Download the app
educalingo
Search

Meaning of "生于忧患" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 生于忧患 IN CHINESE

shēngyōuhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 生于忧患 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «生于忧患» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 生于忧患 in the Chinese dictionary

Born in trouble means people forge ahead, ease makes people sink. 生于忧患 指艰难使人奋进,安逸使人沉沦。

Click to see the original definition of «生于忧患» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 生于忧患

意经
意口
意人
意兴隆
育率
则同衾

CHINESE WORDS THAT END LIKE 生于忧患

倒悬之
多事多
忧患
放虎遗
敌国外
杜绝后
辟恶除
采薪之
饱经忧患

Synonyms and antonyms of 生于忧患 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «生于忧患» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 生于忧患

Find out the translation of 生于忧患 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 生于忧患 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «生于忧患» in Chinese.

Chinese

生于忧患
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

dificultades
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hardships
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कठिनाइयों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المصاعب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

лишения
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dificuldades
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কষ্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

difficultés
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kesusahan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Härten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

苦労
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

풍파
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

karibedan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khó khăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கஷ்டங்களை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्रास सहन करावा लागला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

zorluklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

disagi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

trudności
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

позбавлення
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

greutăți
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δυσκολίες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

swaarkry
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

svårigheter
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

slit
5 millions of speakers

Trends of use of 生于忧患

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «生于忧患»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «生于忧患» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 生于忧患

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «生于忧患»

