Download the app
educalingo
Search

Meaning of "生机盎然" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 生机盎然 IN CHINESE

shēngàngrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 生机盎然 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «生机盎然» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 生机盎然 in the Chinese dictionary

Full of vigor and vitality. 生机盎然 充满生气和活力的。

Click to see the original definition of «生机盎然» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 生机盎然

活史
活书店
活水平
活制度
活周刊
活资料
生机
生机勃勃
寄死归
计学

CHINESE WORDS THAT END LIKE 生机盎然

兴趣盎然
意兴盎然
春意盎然
比比皆
生意盎然
盎然

Synonyms and antonyms of 生机盎然 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «生机盎然» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 生机盎然

Find out the translation of 生机盎然 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 生机盎然 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «生机盎然» in Chinese.

Chinese

生机盎然
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

vitalidad
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Vitality
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्राण
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حيوية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

жизнеспособность
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vitalidade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জীবনীশক্তি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

vitalité
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Vitality
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lebenskraft
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

生命力
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

활력
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

vitalitas
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sức sống
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விட்டாலிட்டி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चेतना
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

dirilik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vitalità
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

witalność
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

життєздатність
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vitalitate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ζωτικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Vitality
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vitalitet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Vitality
5 millions of speakers

Trends of use of 生机盎然

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «生机盎然»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «生机盎然» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «生机盎然» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «生机盎然» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «生机盎然» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 生机盎然

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «生机盎然»

