Meaning of "袒臂挥拳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 袒臂挥拳 IN CHINESE

袒	臂	挥	拳
tǎn	bì	huī	quán

WHAT DOES 袒臂挥拳 MEAN IN CHINESE?

Definition of 袒臂挥拳 in the Chinese dictionary

Arm bare fist〗 〖Explained cuff arm, waving his fist. Describe the way to prepare for the use of force.

袒臂挥拳 〖解释〗挽袖露臂，挥动拳头。形容准备动武的样子。

TRANSLATION OF 袒臂挥拳

Find out the translation of 袒臂挥拳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 袒臂挥拳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «袒臂挥拳» in Chinese.

• Chinese: 袒臂挥拳
• Translator Chinese - Spanish: Brazo puños desnudos
• Translator Chinese - English: Arm bare fists
• Translator Chinese - Hindi: नंगे मुट्ठी शाखा
• Translator Chinese - Arabic: تسليح القبضات العارية
• Translator Chinese - Russian: Вооружитесь голые кулаки
• Translator Chinese - Portuguese: Braço punhos nus
• Translator Chinese - Bengali: বেয়ার ঘুষি অস্ত্র
• Translator Chinese - French: Armez- poings nus
• Translator Chinese - Malay: Lengan tangan kosong
• Translator Chinese - German: Arm bloßen Fäusten
• Translator Chinese - Japanese: 裸の拳を腕
• Translator Chinese - Korean: 맨 손으로 주먹을 무장
• Translator Chinese - Javanese: Arm jotosan Bare
• Translator Chinese - Vietnamese: Cánh tay nắm tay trần
• Translator Chinese - Tamil: வெற்று கைமுட்டிகள் கை
• Translator Chinese - Marathi: फक्त मूठ हाताने
• Translator Chinese - Turkish: Çıplak yumruklarını Kol
• Translator Chinese - Italian: Braccio pugni nudi
• Translator Chinese - Polish: Uzbrój gołe pięści
• Translator Chinese - Ukrainian: Озбройтеся голі кулаки
• Translator Chinese - Romanian: Arm pumnii goale
• Translator Chinese - Greek: Arm γυμνά χέρια
• Translator Chinese - Afrikaans: Arm kaal vuiste
• Translator Chinese - Swedish: Arm kala nävar
• Translator Chinese - Norwegian: Arm tørre never

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «袒臂挥拳»

Discover the use of 袒臂挥拳 in the following bibliographical selection. Books relating to 袒臂挥拳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

拜月亭:

〔小旦云了〕我特故里說的別,包彈遍;不嫌些蹬彎開弓,怎說他袒臂揮拳。 【喬牌兒】兀的須顯出我那不樂願,量這的有甚難見?每日我綠窗前不整閑針線,不曾將眉黛展。【夜行船】須是我心上斜橫著這美少年,你可別無甚悶縷愁牽。便坐駟馬高車,管著滿門良賤, ...

無名氏, 2015

王国维学术随笔/东山杂记/二牖轩随录/阅古漫录 - 第 213 页

... 哥哥厮认得了也!你却招取兀那武状元呵,如何? (小旦云了。) (旦云: )你便深信子末那! (小旦云了。) [挂玉钩]二百口家属笑语喧,如此般深宅院,休信我一时间在口言,便那里有冤魂现。(小旦云了。)我特故里说的别,包弹遍,不嫌此蹬弩开弓,怎说他袒臂挥拳。

王国维, ‎赵利栋, 2000

王国维集 - 第 3 卷 - 第 395 页

〔挂玉钩〕二百口家属笑语喧,如此般深宅院,休信我一时间在口言,便那里有冤魂现。(小旦云了。)我特故里说的别,包弹遍,不嫌此蹬弩开弓,怎说他袒臂挥拳。[乔牌儿〕兀的须显出我那不乐愿,量这的有甚难见?每日我绿 〔夜行船〕须是我心上斜 窗前不整闲针线, ...

王國維, ‎周锡山, 2008

近代汉语三音词研究 - 第 218 页

... 苹地把哥哥来恨,他他他不思忖一爷娘骨肉,却和我做日月星辰。 X 杀狗劝夫》第 1 折) ( ! )我,旱说的别,包弹遍,不嫌些蹬弩开弓,怎说他袒臂挥拳。( (拜月亭》第 4 折) (二)以双音词为构词词素,三音词添加了新的构词词素 1 .三音词添加了构词的核心词素。

杨爱姣, 2005

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 48 页

【夜行船】须是我心上斜横着这美少年。你可别无甚闷缕愁牵。便坐驷马髙车 2 3 管着满黛展。【乔牌儿】兀的须显出我那不乐愿,量这的有甚难见?每日我绿窗前不整闲针线,不曾将眉,戏特故里说的别;包弹遍,不嫌些蹬弩开弓,怎说他袒臂挥拳。(小旦云了。

Qinjun Xu, 1980

关汉卿戲剧集

每日我绿窗前,不整闲针线,不曾(小旦云了。〉我特故里说的別,包弹遍,不嫌些蹬弩开弓,怎说他袒臂挥拳。【挂玉钩】二百口家属语笑喧;如此般深宅院,休信我一时间在口言,便那里有冤魂现。认得了也!你却招取兀那武举状元呵,如何? (小旦云了。〕你便信我子 ...

关汉卿, 1976

新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 52 页

【夜行船】须是我心上斜横着这美少年。你可别无甚闷缕愁牵。便坐驷马髙车〔《〕^管着满黛展。、【乔牌儿】兀的须显出我那不乐愿,量这的有甚难见?每日我绿窗前不整闲针线,不曾将眉我特故里说的别,包弹遍,不嫌些蹬弩开弓,怎说他袒臂挥拳。(小旦云了。

徐沁君, 1980

陈白尘选集 - 第 4 卷 - 第 469 页

3 "有! , ,闯进北军的老兵夹杂在人丛中举臂髙呼。"还有垓下之 ... 挥拳大叫: "髙皇帝打下的江山,还得由你我来保卫!小子们! ... 愿助吕氏者,请右袒; (挥袖袒露左臂)愿助刘氏者,请如我左袒! ,, ^将士纷纷髙呼: "左袒!左袒!左袒! , ,一片左袒之手臂如林。吕种在 ...

陈白尘, 1986

十葉野聞:

許指嚴 朔雪寒. 一僧至門外化緣,予之錢不去,予之米不去,問何所欲亦不應。甘徒皆剛暴好事,怒毆之,僧亦不動,群起奮擊,僧仍凝然若不知被毆者。徒大怪之,趨告甘。甘出,僧起立曰:「君在家甚善。明旦約某處城根相見。」甘如期往,僧已先在。僧曰:「我與君之 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

至東角門內,有勇夫袒臂旁來,拳毆燕之介士。即挾負趙主,逾垣而走。遂得歸公府。王問其姓名,君和恐其難記,但言曰:」硯中之物,王心志之。「左右軍士,既見主免難,遂逐燕王。燕王退走於東圃,趙人圍而殺之。明日,趙王素服哭於庭,兼令具以禮斂。仍使告於燕 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014