Meaning of "亭主" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 亭主 IN CHINESE

亭	主
tíng	zhǔ

WHAT DOES 亭主 MEAN IN CHINESE?

Definition of 亭主 in the Chinese dictionary

Pavilion pavilion master station manager.

亭主 驿亭的管理人。

TRANSLATION OF 亭主

Find out the translation of 亭主 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 亭主 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «亭主» in Chinese.

• Chinese: 亭主
• Translator Chinese - Spanish: Pabellón principal
• Translator Chinese - English: Main Pavilion
• Translator Chinese - Hindi: मुख्य मंडप
• Translator Chinese - Arabic: الرئيسية جناح
• Translator Chinese - Russian: Главный павильон
• Translator Chinese - Portuguese: Pavilhão principal
• Translator Chinese - Bengali: প্রধান পটমণ্ডপ
• Translator Chinese - French: Pavillon principal
• Translator Chinese - Malay: Pavilion utama
• Translator Chinese - German: Haupt Pavilion
• Translator Chinese - Japanese: メインパビリオン
• Translator Chinese - Korean: 메인 관
• Translator Chinese - Javanese: main Pavilion
• Translator Chinese - Vietnamese: Main Pavilion
• Translator Chinese - Tamil: முதன்மை பெவிலியன்
• Translator Chinese - Marathi: मुख्य पॅव्हिलियन
• Translator Chinese - Turkish: Ana Pavilion
• Translator Chinese - Italian: Padiglione Centrale
• Translator Chinese - Polish: Główny pawilon
• Translator Chinese - Ukrainian: головний павільйон
• Translator Chinese - Romanian: principal Pavilion
• Translator Chinese - Greek: κύρια Pavilion
• Translator Chinese - Afrikaans: hoofpawiljoen
• Translator Chinese - Swedish: huvud paviljongen
• Translator Chinese - Norwegian: Hoved Pavilion

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «亭主»

Discover the use of 亭主 in the following bibliographical selection. Books relating to 亭主 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

半夜,來了個穿黑色單衣的人,在門外徘徊,呼喚「亭主」。驛亭裏還真有個「亭主」,發聲答應。黑衣人問:「你看看亭裏有人嗎?」「亭主」答:「之前有一個書生在這裏讀了半天書,剛剛休息,好像還沒睡着。」黑衣人輕輕嘆了口氣,就離開了。過一會兒,又來個戴紅頭巾 ...

洪若震博士, 2014

中国古代小说珍品/2/照世杯/兰花梦奇传/四巧说 - 第 2 卷

照世杯/(清)酌元亭主人著

林海, ‎酌元亭主人, ‎吟梅山人, 1997

教育政策分析: 理論與實務 - 第 245 页

三、 1990 年前後我国教育改草的焦默在我们的仕含捏教育政革的呼璧一直不断,尤其是升亭主轰早已被韶定篇世棍性的毒害。升亭主泰箱制亭子的思想、扭曲教亭的精砷,更有甚者升亭主羡的存在将勤摇囤本。升亭主蠢篇害杜含之深,粪乎成了遇街的 ...

張鈿富, 1996

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

夜半後,有一人著皂單衣,來往戶外,呼亭主。亭主應諾。「見亭中有人耶?」答曰:「向者有一書生在此讀書。適休,似未寢。」乃喑嗟而去。須臾,復有一人冠赤幘者,呼亭主,問答如前,復喑嗟而去。既去寂然。書生知無來者,即起詣向者呼處,效呼亭主。亭主亦應諾。

祁連休, 2011

葉隱聞書 - 第 389 页

亭主回答:「那也不要生氣呀!」隨後武士殺了馬主人,又來到剛才的屋裡,對亭主說:「因為他無理,所以殺了他,你為我做證人。」亭主接受了,到驛站役所作證後,那武士才上路離開。四八、關原之戰時,幅島正則的一名家臣要通過伊奈圖書昭綱擔當警備的番所, ...

山本常朝／口述；田代陣基／筆錄, 2007

うちの夫は隠れ亭主関白?チェックシート診断 - 第 3 页

チェックシート診断(2)隠れ亭主関白の特徴その1:自分が大好き隠れ亭主関白の特徴はずばり、「自分が大好き」。積極的に ... 隠れ亭主関白の特徴その2:義母のしつけが偏っている隠れ亭主関白が育った根っこには実家の環境が影響しています。特に、母親と ...

All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013

『亭主』をプロデュース!アゲアゲ女房術

亭主』をプロデュース!アゲアゲ女房術1 3.『亭主』をプロデュース!アゲアゲ女房術2 4.『亭主』をプロデュース!アゲアゲ女房術3 5.『亭主』をプロデュース!アゲアゲ女房術4 6.『亭主』をプロデュース!アゲアゲ女房術5 7.『亭主』をプロデュース!アゲアゲ女房術6 8.『亭主』 ...

