Meaning of "逃税" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 逃税 IN CHINESE

逃	税
táo	shuì

WHAT DOES 逃税 MEAN IN CHINESE?

tax evasion

逃稅

Tax evasion, also known as illegal tax avoidance, refers to the use of unlawful means to try not to pay the relevant taxes. In some countries, tax evasion is a criminal offense, and the case is likely to be levied, with a fine of several times the amount of tax (for example, 3 times in Hong Kong and 5 times in Singapore). In mainland China, the large amount of tax evasion can be sentenced to death, the latest criminal law amendments have been canceled the relevant crimes of the death penalty, to the maximum sentence for life imprisonment. ...

逃税，又称非法避税，泛指使用不合法的手段企图不支付有关的课税。在某些国家，逃税是刑事犯罪，案情轻者会被征收，少征收税款数倍的罚款（例如香港为3倍，新加坡更达5倍）。在中国大陆，逃税金额巨大者一度可被判处死刑，最新的刑法修正案已经取消相关罪行的死刑判决，改为最高刑期为无期徒刑。...

Definition of 逃税 in the Chinese dictionary

Tax evasion to avoid tax.

逃税 逃避纳税。

TRANSLATION OF 逃税

Find out the translation of 逃税 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 逃税 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «逃税» in Chinese.

• Chinese: 逃税
• Translator Chinese - Spanish: La evasión fiscal
• Translator Chinese - English: Tax evasion
• Translator Chinese - Hindi: कर चोरी
• Translator Chinese - Arabic: التهرب من دفع الضرائب
• Translator Chinese - Russian: уклонение от уплаты налогов
• Translator Chinese - Portuguese: sonegação de impostos
• Translator Chinese - Bengali: ট্যাক্স ফাঁকি
• Translator Chinese - French: L´évasion fiscale
• Translator Chinese - Malay: pengelakan cukai
• Translator Chinese - German: Steuerhinterziehung
• Translator Chinese - Japanese: 脱税
• Translator Chinese - Korean: 세금 회피
• Translator Chinese - Javanese: evasion tax
• Translator Chinese - Vietnamese: trốn thuế
• Translator Chinese - Tamil: வரி ஏய்ப்பு
• Translator Chinese - Marathi: कर चुकवणे
• Translator Chinese - Turkish: vergi kaçırma
• Translator Chinese - Italian: L´evasione fiscale
• Translator Chinese - Polish: Uchylanie się od opodatkowania
• Translator Chinese - Ukrainian: ухилення від сплати податків
• Translator Chinese - Romanian: evaziunea fiscală
• Translator Chinese - Greek: φοροδιαφυγή
• Translator Chinese - Afrikaans: belastingontduiking
• Translator Chinese - Swedish: skatteflykt
• Translator Chinese - Norwegian: skatteunndragelse

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «逃税»

Discover the use of 逃税 in the following bibliographical selection. Books relating to 逃税 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

公共财政学 - 第 129 页

即如果纳税人逃税的概率小于 c / e + F )税收机关的最优选择是不检查;如果纳税人逃税的概率大于 C / ( a 十 F ) ,税收机关的最优选择是检查;如果纳税人逃税的概率等于 C / ( a 十 F ) ,税收机关随机地检查或不检查。给定份,纳税人选择逃税和不逃税的 ...

刘玲玲, 2000

104年國考大師教您看圖學會租稅各論: - 第 20 页

稅率降低:當邊際稅率降低時,逃稅行為會減少,這是因為較低的t值減少逃稅的邊際利益,使邊際利益曲線下移,故與邊際成本的相交在較低的R值。低報所得數量隨邊際稅率降低而減少。 2.罰金增加:邊際罰金率增加時,會提高逃稅的預期邊際成本,故逃稅的 ...

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[高普考／地方特考], 2014

土地稅

別人一定在實施逃稅行為者,也比較容易趨向冒險逃稅。賦稅制度是否公平,對逃稅的動機,亦具有很大的影響。據悉,在美國確有不少人民認為,他們的賦稅徵收制度不公平,而有意冒險嘗試逃稅。然而,也有人認為,逃稅與對賦稅制度不公平的不滿心態之間的 ...

殷章甫, 2005

倫理學 - 第 119 页

以逃稅為例,如果你是一個公務人員,每年大概要繳十參萬元的稅,儘管逃稅的結果對你個人會有很大的利益(假設你的違法行為永遠不會被察覺) ,對政府的影響並不大,但是一般的道德認為你還是不應該逃稅,原因並不是基於效益主義的計算,而是因為「你 ...

林火旺, 2004

政府財務與運算 - 第 118 页

進而言之,逃稅( (化〜^ & ! ! )乃納稅義務人用不正當或詐欺等不合法的手段,直接違反稅法的規定,達到降低租稅負擔的目的。避稅 0 ^ ^ 0 - 1 ^ 000 乃是透過法律顧問或會計專家提供意見來鑽法律漏洞而得利。由逃稅的邊際效益與邊際成本來決定逃稅 ...

