半生採藥無人曉。無人曉,先生指點山僮道,俺本是姓柳州,怎不向愚溪垂釣?字東籬,怎不向菊徑傾瓢?終日裡過前溪,採玉苗,沿芳岸,尋香草。一謎價水曲山坳, ...

沈起鳳, 2014

昆虫记（经典世界名著）:

它尤其皇在树林里的山黛豆上大量蘖殖,因为山童豆有一串串花朵和长长的、美丽的豆荚。山童豆的籽粒个头儿不大,大大小于我们的豌豆粒。但皇,它的籽粒皮轨幼虫能吃,所以每粒籽粒都足以让其居住者长大长胖。这里请大家注意山蘸豆的豆粒数量很多 ...

法布尔, 2013

明代宗教 - 第 2 页

陶希聖 胡代白速教考路|九林兒爲名義上的領袖 0 形成北支白莲敎或紅巾 0 明史卷一百二十一一韓林兒傳:欲用民族意識,激起漢人對蒙古人的反感 0 山童雖失敗而死,而福通在軍事上則節節勝利,擁山童之子山童係河北欒城人,父親和祖父均是白蓮敎徒, ...

陶希聖, 1968

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «山僮»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 山僮 is used in the context of the following news items.

跨越两广寻找防城港历史足迹

其中，收藏在湛江市档案馆的东兴各族自治县行政区域图、十万山僮族瑶族自治县乡村分解地图和1950年的防城县全图等上世纪50-60年代的各类地图，保存十分完好 ... «防城港市新闻网, May 15»