Meaning of "送孝" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 送孝 IN CHINESE

送	孝
sòng	xiào

WHAT DOES 送孝 MEAN IN CHINESE?

Definition of 送孝 in the Chinese dictionary

Send filial piety to the mourning people, such as filial piety, so that people with condolences filial piety.

送孝 给吊丧的人送上孝服等，让吊丧的人带孝。

TRANSLATION OF 送孝

Find out the translation of 送孝 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 送孝 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «送孝» in Chinese.

• Chinese: 送孝
• Translator Chinese - Spanish: Enviar filial
• Translator Chinese - English: Send filial
• Translator Chinese - Hindi: पुत्रयोग्य भेजें
• Translator Chinese - Arabic: إرسال الابناء
• Translator Chinese - Russian: Отправить филиал
• Translator Chinese - Portuguese: Enviar filial
• Translator Chinese - Bengali: জিয়াও পাঠান
• Translator Chinese - French: Envoyer filiale
• Translator Chinese - Malay: Hantar taqwa keluarga
• Translator Chinese - German: senden Sie kindlicher
• Translator Chinese - Japanese: 親孝行送ります
• Translator Chinese - Korean: 효 보내기
• Translator Chinese - Javanese: Kirim piety filial
• Translator Chinese - Vietnamese: Gửi hiếu thảo
• Translator Chinese - Tamil: சடங்கு பக்தி அனுப்பவும்
• Translator Chinese - Marathi: Xiao पाठवा
• Translator Chinese - Turkish: Dindarlık gönder
• Translator Chinese - Italian: Invia filial
• Translator Chinese - Polish: Wyślij synowska
• Translator Chinese - Ukrainian: Відправити філія
• Translator Chinese - Romanian: Trimite filial
• Translator Chinese - Greek: Αποστολή υιική
• Translator Chinese - Afrikaans: stuur filiale
• Translator Chinese - Swedish: Skicka filial
• Translator Chinese - Norwegian: Send filial

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «送孝»

Discover the use of 送孝 in the following bibliographical selection. Books relating to 送孝 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

歧路燈:

代為申明孝移自豫歸家展拜之情。祭畢,孝移周視墓原,細閱墓表於剝泐苔蘚中。大家又敘了些支派源流的話說,合族就在享廳上享了神惠。日落而歸。紹衣又引孝移到城中舊日姻親之家,拜識了。各姻親亦皆答拜,請酒。又過了十餘日,一日晚上,孝移同紹衣夜 ...

朔雪寒, 2015

贺享雍文集：第四卷 - 第 431 页

吃晚饭时,雷清蓉又把让孝海去照顾奶奶的事提了出来,问孝海想得怎么样了。孝海低着 ... 雷清蓉见了,一把将孝海楼在了怀里,一边抚摸着他的头,一边激动地说: “孝海,我的好儿子!你真是妈 ... 妈今天和姐姐要送孝海到他奶奶家去,你在家里要照顾好奶奶!

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

喜丧:

都争先恐后得这块孝布,曹老栓家就像一片秋天的棉花地,洁白一片。给人孝布的时候,孝子要跪孝。这个规矩很讲究,来人吊唁,要肃立迎接。不管多大的辈份,只要在棺木前给老爷子行礼,孝子必须跪下回敬。送孝布孝服更有讲究。要双手捧着,背朝来宾跪下, ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

次曰送孝布,每家两个。第三日成服,赵氏定要披麻带孝,两位舅爷断然不肯道二...名不正则彗不顺你们此刻皇姊妹了二妹子琶姊姊只带一年孝,穿细布孝衫,用白布孝箍。”议礼已定。报丧出去。自此修斋、理七、开丧、出歹宾,用了四五千两银子,闹了半年,不必 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史 - 第 20 页

次日送孝布,每家两个。第三日成服,赵氏定要披麻带孝,两位舅爷断然不肯道:“'名不正则言不顺'你们此刻是姊妹了;妹子替姊姊只带一年孝,穿细布孝衫,用白布孝箍。”议礼已定。报丧出去。自此修斋、理七、开丧、出殡,用了四五千两银子,闹了半年,不必细说。

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 20 页

次日送孝布,每家两个。第三日成服,赵氏定要披麻带孝,两位舅爷断然不肯道:“'名不正则言不顺'你们此刻是姊妹了;妹子替姊姊只带一年孝,穿细布孝衫,用白布孝箍。”议礼已定。报丧出去。自此修斋、理七、开丧、出殡,用了四五千两银子,闹了半年,不必细说。

李伯元, 2007

名人軼事:

一日,公入朝遇文恪公,公曰:「有一孝廉在都候選,所學極優,師留之乎?」文恪唯唯。公知文恪性闊達,賓客多寡,皆不甚措意。明日遣一僕徑送孝廉入文恪邸第,屬僕曰:「第送詣某書記廳,雲昨已面語相公,相公屬留客耳。」僕致公命出,書記某即挈孝廉巡歷廳事側 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

鄧夫人苦痛哭存孝:

昨朝與眾番官飲酒,我十分帶酒,說道存孝孩兒來了也。小番,與我喚存孝孩兒來者!(李存信云)如之奈何?(劉夫人上,云)李克用,你做的好勾當!信着兩個醜生,每日飲酒,怎生將存孝孩兒五裂了?我親到的邢州,並不曾改了名姓;都是康君立、李存信這兩個賊醜生 ...

關漢卿, 2014

老北京的生活 - 第 109 页

甥婿所穿洋布孝抱,皆用蓝绸卷头、挽袖,甥婿的区分,只在马褂的有无。以前办丧事并没有递送纸花的办法,一律全送孝带。至亲送绒花粗布孝带,远亲或朋情友好送漂白洋布孝带,所以早年到人家吊祭,该穿孝袍的全散腰不系带,只等在灵前行过礼后丧家必用 ...

金受申, 1989

古今: (一) - 第 293 页

吾子孫雖存一女子,亦必覆滿州 o 」以此制宮闊不選葉赫氏 o 孝欽父任湖南副將,卒官,姊妹歸喪,貧甚,幾不能辦裝,舟過青江浦,時吳勤惠公棠宰清江,適有故人官副將者,喪舟亦河畔,勒惠致購三百兩(或傳二千兩非也) ,將命者誤送孝欽舟,覆命惠怒,欲返壁, ...

朱樸 等, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «送孝»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 送孝 is used in the context of the following news items.

书画家送孝文化进徐闻特殊学校

9月23日上午，青年书画家冯才权偕夫人走进徐闻县特殊学校，拉开启动广东省孝文化研究会“孝行徐闻孝入人心”之孝文化进校园活动的序幕，以“送健康、送书画、送 ... «南方网, Sep 15»

《叢林法則》發佈會：SISTAR多順稱想送孝琳前往

昨日(5月27日)，SBS TV綜藝節目《叢林法則in雅浦島》製作發佈會在首爾SBS電視臺舉行，朴寒星、尹相鉉、SISTAR成員多順、2AM成員鄭珍雲等出演嘉賓出席了活動 ... «韓星網, May 15»