Meaning of "懊悔" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 懊悔 IN CHINESE

懊	悔
ào	huǐ

WHAT DOES 懊悔 MEAN IN CHINESE?

Definition of 懊悔 in the Chinese dictionary

Remorse annoyance, regret: the original should not be so regrettable.

懊悔 烦恼，后悔：懊悔当初不该如此。

TRANSLATION OF 懊悔

Find out the translation of 懊悔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 懊悔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «懊悔» in Chinese.

• Chinese: 懊悔
• Translator Chinese - Spanish: Regret
• Translator Chinese - English: Regret
• Translator Chinese - Hindi: खेद
• Translator Chinese - Arabic: نأسف
• Translator Chinese - Russian: сожалеть
• Translator Chinese - Portuguese: lamentar
• Translator Chinese - Bengali: দু: খ প্রকাশ
• Translator Chinese - French: regretter
• Translator Chinese - Malay: menyesal
• Translator Chinese - German: bedauern
• Translator Chinese - Japanese: 後悔します
• Translator Chinese - Korean: 유감
• Translator Chinese - Javanese: Getun
• Translator Chinese - Vietnamese: hối tiếc
• Translator Chinese - Tamil: வருத்தம்
• Translator Chinese - Marathi: पश्चात्ताप
• Translator Chinese - Turkish: pişmanlık
• Translator Chinese - Italian: rimpiangere
• Translator Chinese - Polish: żałować
• Translator Chinese - Ukrainian: шкодувати
• Translator Chinese - Romanian: regret
• Translator Chinese - Greek: μετανιώνω
• Translator Chinese - Afrikaans: spyt
• Translator Chinese - Swedish: Ånger
• Translator Chinese - Norwegian: angre

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «懊悔»

Discover the use of 懊悔 in the following bibliographical selection. Books relating to 懊悔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

擦去心灵的尘土（学生心理健康悦读）:

怎样克服懊悔情绪人生的道路不是笔直、宽阔、平坦的。无论求学、就业、择偶、成才或是组织家庭,人们都可能遇到各种意想不到的艰难曲折。许多人常常钻不出自我的圈子,他们为自己在曲折中的失误而产生种种懊悔。懊悔意味着人在现实中由于过去的 ...

李占强, 2013

习惯决定命运:

地看待成功,勇敢地面对失败,才能够战胜懊悔,取得新的进步。摆脱懊悔的羁绊,在于正确地估计自己的能力。正确地估计自己,就不会对自己抱过高的期望,不至于因失败而生埋怨。应该大胆地行动的同时,做好为自己一切行为承担责任的心理准备。只有在 ...

李元秀, 2013

《孩子你慢慢来》（套装共5册）:

人有时做错事,就会懊悔。人人都会懊悔,可是却很少有人能适当地掌握懊悔的量的合适程度。有的懊悔得不得了,于是就会重犯同类错误。更多的还是懊悔有些过分,如果支付给懊悔的时间太多,就会把应支付给补过的时间,开创新局面的时间,也都用在懊悔 ...

孩子你慢慢来：中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说：中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来：农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015

他们这样说——中外著名教育家格言选:

他们这样说:中外著名教育家格言选编委会编著. 豪、幸福的。△吃苦吃得很多的人,便也不觉得苦,且很容易满足,生活稍有好转便感到自己做得不够,而对不起生活。△要多干实事,不说空话;多去琢磨事,少去琢磨人。△人有时做错事,就会懊悔。人人都会 ...

他们这样说：中外著名教育家格言选编委会编著, 2013

舊約神學: 從創造到新創造

130 (三)約伯懊悔(伯四十二6)然而,約伯究竟懊悔甚麼?就這方面,Carson指出:「他不是因受苦時所被指自己的罪而懊悔;而是懊悔自己傲慢質問神的公義,懊悔自以為被虧欠而要求回答的態度。他懊悔自己未曾好好認識神。」 131 Clines亦指出:「約伯懊悔 ...

黃儀章, 2003

認知心理學: - 第 699 页

事預期懊悔我們所做的選擇通常會受到每一種選擇所將產生的預期情緒的影響。比較具體地說,預期懊悔( ^ & ^ ^ ! ^ ^ )會影響到不同消費性產品、性行為、賭博,以及醫療決策之間的選擇、鄉^ 11 ^ "^, 1998 、。因此,當人們面對一些大致上看起來還蠻可取 ...

Michael W. Eysenck, ‎Mark T. Keane, 2003

意志和表象世界: 改變世界的經典--叔本華哲學

此外還可以發生和上述例子相反的情況:對別人的過分信任,對生活資料的相對價值認識不足,或是我已失去信心的某一抽象教條,都可以引導我做出一些事情較少自私而不符合自己的性格,這就又爲我準備了另外一種懊悔。因此懊悔總是糾正對行動和本來 ...