Discover the use of 生于忧患 in the following bibliographical selection. Books relating to 生于忧患 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 233 页
論「死于安樂」,先承上申論「過能改」、「受困而後作」、「徵.. ..而後喻」,再轉折人反面,「無法家拂士」、「無敵國外患」的人,不知過,無慮心,不曉喻,只知安樂過日,「國恆亡」。最後才結出觀點「生于憂患,死于安樂」。全篇的脈絡就是如此安排、如此發展的。這就是 ...
洪順隆, 2005
2
动物的智慧:读懂这些,你的人生豁然开朗:
急中生智、置之死地而后生、艰难困苦、玉汝于成这些词语讲的都是生于忧患、死于安乐的道理 o 《盂子》中讲到过一篇关于“生于忧患死于安乐”的文章: “舜发于献亩之中,傅说举于版筑之间胶高举于鱼盐之屯营夷吾举 于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
江凤鸣 编著, 2014
3
南怀瑾的16堂国学课:
生于忧患,死于安乐人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患,而死于安乐也。——《孟子∙告子下》孟子说:“人总是要经常犯错误,然后才能改正错误;心气郁结,殚思极虑,然后 ...
张笑恒, 2015
4
廉政箴言900句:
【原典】生于忧患而死于安乐也。(战国《孟子∙告子下》)【注译】全句译意为:忧患使人生存,安逸快乐使人败亡。【品读】孟子是从“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为”,得出“生于忧患而死于安乐”的结论的。2003年3 ...
许树侠, 2015
5
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 401 页
《易传》作者在肯定了作《易》者的忧患之后,又从总体上论断《周易》一书“是故其辞危,危者使平,易者使倾,其道甚大,百物不废, ... 先天下之忧而忧” ,忧道、忧时、忧国、忧民,总是怀着“殷忧启圣,多难兴邦”、“生于忧患,死于安乐”的信念,不顾艰难困苦,奋斗不息。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
台灣環境議題特論
孟子云:「生於憂患、死於安樂。」那麼生長在安樂環境的我們,在種種的環境警訊中,是否會反之死於憂患呢?造物主在地球生物圈內所設出的種種繁複佈局,遠超出我們人類智慧 ...
於幼華, 2012
7
孟子:
他说明历史上做大事、立大业的成功人物,如所举的舜、傅说、胶鬲、管仲、孙叔敖、百里奚等,早年皆有一段忧患艰苦的岁月;有的 ... 历久弥新说名句“生于忧患死于安乐”一句,由孟子之口说出后,几已成千古名言,类似的成语还有“居安思危”、“未雨绸缪”、“ ...
文心工作室, 2015
8
肝胆相照:邓文钊与饶彰风合传:
生于忧患,行于忧患,兴于忧患。一路的悲情,一路的哀恸,却只是一路的奋发,一路的风光......是的,客家更是一个悲情的民系,且不说在千年迁徙中,背井离乡,翻山越岭,九死一生,多少人倒在漫漫征途上,只要列举出几个客家人的名字,客家人的悲情即跃然纸上 ...
谭元亨 敖叶湘琼, 2015
9
瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考
(四)儒学与忧患意识儒学在中国传统文化中相对于佛道有一特点,即它的入世精神。基于此入世精神, ... [58]自孔子以来,从中国历史上看,儒家学者多对社会政治抱有“以天下为己任”的忧患意识。儒家的这种 ... 孟子有句常为人们所称道的名言:“生于忧患而 ...
汤一介, 2014
10
道南論衡: 2007年全國研究生漢學學術研討會論文集 - 第 119 页
什而於此所流露出來的濃厚政治意涵,意味著因思考貝體串惰古凶成敗而生的「憂患意識」所開展出來的「敬德」等作為,明顯地關涉到「悄 ... 忖中國人的憂患意識絕不是人生之苦罪,它的引發是一個正面的道德意識,是德之不修,學之不講,是一種責任感。
國立政治大學. 中文系, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «生于忧患»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 生于忧患 is used in the context of the following news items.
1
生于忧患,死于安乐
把一只青蛙放在一个盛满凉水的容器里,然后慢慢地给容器加热,控制在每两天升温一度的状态。那么,即使水温到了90°C--虽然这时青蛙几乎已经被煮熟了,它也不会 ... «新乡新闻网, Sep 15»
2
国内信息安全专业人才缺口50余万"白帽子"大能量
我国信息安全行业诞生于第一次互联网泡沫的尾声,所以几乎刚起步就遭遇了泡沫破灭,可以说是生于忧患。第一批信息安全从业者,多数是为了爱好和理想而加入 ... «人民网, Jul 15»
3
13岁女孩创作《小难民自述》:有一种力量叫"生于忧患"
它显然不属于严谨学术研究类著作,可它也无法等同于一般的普及性读本。 ... 董事长、比利时人雷鸣远看到书稿后也很受触动,他为小书题了四个字——“生于忧患”。 «人民网, Jul 15»
4
生于忧患死于安乐地板企业发展需居安思危
地板企业如果没有忧患意识,不懂得在竞争中时刻保持优势,那它被对手收购也是迟早的事。微软比尔·盖茨就曾经说过:“我们离破产永远只有十八个月。”在变幻莫测的 ... «中华地板网, May 15»
5
上港战国安海报配《孟子》
上港俱乐部在官方微博中写道:“生于忧患,死于安乐。锋不磨不利,玉不琢不成器。对于全新的上海上港队来说,每一次磨难既是一种煎熬,更是一次成长的契机。 «凤凰网, Apr 15»
6
中共反腐上不封顶生于忧患死于安乐反腐刻不容缓
党的十八大之后,党中央决定雷厉风行抓作风建设,出发点和落脚点就在这里。生于忧患,死于安乐。没有危机感和紧迫感,看不到问题和症结所在,那危险就不远了。 «齐鲁晚报, Feb 15»
7
学者:生于忧患死于安乐台湾应警醒
台湾《联合报》23日发表东吴大学教授白文章的评论说,在日本同志社大学里的大学院,里面30多位硕士学生,除了有3个是日本学生,其他都是大陆来的学生。日本教授 ... «中国新闻网, Jan 15»
8
解析“习近平执政风格”之一:直面问题的强烈忧患
从习近平总书记系列讲话中,我们可以感受到他强烈的忧患意识。 ... 诞辰120周年座谈会上的讲话中,就引用《孟子》的“生于忧患死于安乐”,告诫全党要有忧患意识。 «人民网, Dec 14»
9
隋绳武:跳出“前腐后继”的怪圈
一些官员之所以因贪腐而落马,往往是因为忘记了这个真理:得到的鲜花和掌声多了,就丧失了忧患意识、放松了思想改造,经不起诱惑与腐蚀。古人讲,生于忧患,死于 ... «人民网, Dec 14»
10
保持忧患意识是中国共产党从严治党的必然要求
从这时起,戒骄戒躁、始终保持忧患意识,就深深地融入中国共产党的作风之中, ..... 决不当李自成”的深刻警示,牢记“两个务必”,牢记“生于忧患,死于安乐”的古训, ... «www.qstheory.cn, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 生于忧患 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/sheng-yu-you-huan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on