Meaning of "士师" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 士师 IN CHINESE

士	师
shì	shī

WHAT DOES 士师 MEAN IN CHINESE?

Judges

士師

Judge is a kind of ancient Israeli military and political leaders of the title, and the period of the former 1390 to 1050 years ago. According to the Book of Judges in the Old Testament, the Israelites no longer have a strong leader after Moses and Joshua, so the Israelites, as a loose union, As a leader. It is a non-electoral system or a hereditary post, as a scholar who is described by the Bible as a person who is chosen by the Lord to save the Israelites. Judges usually in charge of civil proceedings, warships command the army. And when the last Samuel was old, two sons were appointed, but they did not keep the way of Samuel, and the Israelites asked Samuel to set a king for them, and the time of the judges. In the Gospel of the Gideon, Abimelech, the son of Gideon, turned into rebellion after Gideon's death, and he was king, and ruled Israel 3 year. And sometimes Abimelech as a judge of Israel. ...

士师是古代以色列一种军事、政治领袖的称谓，而士師時期為前1390年至前1050年。据《旧约圣经》中的《士师记》记载，以色列人在摩西和约书亚之后，再也没有出现强有力的领袖，因此以色列各部作为一个松散的联盟，在危机就会特设一名士师作为领袖。它是一种即非选举制也非世袭制的职位，担任士师者被圣经描述为是被由耶和華选中来拯救以色列人的个人。士师平时掌管民事诉讼，战时统帅军队。最後一位撒母耳老年時，立了兩名兒子當士師，但他們不守撒母耳的道，以色列人就請求撒母耳為他們立一位王，士師時代結束。《士师记》中共计载了古代以色列12位士师，《撒母耳記上》記載了2位： 另外，基甸之子亚比米勒在基甸死后发动叛乱，自立为王，统治以色列3年。有时也将亚比米勒作为以色列的一位士师。...

Definition of 士师 in the Chinese dictionary

Judges 1. Also as "Shi Shi." The ancient name of the official ban on imprisonment. Army soldiers, the army.

士师 1.亦作"士史"。古代执掌禁令刑狱的官名。 2.兵众，军队。

TRANSLATION OF 士师

Find out the translation of 士师 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 士师 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «士师» in Chinese.

• Chinese: 士师
• Translator Chinese - Spanish: Jueces
• Translator Chinese - English: Judges
• Translator Chinese - Hindi: न्यायाधीशों
• Translator Chinese - Arabic: القضاة
• Translator Chinese - Russian: Книга Судей
• Translator Chinese - Portuguese: juízes
• Translator Chinese - Bengali: বিচারকদের
• Translator Chinese - French: Les juges
• Translator Chinese - Malay: hakim
• Translator Chinese - German: Richter
• Translator Chinese - Japanese: 裁判官
• Translator Chinese - Korean: 심사 위원
• Translator Chinese - Javanese: hakim
• Translator Chinese - Vietnamese: Thẩm phán
• Translator Chinese - Tamil: நீதிபதிகள்
• Translator Chinese - Marathi: न्यायाधीश
• Translator Chinese - Turkish: Hakimler
• Translator Chinese - Italian: giudici
• Translator Chinese - Polish: sędziowie
• Translator Chinese - Ukrainian: книга Суддів
• Translator Chinese - Romanian: judecătorii
• Translator Chinese - Greek: δικαστές
• Translator Chinese - Afrikaans: regters
• Translator Chinese - Swedish: domare
• Translator Chinese - Norwegian: dommere

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «士师»

Discover the use of 士师 in the following bibliographical selection. Books relating to 士师 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

犹太人智慧全书: - 第 4 页

以色列人共歼灭摩押人近万人,获得了解放 o 以药担任以色列士师 80 年,其间国中安泰 o 以药死后,夏琐王耶宾残酷地压迫以色列人 20 年 o 女英雄底波拉凭借自己的威望领导以色列人起义 o 经过浴血奋战,底波拉把以色列人从异族统治中解放出来 o 在 ...

冯化平, 2014

伟大的犹太人（下）: - 第 1898 页

耶弗他之后有伯利恒人以比赞担任以色列的士师 7 年;以比赞之后又有西布伦人以伦担任以色列士师 10 年;以伦之后还有比拉顿人希列的儿子押顿担任以色列士师 8 年。押顿死后,即在土师时代末期,来自爱琴海诸岛和从亚细亚沿岸的“海上民族”非利士 ...

郑明武, 2014

血泪交织的希伯莱文明:

... 逐渐向当地居民学会了农业生产技术,开始从一个游牧或者半游牧的民族转变为一个定居的民族 o 以色列人与迦南的备部落混居杂处,甚至通婚融台 o 在这个过程中,一个新的犹太民族逐渐形成了 o 此时,备个部落中出现了一些被称为“士师” (意为“审判 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

宾虚：基督故事（上）:

刘易斯·华莱士. 【170】欣嫩子谷(Valley of Hinnom),耶路撒冷西南的一条峡谷。当时它用于焚烧垃圾,罪犯的尸体也会被抛入该谷 ... (译注)【176】撒母耳(Samuel),生于公元前11世纪中叶,介乎以色列的士师时代与君王时代之间,是以色列人进入君王时期前 ...