Discover the use of 生机盎然 in the following bibliographical selection. Books relating to 生机盎然 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
生机百态的植物世界(科普知识大博览):
这些栩栩如生的岩画无疑是古人生活的生动写真。科学家据以推测,当时也就是五六千年以前,这里气候湿润,植物茂盛,原始人类和野生动物曾在这里生活了相当长的时间。后来不知出于什么原因,这一片生机盎然的绿洲消失了,取而代之的是一片死气沉沉 ...
苗桂芳, 2013
2
江西禅宗文化 - 第 184 页
赖功欧, 2006
3
邓小平与中囯现代化 - 第 191 页
... 了人民群众物质文化水平的提高,压抑了人民群众的积极性、主动性和创造性,使本来应该生机盎然的社会主义经济失去了活力。《中共中央关于经济体制改革的决定》指出,第一次革命的胜利,中国社会发生了深刻变化,社会主义建设取得了巨大成就,已经 ...
薛泽洲, ‎刘学军, 2001
4
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 54 页
... 只待慧眼目击而道存,心领而神会 o 讳蓓己跚惑哥蛹曲型酬圆音一匡卜摧.蛐韩边 + 目花香月影、生机盎然的大自然中无处不有禅意,只待慧眼目击而道存,心领而神会 o.
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
冬日暖阳 - 第 177 页
尽管都快到早晨十点钟了,但雾茫茫的城市依然像夜晚一样迷茫,被雾笼罩的宣闹城市反而显得静若处子,缺乏生机盎然的活力。章小慧知道燕伟健那个下乡没有回家的夜晚,那个让四十岁的冬月儿第一次尝到真正女人味的夜晚,她最终理解了燕伟健和冬月 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
修真之纨绔仙医(四):
时值初春时节,但是小四合院内已经是一片郁郁葱葱,生机盎然。就是这?苏玄打量着四周的环境,意外发现这里位置居然是坐落在一片灵气相对浓郁的地方上。也不知道究竟是下面有灵矿矿脉还是灵泉流淌经过,不然的话,这里不可能有这么浓郁的灵气。
兔子多吉, 2015
7
静态写作指导与好词好句好段(下):
作者描绘的是一群儿童在奔跑着追逐黄蝶,黄蝶飞入菜花再也找不到了。此句中的“儿童奔跑”,“追逐黄蝶”,“黄蝶翩飞”就为动景了。整句诗所描写的动景显得活泼生动,生机盎然,有一种动态之美。在整首诗中,由于作者动静经合,使作者笔下的春天呈现出一种 ...
学生作文指导小组 编, 2014
8
节水农业 - 第 14 页
... 在绿洲中,你见到的是诱人的瓜果菜园,丰收在望的棉花玉米,繁茂高大的绿色防护林网,不由使人感叹绿洲农业的伟大,赞扬绿洲农业的美好,但这一切都要归功于水的供应。在这里,有水的地方就有生机盎然的绿色和生 有水的地方就有生机盎然的绿色.
山仑, ‎黄占斌, ‎张岁岐, 2000
9
Lovely Concubine of The Tyrant
鬼才有这种习惯。真正的爱上一个人后,哪个不想以最佳的姿态出现在对方面前?而本王亦然。希望自己极盛的姿态被对方一眼记住,永不相望。所以本王要她一转身就看见一个生机盎然的阎昔瞳,虽然在生机盎然的背后是满身的伤痛......不过她永远不会 ...
Mofang Moli, 2012
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 647 页
描绘的生机盎然的景色与诗人奉召回京的心情相谐和, “, ”非常恰如其分,将春天的美景写真写活,仿佛让人们看到了一片生机盎然的景象 o “春风”一句,既是对眼前自然景物的描写,同时也暗含政治寓意,宋神宗下诏恢复王安石的相位,表明他决心要把新法 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «生机盎然»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 生机盎然 is used in the context of the following news items.
1
“复活”的居延海:碧波荡漾芦苇摇曳鸟鸣人欢生机盎然
金秋时节、天高云淡,鸟鸣人欢、芦苇摇曳;艳阳下,五彩斑斓的居延海生机盎然。 地处内蒙古自治区阿拉善盟额济纳旗境内居延海,是我国第二大内陆河黑河的尾闾湖 ... «新华网山东频道, Sep 15»
2
北京单场喜迎10周年!魅力独特仍旧生机盎然
2015年9月23日,“北京单场”迎来她的十周岁生日。这十年,也是中国彩票快速发展的十年,体彩销量从2005年的302亿增加到2014年的1764亿,增加了484%之多。 «新浪网, Sep 15»
3
昔日臭味熏天今朝生机盎然北岸琴森水街"活"了
不过,这两天你要是再来瞧一瞧,一定会惊喜于潺潺流动的清水、欢快游弋的群鱼,以及水街旁修葺一新的走廊和生机盎然的盆栽绿植。水街,活了!这是江北区城管局 ... «中国宁波网, Jul 15»
4
昆明滇池环湖湿地生机盎然吸引游人
初夏时节,位于云南省昆明市滇池湖畔的连片湿地公园碧水蓝天,生机盎然,游人不断。近年来,昆明市着力改善滇池及其周边的生态环境,加大水域湿地治理修复力度 ... «云南信息港, Jun 15»
5
"草木缘情"展现中国古典文学中生机盎然体现"天人合一"
从“青青园中葵,朝露待日晞”到“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”;从“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知”到“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”……文学作品中出现 ... «人民网, Jun 15»
6
湖北现神秘天坑成因揭秘生机盎然
近日,湖北一神秘天坑引来人们关注。据悉湖北现神秘天坑已经数十年,但因为进入非常困难,所以很少有人涉足。这里已经成为一处宁静和谐的“动植物王国”。 «www.591hx.com, May 15»
7
加州严重干旱明星豪宅的绿地却仍是生机盎然
美国加州目前正经历着历史上最严重的旱灾,但是位于加州洛杉矶的一些豪宅却还在利用宝贵的水资源进行宅邸绿化。与此同时,在专家预计加州剩余水量不足一年的 ... «加拿大家园网, May 15»
8
阳春三月,生机盎然——春季养生食疗方案
阳春三月,生机盎然——春季养生食疗方案. 江南才子的美食馆 2015-04-17 14:25:32 水果 蔬菜 甜品 阅读(2177) 评论( ). 【更多内容】点击文章标题下面的蓝字“江南 ... «搜狐, Apr 15»
9
爱小诗者,爱生机盎然
今年初,吴欢章先生赠我《欢章小诗》;而三年前,他曾赠我《小诗萃》。《小诗萃》是他早先编辑现当代诗人的小诗选集,《欢章小诗》则是他晚年所作的小诗结集。回到家, ... «文汇报, Mar 15»
10
瑞金国际"自然主义"新品:生机盎然的黄金首饰
黄金与大自然的完美融合,通过简约的镂空树木和"绿油油"的草地、绵延的山岭的组合来直观的呈现大自然的生机盎然,将自然变成时尚简约而个性独特的黄金首饰。 «外汇宝, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 生机盎然 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/sheng-ji-ang-ran>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on