All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013

歌集九十点亭主の詩: - 第 50 页

伊藤信次 0 力工小力工小力工^ ^^^^^ ^ X 7 、 7 ,乂 4 力工^才寸、; 5 茶才丫、力」才 V 、新聞^ ^ |、 9 」 7 力工小. ^、一一一口^ ^ 6 ^う 66 父- ^户^力工. ^ - ^户^力工小力工小力工^夫婦椾" 7 力工 I&詩.

伊藤信次, 2003

有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会

綾小路きみまろ独演会 綾小路きみまろ. 第 7 章こんな人生に誰がしたぁ?綾小路きみまる爆笑うイブ・ 4 綾小路きみまろと申します。ささやかな尊いご縁です、どうぞよろしくお願いいたします(拍手)。ありかとうございました。お元気でしょうか?このように多数の皆様 ...

綾小路きみまろ, 2003

茶事・茶会の会話集: 亭主の立場客の立場

言葉はすばらしい力をもっている!

三田富子, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «亭主»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 亭主 is used in the context of the following news items.

报刊亭主受车主委托一诺千金照看对方电动车5个月

5个月前的一个雨天，一位素不相识的女车主因有急事，将电动车委托给经营报刊亭的玮婷照看，其后始终没再露面。为了找到车主，玮婷和丈夫几经努力，直到昨天 ... «天津网, Sep 15»

松平健 新妻は「人生の相棒 力が倍増」亭主関白には「ならない」

７月末に１０歳年下の一般女性と再々婚した俳優の松平健（６１）が２日放送のフジテレビ「ノンストップ！」（月?金曜前９・５０）にＶＴＲ出演。新妻を「人生の相棒ですね。 «スポーツニッポン, Sep 15»

河村隆一は「神亭主」 妻・公美さんが１０年ぶりテレビ出演で告白

歌手・河村隆一（４５）の妻で０２年ミス日本グランプリの公美さん（３５）が２１日、日本テレビのバラエティー番組「解決！ナイナイアンサー」（火曜後９・００）に出演した。公美さん ... «スポーツニッポン, Jul 15»

广州撒拉亭主人：喝茶不是闲云野鹤

韩瑞玲不反对传统茶人喝茶时表现出闲云野鹤的态度，也不认为喝茶能够喝出“和敬清寂”，在她看来，大多数喝茶的都是上有老下有小，背负着责任，把这顿茶喝赚了， ... «南都周刊, Jul 15»

「ほほにキスして」の水越けいこさん 亭主“蒸発”後の困窮語る

サザンオールスターズの「いとしのエリー」、小林幸子の「おもいで酒」、山口百恵の「しなやかに歌って」などがヒットした７９年、本日登場の水越けいこさん（６１歳）が歌った「 ... «日刊ゲンダイ, Jun 15»

【家庭円満のカルテ（３）】実は亭主関白でした…学生結婚して３人の子の …

妻を「夫源病（ふげんびょう）」にせず、定年後も幸せな家庭生活を送りたいなら、夫はまず料理を覚えよう－そう提案する、「夫源病」命名者の医師で大阪樟蔭女子大学教授、 ... «産経ニュース, May 15»

川崎麻世、亭主関白に憧れ 10年の別居生活は「楽しい」

と漏らした川崎は、劇中で披露する古谷の“亭主関白”ぶりに「家で言ったらぶん殴られてる。うらやましいですね」と憧れを口にしていた。 温かいホームコメディーが見どころの ... «ORICON STYLE, May 15»

“新刻名章唤主人”

新刻名章唤主人”，乃是高二适先生的诗句，我为高先生刻了一方“高亭主人”的印章，先生 ... 不久我刻好二印，一是白文方印“高亭主人”，另一长方印朱文“证草圣斋”。 «文汇报, Apr 15»

栗田貫一「関係ねぇよ」超亭主関白ネット炎上を一蹴

ものまねタレント栗田貫一（５７）が２９日、ネット上で波紋を呼んでいる超亭主関白ぶりについて「関係ねぇよ」と一蹴した。 ２９日、東京・渋谷公会堂で東日本大震災応援 ... «日刊スポーツ, Mar 15»

栗田貫一が「ノンストップ!」に出演 亭主関白ぶりで千秋と言い合いに

フジテレビ系）で千秋が、栗田貫一の亭主関白ぶりに、猛反論した。 番組オープニングで、司会の設楽統がゲストの栗田を「今ですね、超亭主関白で話題になって袋叩きに ... «livedoor, Mar 15»