Download the app
educalingo
Search

Meaning of "死而不悔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 死而不悔 IN CHINESE

érhuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 死而不悔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «死而不悔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 死而不悔 in the Chinese dictionary

Death and regret is dead and willing. 死而不悔 就是死了也心甘。

Click to see the original definition of «死而不悔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 死而不悔

到临头
得其所
地求生
对头
死而不
死而不
死而复生
死而复苏
死而后已
死而后止
死而死矣
死而无憾
死而无悔
死而无怨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 死而不悔

九死不悔
怙终不悔
翻然改

Synonyms and antonyms of 死而不悔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «死而不悔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 死而不悔

Find out the translation of 死而不悔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 死而不悔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «死而不悔» in Chinese.

Chinese

死而不悔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Muere sin pesar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Die without regret
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अफसोस के बिना मरो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يموت دون أسف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Die без сожаления
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Morrer sem arrependimentos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অনুশোচনা ছাড়াই মারা যান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Die sans regret
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mati tanpa penyesalan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Die ohne Reue
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

惜しげもなく死にます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

후회 없이 다이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Die tanpa getun
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chết mà không hối tiếc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வருத்தம் இல்லாமல் டை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दिलगिरी न करता मरतात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Pişman olmadan Die
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Morire senza rimpianti
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Umrzeć bez żalu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Die без жалю
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Muri fără regret
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πέθανε χωρίς λύπη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sterf sonder spyt
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dö utan ånger
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dø uten anger
5 millions of speakers

Trends of use of 死而不悔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «死而不悔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «死而不悔» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 死而不悔

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «死而不悔»

Discover the use of 死而不悔 in the following bibliographical selection. Books relating to 死而不悔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 361 页
含笑九原 8 ,瞑目九泉 I 〔〕「死而無誨」 2 〔〕「含笑九泉」( : .笑裡藏刀 ... 大意是說:空手去攻擊老虎及徒步涉水過河,雖然死了都無怨無悔的人,我並不會跟他們交好〔因為這些人有勇無謀,只曉得使用蠻力)。 ... 提示「死而無悔」也作「死而不悔」、「死而無憾」
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
微雕人文: 歷世與渡化未來的旅程 - 第 40 页
理由是為財富或權勢而為俠的,經常「走死地如騖」或「死而不悔」:「其在閭巷少年,攻剽椎理,劫人作姦,掘冢鑄幣,任俠并兼,借交報仇,篡逐幽隱,不避法禁,走死地如騖,其實皆為財用耳。」(《史記‧貨殖列傳》)、「及至漢興,禁網疏闊,未之匡改也。是故代相陳豨從車 ...
周慶華, 2013
3
說苑:
時不至,不可強生也;事不究,不可強求也。貞良而亡,先人餘殃;猖獗而活,先人餘烈;權取重,澤取長。才賢而任輕,則有名,不肖任大,身死名廢。士不以利移,不為患改,孝敬忠信之事立,雖死而不悔。智而用私,不如愚而用公,故曰巧偽不如拙誠。學問不倦,所以治己 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
4
历代碑铭:
先生貌厚而气完,学笃而志大。虽在畎亩,不忘天下之忧。以谓时无不可为,为之无不至;不在其位,则行其言。吾言用,功利施于天下,不必出乎己;吾言不用,虽获祸咎,至死而不。其遇事发愤,作为文章,极陈古今治乱成败,以指切当世。贤愚善恶,是是非非,无所 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
5
莊子與解構主義 - 第 38 页
一詞的字義亦不如「生」來得複雜,《莊子》全文中包括:「死亡、枯寂、不存在、死難、消亡、死之狀態」等六種意思。 ... 可使如『死』灰乎;近『死』之心莫使復陽也;人謂之不『死』奚益;『死生』無變於己;予應乎知惡『死』之非弱喪而不知歸者邪;予應知夫『死』者不悔其始之蘄『生』乎」等十二句。 ... 是接而『生』時於心者也;常因自然而不益『生』也;不益『生』何以有其身;無君人之位以濟乎人之『死』;適見豚子食於其『死』母者;戰而『死』者;執民 ...
歐崇敬, 2010
6
诗词赏析七讲
他们死不倒威,死而不悔,可杀而不可侮。他们生命终结而精神不朽,到了另一个世界,也仍是出类拔萃的“鬼雄”!与诗发端的开门见山相应,结尾是斩钉截铁,令人振奋的。“鬼雄”也因而成为一个现成的诗歌用语,宋代李清照《绝句》就有“生当作人杰,死亦为鬼雄” ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
五雜俎:
人,誌願已極,惟有長生一途,欲之而不可得,故奸人邪術得以投其所好,寧死而不悔耳,亦可哀也。金石無論,即兔絲、杜仲,一切壯陽之劑,久服皆能成毒發疽。《老學庵》所載可見。至於紫河車,人皆以為至寶,亦不宜常服此藥。醫家謂之「混元球」,取男胎首生者為 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
8
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
是故代相陳豨從車千乘,而吳濞、淮南皆招賓客以千數;外戚大臣魏其、武安之屬競逐於京師,布衣游俠劇孟、郭解之徒馳騖於閻閭、權行州域,力折公侯,衆庶榮其名迹,覬而慕之。雖其陷於刑辟,自與殺身成名,若季路、仇牧,死而不悔。故曾子曰:「上失其道,民散 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
新唐書 - 第 17 卷,第 7 部分 - 第 3904 页
臣前所謂"百工淫巧,錄制度不立"者,臣請以官位禄秩制其器用車服,禁以金錄珠玉,錦綉雕鎪不蓄於私室,則無蕩心之巧矣。 ... 那麽小臣豈敢貪生怕死" ,從前晁錯爲漢朝削弱諸侯,不是不知道災禍將要臨頭,而是忠臣之心,壯士之節,如果有利於社稷,死而不悔
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
10
中醫學文獻精華 - 第 216 页
粗工之治病>或治其虛:或治其實:有時而幸中=有時而不中 0 謬工之治病=實實虛虛:其誤人之跡常著:故可得而罪也口惟庸工之 ... 其跡 o 渠亦不自省其過,雖終老而不悔:且曰:「吾用補藥也,何罪焉 0 」病人亦曰:「彼以補藥補我,彼何罪焉 0 」雖死而亦不知覺。
杜祖貽, 2004

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «死而不悔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 死而不悔 is used in the context of the following news items.
1
王立新:苦难的生命,永远的光辉
船山经千难而不回转,历万死而不悔变。以无法想象的惊人毅力,完成各种思想、文化著述千余万字,创造了世间生命所未曾有,也不曾听说的奇迹。他真正是一位地 ... «红网, Sep 15»
2
邱毅:认清五大类“台独”真面目
所谓“理念台独”有其文化背景,“台独”意识成为其一生追求的理想目标,即使在国民党蒋家威权统治下仍死而不悔。在过去台湾民主抗争史里,为“台独”理念铤而走险或 ... «环球网, Jun 14»
3
陈威翰《唐宫燕》敢爱敢恨流血流泪留真情
剧中的陈威翰敢爱敢恨,爱的是心机美女孟芙(刘心悠饰),全情投入,死而不悔;恨的是女帝武则天(惠英红饰)、韦后(何赛飞饰)、佞臣武三思(寇振海饰)以及安乐公主( ... «搜狐, May 12»
4
名份之痴
名份之于女人,便如同名利之于男人;五谷之于麻雀;少有女人不追逐的,看得开的。 ... 由此可见女人对于名份之痴,已然是到了深入骨髓、死而不悔——“虽千万人,吾 ... «桂龙新闻网, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 死而不悔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/si-er-bu-hui>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on