Meaning of "尸忝" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 尸忝 IN CHINESE

尸	忝
shī	tiǎn

WHAT DOES 尸忝 MEAN IN CHINESE?

Definition of 尸忝 in the Chinese dictionary

Dead body 忝 Qian words. Still made a vain retribution.

尸忝 谦词。犹言无功而得。

TRANSLATION OF 尸忝

Find out the translation of 尸忝 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 尸忝 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «尸忝» in Chinese.

• Chinese: 尸忝
• Translator Chinese - Spanish: el honor Corpse
• Translator Chinese - English: Corpse honor
• Translator Chinese - Hindi: लाश सम्मान
• Translator Chinese - Arabic: جثة الشرف
• Translator Chinese - Russian: Труп честь
• Translator Chinese - Portuguese: Corpse honra
• Translator Chinese - Bengali: অনার মৃত
• Translator Chinese - French: honneur de Corpse
• Translator Chinese - Malay: Honor mati
• Translator Chinese - German: Corpse Ehre
• Translator Chinese - Japanese: 死体の栄誉
• Translator Chinese - Korean: 시체 명예
• Translator Chinese - Javanese: Honor mati
• Translator Chinese - Vietnamese: Corpse danh dự
• Translator Chinese - Tamil: இறந்த ஹானர்
• Translator Chinese - Marathi: मृत सन्मान
• Translator Chinese - Turkish: ölü Onur
• Translator Chinese - Italian: Corpse onore
• Translator Chinese - Polish: Gnijąca zaszczyt
• Translator Chinese - Ukrainian: труп честь
• Translator Chinese - Romanian: Corpse onoare
• Translator Chinese - Greek: Corpse τιμή
• Translator Chinese - Afrikaans: lyk eer
• Translator Chinese - Swedish: Corpse heder
• Translator Chinese - Norwegian: Corpse ære

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «尸忝»

Discover the use of 尸忝 in the following bibliographical selection. Books relating to 尸忝 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国交际辞令 - 第 217 页

所幸新朝宽大,尚容尸素。"尸忝谦辞。意即无功而得。〇李娇《为李景谌让天官尚书表》: "顾斯政本,实总国彝,岂臣庸愚所堪尸忝。"尸位意即占着职位而不尽职守。常用作自谦辞。〇《孙中山全集》第二卷《复袁世凯电》: "无如时势未来,形格势禁,致公未得遂 ...

徐玉明, 1999

书同文: 现代汉字论稿 - 第 42 页

55 ,尸.一[屍]尸尸臣.尸宠,尸次.尸方,尸官,尸祭,尸佼,尸鸠,尸居,尸厥,尸利,尸禄,尸罗,尸昧,尸盟,尸启,尸窃,尸情,尸氏,尸事,尸素,尸忝,尸头,尸玩,尸位,尸袭,尸乡,尸赛,尸宅,尸职,尸逐,尸注,尸祝,尸疰,尸子,暴尸,鞭尸,宾尸,傧尸,踣 ,台候背从鉴甫启口衔.

沈克成, 2008

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

清容外集

... _ 作〝一客所作明公死辜狀賂不覺五體下拜後來喪師須^ ^ ' ,、!‵‵、、、、‵‵~ I ‵ l |阯| | ˊ 、仰| | ‵賁罪輿尸忝附崇胴有慚茄血〝{生患毅公你說荊里話. ll | I | |一‵囀 ˋ m 一、′ ′、 I : , : !暈 l l 聶 l_|Illlllllll||V {二: ′、計畫暈' ' - '佔卜‵′~' _′(b -一 ...

蔣士銓, 1774

全唐文新編 - 第 5 卷 - 第 11 页

《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編.卷二四四李螨二七五三榮散職,雖云尸忝,未甚隳廢,至於典司邦禮,出納王言,徒飭躬而自強,終絕臏而無力,汝作霖雨,既非庸妄所則力所不堪,是以枯木朽株,不荷棟梁之任,護聞曲學,不為廊廟之資,臣妨賢自久,竊位非今, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

Nanshi: XIV II

... 一乙| _ " - J 滄肥~ ′申鼎 ˊ ′壬 L 府西尸忝悛壼乙造 _ 記唗靠壼畜卉鼓扛嶼燁勍諱日七抗以公簫一薑一(一‵、旱{一趴手了、方史射 __"『__{'h』" ′r"′〝.(′".〔—」′`皿猛〕山嘩}哨加才晨亦葷從喻 _ 啵.臘唄肚儿戴 W ... :ˊxlll.、己吞- ‵ ...罠屾鼎 7 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

MIS網管破解速成高手制霸技

口〔嵾佢〕〔尸凹血目血息骨回皿僵〔尸齧瞳忝謂圉來酮握徑喇許多軟體以免費作誘餌'偷偷摸摸在使用者矗 Toolbur Uninsfuller 清理助手軟體小檔案疏於防範之際'私自安裝垃圾捷徑列程式'更嚴軟體性質: Fmewme ^ “ `「 ˉ ′一 ˉˉ ^呷`一一'重的是' ...

PCuSER研究室, 2009

全唐文 - 第 2 卷 - 第 81 页

豈臣餘喘殘生,所合尸忝?非臣荒情菲質,所宜叨據"陛下懸旌訪弊錫瑞,執揆提衡,法垂象於三台,視隆班於四濱, 13 司邦教,是曰蒲制。方就散秩之辈,幸沾朝請之流,寧可以冒踐槐庭,更增茅土?况班今光華始旦,品物維新,三代典章,理遵於舊式,二京恩澤,宜革於 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

王臨川文集: 63卷 - 第 1-12 卷

尸一仁叩阱悝 M 惺' l 喳 4 」/二勤國有常怯往就錄坎勉後功可 劾某爾考嫚順庫股身淤 ... 書學究` {及圉出加臣亳州司法恭疆制』||||ˊ ˊ|| | y〉‵懶某小人當牢喊孺盜]晌職嗚佃脯而能得之甄敘厥兼司`尸忝噩制雌蝶頓雖魎嶠 w 隅舶而義亦考於經爾以經術愧.

王安石, ‎殷保康, 1882

多功能分類成語典 - 第 60 页

楣、揚顯、忝父債子還父膽子繼克家令子克紹箕裘光耀門楣捐名顯賴無忝所生道。」大意是說:〔生〕:你父親欠的錢,怎麼牽涉到你呢?〔曰一〕:父親欠的債物由兒子償還,自古以來就是天經地義的事情。用法比喻兒子攬下父親的債務或人情,是孝順的行為。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014