刘易斯·华莱士, 2015

写给孩子看的世界历史 - 第 38 页

当时的犹太人没有国王,领导他们的人叫士师。士师过着非常简朴的生活,和普通人没有什么两样,不像国王一定要衣着华丽,佩戴珠宝,住在宫殿里,还有一大帮仆人照顾起居。可有意思的是,犹太人本没有国王,但是他们却希望像别的国家那样有一个国王来 ...

［美］V.M.希利尔, ‎任显楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

圣经故事（2册）（选题报告1）:

以纺在摩西和约书亚之后以色列再也没有出现一个能与他们相提并论的领袖,此后以色列进入士师时期。士师皇指地区性的苜领,平时皇管理民事的审判宫打仗时则皇军队的统帅。在浸长的士师时期,由于没有强有力的统一领袖,以色列备宗族之间为了 ...

刘振鹏, 2013

文明的溪流

海岸近在眼前,这些地方不属于迦南人,而属于新耒的爱琴在民族腓利士人,其主要城市加沙( Ga 蛐)、加多(Gathˉ)、亚实在: (抽 hdod )、亚斯卡兰(盘酣蛐口 n 皿 d )和佐帕( 1DPP 矗}都 ... 多数时候,希伯来人都是从民间长老中选出类似在司的士师作统治 ...

威尔斯, 1997

《圣经》文学研究 - 第 136 页

是拉比多的妻,当时作以色列的士师。” (士师记 4 : 4 )《旧约》虽然奉行男权中心主义,但是妇女仍然推动了社会的发展。底波拉和雅亿的丈夫都没有出现,有学者认为底波拉和雅亿是弃妇。她们打败了强大的迦南王。底波拉很胆怯。“底波拉说,你若同我去, ...

邱永旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

传说之成长路途:

师和道士这样的职业开始的时候都是要和别人组队升级,因为他们开始的时候不是没有攻击技能如仙士师,就是攻击力很弱,如道士和盗贼。我现在算是对游戏有了一点的了解,现在是把刚刚学到知识转化为力量的时候了。就在我们聊天的时间里,幼狼又 ...

猪头乖乖, 2014

百家姓 新读（第二版）

《孙子兵法》是我国优秀传统文化的杰出代表作之一,被尊为“兵学圣典“、“百世兵家之师”,荣膺“世界古代第一兵书”的雅誉。《孙子兵法》不仅对 ... 颛顼生大业,大业生女华,到了女华之子皋陶之时,作了尧帝专管司法的士师(相等于现在的法官)。据说他是中国 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «士师»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 士师 is used in the context of the following news items.

以色列：一个和上帝签订盟约的民族

士师什么意思?在希伯莱语中，士师的概念是三种角色的重合：行政长官，军事统帅，法律的仲裁者。在《圣经》的旧约当中有一个记，就叫《士师记》，它里面写了12个士师 ... «凤凰网, Jul 15»

记者探访中国首家司法博物馆诞生记（图）

一生辅佐尧舜禹三帝的皋陶，堪称中国法律的鼻祖。据考证，皋陶的故里是现今洪洞县甘亭镇士师村。经多方努力，这里建起了华夏司法博物馆，并使其成为法律宣传、 ... «中国新闻网, Dec 14»

外媒："鸡冠头"风靡2014年世界杯赛场原因何在

在西方，圣经中参孙和大利拉的故事众人皆知，犹太士师参孙凭借上帝所赐极大的力气，徒手击杀雄狮，并带领希伯莱人打败了非利士人，重新获得了自由的生活。 «中国网, Jun 14»

如何在教会中做好一名女性领袖？

相信神对我生命的呼召（士师记4章4-5节）. • 我是神的 ... 成为一名侍奉的领袖（士师记4章7节）. • 我应该成为 ... 愿意去战斗（士师记4章14节；士师记5章31节）. • 我应该 ... «基督邮报, Oct 12»

长春莱佛士师生走进洪水重灾区小学献爱心

经过近3个小时的车程，长春莱佛士师生与长春义工们来到了口前镇第一小学。这一天是新学期开学的第一天。看到刚刚经过洪水浸泡过的教学楼和操场，所有人都 ... «中国教育在线, Aug 10»

北京希尔顿酒店力邀北服莱佛士再谈新合作

2010年6月3日，北服-莱佛士国际学院视觉传播设计和互动媒体设计专业系 ... Zhang与北服莱佛士负责人员进行了会谈，并提出希望北服莱佛士师生能为客房主管、 ... «腾讯网, Jun 10»

东华大学莱佛士国际设计学院为世博设计服装

根据中国2010年世博会上海馆筹建办公室的要求，东华莱佛士学生所设计的“上海 ... 副校长、东华大学莱佛士国际设计专修学院院长刘春红教授代表东华莱佛士师生将 ... «腾讯网, Apr 10»

周文王遗嘱之中道观(图)

此“中”指与诉讼相关的文书,史籍所见通常是最终的判决书,由于它是经过反复审议与衡量形成的,被认为是公正的,所以称做“中”,如《周礼·乡士》:“狱讼成,士师受中。协日刑 ... «中国经济网, Apr 09»