李允傑 ((公共行政)), 2007

避税与逃税: 方式·实例·对策

本书论述了避税与逃税,避税方式,个体经济避税逃税方式、案例及防治措施,涉外企业避税手法、实例及其对策,国际避税等。

陈松林, 1993

104年財政學(含概要)頻出題庫: - 第 142 页

解題架構防杜方法適當教育建立嚴密制度與公平處罰取締地下經濟租稅赦免影響因素自私心理稅法稅制不夠嚴密稽查效果不彰大量逃稅罰則太輕答(一)逃稅的影響因素有: 1.自私的心理:自私愛財意圖規避稅負之意念,人皆有之。 2.稅法稅制不夠嚴密: ...

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[高普考／地方特考], 2014

稅法解釋與判例評註第一卷

我們認為,在行為人逃稅並構成犯罪的情況下,其接受的行政處罰無需限定為生效的行政處罰。理由是:已受行政處罰是《刑法修正案 》對逃稅初犯不予追究刑事責任的重要條件,是對逃稅罪有條件地從寬,是判斷逃稅人對自己已經構成犯罪的行為有無悔改 ...

元照, ‎熊偉, ‎元照出版專書, 2010

国际经济法概要 - 第 435 页

第十三章国际税法逃税的目的。第二,虚构成本费用等扣除项目。应税所得等于毛收入减去支出,任何虚构的成本和费用的列支,都会导致应税所得的减少,从而导致纳税额的减少。为了虚报纳税资料,逃税人就需要伪造、篡改凭证,制作假账。许多逃税人都会 ...

车丕照, 2003

財政學大意歷屆試題分章題解: 初考(五等)．各類特考 - 第 65 页

初考(五等).各類特考 張政, 高點出版, [初考(五等)]. 屾( A )單位稅客頁 l0 元完全由「消費者」負擔。( B )正文府稅收( 15 一 5 ) ' 6 = 60 元 o 個言新兒前後生產者剩餘皆為 0 。慌政府推行下列何種稅務行政措施'可降低納稅人的逃稅誘因? (B) ( A )言周降 ...

張政, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «逃税»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 逃税 is used in the context of the following news items.

罗马尼亚总理涉腐遭查被指涉嫌参与逃税及洗钱

罗马尼亚国家反贪局５日证实，检方正启动对总理维克托—维奥雷尔·蓬塔的刑事调查，指认他涉嫌文件造假、参与逃税和洗钱。 据罗马尼亚国家反贪局介绍，蓬塔所涉 ... «新华网, Jun 15»

汇丰瑞士分行陷逃税门：并购整合不力惹祸

此次爆出协助客户逃税事件，就是发生在收购兼并之后的第五年。 说到汇丰收购的纽约利宝银行，就不能不提到一个隐秘的金融帝国——safra银行集团。纽约利宝银行 ... «新浪网, Mar 15»

汇丰“逃税门”引发全球稽查风暴

尽管如此，受“逃税门”事件的影响，汇丰的信誉度受到极大冲击。欧智华在上周的听证会上表示，汇丰瑞士分行帮助客户逃税一案给集团的公众信任度和股东信心造成了 ... «人民网, Mar 15»

英国议会质询汇丰高管“逃税门”丑闻

据英国媒体报道，汇丰银行主席范智廉(Douglas Flint)、执行总裁欧智华(Stuart Gulliver)于当地时间25日在英国议会下院财政委员会就“逃税门”事件接受英国议员们的 ... «新浪网, Feb 15»

汇丰银行涉嫌洗钱逃税瑞士搜查其分行

人民网2月19日讯据法新社报道，在“瑞士泄密”（Swissleaks）日前披露有关汇丰银行卷入大规模逃税后，瑞士当局周三（2015年2月18日）早上搜查了汇丰银行在日内瓦 ... «人民网, Feb 15»

汇丰银行在英国多家媒体登广告就逃税丑闻致歉

中新网2月16日电据外媒报道，当地时间15日，汇丰银行(HSBC)在多份英国报刊上刊登全版广告，就该行瑞士分行协助客户逃税的丑闻进行公开道歉。 汇丰在广告中 ... «新浪网, Feb 15»

汇丰银行“逃税门”拷问英国金融监管（国际视点）

全球第二大金融机构汇丰银行帮助储户逃税风波持续发酵：一是文件显示，英国多名工党和保守党成员本人或捐助者也是汇丰银行的逃税储户；二是作为当事国，英国 ... «人民网, Feb 15»

英国汇丰银行被曝助富豪逃税涉及千余华人

英国汇丰银行被曝助富豪逃税涉及千余华人 ... 称英国最大的银行汇丰银行在过去几年，千方百计的帮助富裕的储户向英国政府隐瞒实际资产，逃税金额达上亿英镑。 «凤凰网, Feb 15»

张根硕逃税交百亿韩元罚款仍没用新节目被迫下车

张根硕逃税交百亿韩元罚款仍没用新节目被迫下车 .... 简介：【搜狐视频世界杯娱乐播报】韩国男星张根硕日前又卷入逃税风波。有韩国媒体指他向韩国国税厅交了超过 ... «搜狐, Jan 15»

多国签订协议打击跨国逃税

柏林——周三，以欧洲五大经济体为首的51个国家签订了一项协议，协议要求所有缔约方从2017年开始，自动交流税务信息。该协议被德国财政部长誉为打击逃税的 ... «纽约时报中文网, Oct 14»