叔本華哲學, 2015

人際溝通 - 第 184 页

下次不會了,請原諒我。有什麼方法可以讓我補償你呢?」道歉:「很抱歉錯過這場音樂。」懊悔:「錯過這場音樂會,真是不好意思。」懊悔加藉口:「很抱歉害我們錯過這場音樂會,我工作忙得忘了音樂會。」藉口:「我工作忙得忘了音樂會。」懊悔加辯護:「很抱歉害 ...

卡納瑞, ‎柯迪, ‎Valerie Lynn Manusov, 2005

著作权工作法律常识 - 第 265 页

悲剧精神所展现的这个灵魂归宿,具有宽恕与懊悔两个层次或两个向度之深层的含义,宽恕的意义亦然存在于个体灵魂朝上的感领与对永恒真理的承纳之中,而澳悔则存在于个体灵魂朝下的俯倾以及对其行为的反省内疚之中。现在的问题在于:为什么懊悔 ...

高全喜, 1995

头狼大全集：强者的人生经营与管理:

七、懊悔人生中我们最想避开的情绪之一就是懊悔了。懊悔的产生,乃是因为违背了自己认为最重要的原则,要想日后不再有这种情形,我们必须立即拿出行动。解决懊悔情绪的具体办法是: 1.承认自己确实触犯了所恪守的原则。 2.心里牢记着,日后若再碰 ...

林伟宸 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «懊悔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 懊悔 is used in the context of the following news items.

四友人吸毒被抓懊悔不已

在询问中，被抓获的四人都对自己的吸毒行为懊悔不已，为了自己的一时之快，浪费了大量钱财，危害了自己的身心健康，破坏了家庭成员之间的感情，破坏了社会的 ... «北方新闻网, Sep 15»

巩立姣懊悔状态出早了7厘米之差中国收获银牌

巩立娇赛后懊悔不已，尽管她为中国田径军团贡献了第一枚奖牌，而且第一次把自己在世界大赛中获得的奖牌改成了银牌。 “能获得这枚银牌，首先要感谢鸟巢的观众， ... «搜狐, Aug 15»

日本明仁天皇：对二战表示“深刻的懊悔”

【环球网报道实习记者查希】据法新社8月15日消息，日本明仁天皇表示，对日本发动的那场以裕仁天皇为名的战争感到“深刻的懊悔”。 包括日本时事新闻社在内的日本 ... «环球网, Aug 15»

达赖二哥：一生都懊悔与美国中情局合作

达赖二哥：一生都懊悔与美国中情局合作. 2015-08-12 22:07:11 来源：中国西藏 ... 他说：“与美国中情局的合作，是我一生都懊悔的事情。” “中央领导对我很好、很客气”. «中国新闻网, Aug 15»

广州高校男生苦追不成强奸心仪女生很懊悔

广州一高校法律系男生苦苦追求心仪女同学两年，但都没能打动对方芳心。临近毕业，该男生心有不甘，趁着女生早自习时间将其强奸，事后还发短信声称很懊悔。 «新华网广东频道, Aug 15»

产后半个月，出现冰冻骨盆，一疏忽让她懊悔不已！

小汪也说，在怀孕9个月的时候，和丈夫同房了一次，事后就感觉下体有些不舒服，用温水洗了洗，就没在意，没想到到现在演变成了冰冻骨盆，让她懊悔不已。 小汪的 ... «搜狐, Aug 15»

平心而论：那些让人懊悔的“伟大”发明

像反式脂肪这样，当初“伟大”事后却令人懊悔不已的发明还有很多。其中最著名的，莫过于核武器。致信美国总统罗斯福提议研制核武器，被爱因斯坦引为自己一生最大 ... «人民网, Jul 15»

張容軒認偷腥：懊悔未盡人夫人父之責

張容軒晚間由球團協助代發聲明，為造成妻子的傷害道歉與懊悔，他並以「Don't Do It」 ... 妻子及雙方家庭的重大傷害，沒有盡到丈夫及父親的責任，感到歉意與懊悔。 «中央通訊社, Jul 15»

“烟台公交”助力高考有家长“懊悔”没早安装

胶东在线6月7日讯(记者侯洪斌)高考首日，烟台迎来考生及家长大规模出行。记者走访发现，上线不久的“烟台公交”客户端在这千军万马过独木桥的时刻，为许多市民 ... «胶东在线, Jun 15»

夜間托嬰累壞？男嬰趴睡窒息保母懊悔搥胸：我沒有虐嬰！

48歲的翁姓保母用手遮著臉神情有些懊悔，低頭不發一語還不時用手搥了搥胸口，因為她一時的疏失，斷送男嬰四個月大的寶貴生命。 夜間托嬰累壞?保母打瞌睡男嬰 ... «三立新聞網, Jun 15»